• “亚洲世纪”从2020年5月开始

  

  大卫·保罗·戈德曼美国经济学家

  亚洲经济的复苏与新冠肺炎疫情防控取得成功是一致的。亚洲国家60%的贸易其实是在亚洲内部进行的，这一比例与欧盟情况相当。中国内地与东南亚、韩国和台湾地区的贸易激增，显示出亚洲经济一体化的程度。[全文]

  35881 59 观方翻译

• 嘴上喊着退群，为何世贸总干事一说辞职就来劲儿？

  

  周小明中国常驻日内瓦联合国代表团原副代表，全球化智库高级研究员

  美国其实非常看重总干事的遴选，它将新干事遴选视为夺回世贸组织议程主导权的契机，希望自己可心的人占据这一重要位子。莱特希泽第一时间明确表示，美国期待参与总干事的遴选过程， 摆出群主架势，完全不像一个准备退群的成员。[全文]

  45850 28

• 孟晚舟未能获释，美国布下了什么陷阱？

  

  灰犀牛时评人

  孟晚舟到底何“罪”之有？美国政府凭什么可以对一家中国企业进行执法，不分青红皂白就抓人？而且为什么美国政府一定要引渡孟晚舟？而美国围猎华为的背后，是其在不懈余力地推进“无中国”的5G布局。华为之所以让美国如此紧张，是因为5G是下一代移动通讯技术的主战场。[全文]

  116536 169 中美关系
  · 加法官认定孟晚舟"双重犯罪"，下月继续交锋
  · 加拿大法院将宣布孟晚舟案裁决结果，外交部表态

• 美国超音速战略轰炸机窜入南海，有多大威胁？

  

  晨枫自由撰稿人

  美国派B-1B到中国东南沿海显示力量，用意很明显，但也是注定要失败的。中国必须在战术上重视，但在战略上是有足够资本藐视的。[全文]

  101353 240 中美关系

• 中印不能按西方剧本制定行动路线图

  

  尼鲁帕玛·拉奥琪印度前驻华大使

  同为亚洲巨人，但中印两国之间的互动却常常充满相互拉扯、相互怀疑。尽管两国领导人在非正式或正式会晤产生的积极成果常常吸引媒体高度关注，但问题仍悬而未决，反而以一种令人不快的频率干扰两国关系。[全文]

  44451 174

• 危险不是来自真枪实弹的热战，而是“冰战”

  

  丹尼尔·德雷兹纳美国塔夫茨大学弗莱彻法律与外交学院国际政治学教授

  

  罗纳德·克雷布斯美国明尼苏达大学政治学教授

  

  兰德尔·施韦勒美国俄亥俄州立大学政治科学教授、现实主义外交政策研究项目主任

  权力的本质就是不断变化，而且权力在国际体系中不断分散，使美国更难决定自身命运。多元文化主义的兴起和民粹主义对它的强烈反弹侵蚀了共同叙述和身份认同。政治极化已经掏空了国内的政治体制，这意味着每届新政府都一心要与前任政府的所作所为相背而行。反建制热已经降低了政策辩论的价值，也放松了对保证一致性的行政权力的制约。 [全文]

  52850 79 观方翻译 美国政治

• 疫情过后，有心人可以写一写“新教伦理与群体免疫精神”

  

  白钢复旦大学思想史研究中心秘书长

  这次疫情中，欧美内部呈现出的不同政策应对路径——即以美国、英国（以及德国）为代表的事实上的“群体免疫”的路径，和以意大利、西班牙、法国为代表的比较接近东亚应对疫情的政府主导严控路径，可以追溯其内在的文化差异：前者为新教传统，后者为天主教传统。[全文]

  40088 55 新冠疫情与世界大变局

• “末日博士”：未来十年一场L型大萧条不可避免

  

  鲁里埃尔·鲁比尼美国纽约大学教授，绰号“末日博士”

  未来全球经济将面临来自十个方面的冲击，即使今年能够触底反弹，也将在未来十年陷入长期停滞。各国政府应该在未来努力构建一个更具包容性，更加合作和稳定的国际秩序，但首先要挺过即将到来的大萧条。[全文]

  63476 38 观方翻译

• 正式承认40年对华和平演变失败，美国想干什么？

  

  沈逸复旦大学国际政治系教授

  当中国显然拒绝了这种等同于实质性自杀的结局之后，美方居然说“这损害了美国的重大利益，也损害了世界各国的主权和个人的尊严”。不止于此，这份报告的作者还处于某种感动自己的错乱之中，因此，在文中还公然宣称“美国对中国人民怀有深厚的感情并与中国建立了长期的纽带……”[全文]

  298010 464

• 西方自由派用中国来“唬人”，我不参与这种小孩的游戏

  

  麦克斯米利安•科拉欧洲议会欧中友好小组副主席

  由于种种原因，中国现在已成为西方自由派用来唬人的妖怪。这也就增加了他们对台湾的兴趣和支持。我不参与这种小孩的游戏。政治必须基于现实。中国的崛起与复兴是现实，与中国保持良好关系对欧洲有利是现实，中国与台湾的关系如何与欧洲无关也是现实。我们应该接受现实，并以这些现实为依据开展工作。[全文]

  54460 56 观方翻译 新冠疫情与世界大变局

• 美国既然不救火，也请勿火上浇油

  

  让·克里斯托弗·巴斯文明对话研究所CEO

  我们应将这次危机视作敲响的警钟，我们应该在一种能团结国际社会的21世纪新型契约的基础上进行合作，而非一个碎片化、分极化的世界。我们希望全球各国都开放国界，恢复允许自由通行，这对重振经济和就业是很有帮助的，但在开放国界之前，我们需要定立规则。 [全文]

  82368 84 新冠肺炎抗疫战
  · 崔天凯：不能任由少数人把中美关系拖入冲突对抗境地
  · 崔天凯：中方仍在执行中美第一阶段经贸协议内容

• 疫情是大国文明兴衰加速器，上次助推美国崛起，这次呢

  

  谢茂松国家创新与发展战略研究会研究员

  当一个大国、文明处于持续衰落趋势中，若猝然遇到大疫打击，完全超出其应对能力，政府、社会的组织动员能力恐怕完全失能，这又会刺激内部早就存在的各种问题的爆发，内外交困，加速衰落之势。[全文]

  65954 70 新冠疫情与世界大变局

• 谁脱钩谁，我们美国人是不是搞反了？

  

  大卫·保罗·戈德曼美国经济学家

  3月份的数据表明亚洲经济一体化进程正在稳步推进，亚洲各国主要的外贸对象还是亚洲国家。在美国思考如何与中国脱钩之时，这看起来倒像是亚洲在和美国脱钩。[全文]

  188862 125 观方翻译 新冠疫情与世界大变局

• 美国出口管制三项新规定，指向哪？

  

  朱鹮法学博士，现任美国华盛顿特区某智库贸易部门副研究员

  美国近期出台的出口管制新规定，延续了过去两年对中国出口管制日益收紧的趋势。这将在贸易关税战的基础上，进一步影响中美、中国与其他国家之间技术产业的贸易往来。除了已经出台的三项新规定，美商务部产业安全局还在拟定更多针对中国的出口管制条款。[全文]

  59555 61 中美关系

• 西欧政体是如何征服世界的？这是个重大史学问题

  

  刘小枫中国人民大学教授，《沉重的肉身》

  西欧征服世界的500年给整个人类带来的绝非仅仅是经济繁荣、技术进步和幸福指数上升，还有难以计数的相互杀戮，尤其是意识形态上的战争。改革开放以来，我国知识人对这一历史景象的感触尤为深刻。重新认识西欧政体如何崛起并征服世界，就是我们不得不面对的重大史学问题。[全文]

  47312 69
  · 1978年，中央派团出访西欧，归来汇报至深夜，听者高呼石破天惊
  · “超历史的”眼光与古典教育

• 疫情重塑亚洲能源格局，不只是海上对峙

  

  普拉尚特·帕拉梅斯瓦兰伍德罗·威尔逊国际学者中心亚洲项目学者

  新冠病毒疫情还在持续深刻影响着亚太地区乃至整个世界的宏观政治经济形势。疫情可以重塑亚太地区能源行业不同层面参与者之间的互动，从而对地缘政治产生更广泛的连锁效应。[全文]

  33604 2 观方翻译

• 美国为何要制裁中国一家名不见经传的物流公司？

  

  左千户星辰大海物流局

  能享受美国制裁待遇的无不是行业巨头，如华为、中兴、大华科技、海康威视、科大讯飞和一票国字号巨无霸，似乎还没有物流业的企业被制裁过。这盛德物流何德何能，竟能代表物流业首先享受到美国的制裁待遇？！[全文]

  141299 145

• 巴基斯坦空难，给疫情下停摆的民航业敲响警钟

  

  张仲麟民航工作者，民航业评论员

  由于疫情原因导致大量飞机长时间停放，本就需要进行严格保障才能飞行，而航空公司近几个月来的巨额亏损又必然会对飞机的维护保障工作带来明显影响。起落架失效是一个比较明显的、由于维护不足所导致的事故症状。[全文]

  30307 43 航空安全
  · 巴基斯坦客机坠入居民区，107人无一生还

• 我们一直想把中国强行纳入西方架构内，这是行不通的

  

  马丁·沃尔夫英国《金融时报》副主编、首席经济评论员

  我们需要接受旧的秩序已经一去不复返的事实，重新建立一个新的国际合作秩序，否则就要看着世界陷入无序的状态。美国需要改变，因为目前的美国路径将击碎西方秩序，这不仅对我们来讲是有破坏性的，对全球来讲也是无益的。[全文]

  92935 150 新冠疫情与世界大变局

• 今年的两会，是见证中美“攻守之势异”的关键时刻

  

  马蒂亚斯·格鲍尔《明镜》周刊汉堡总部首席记者

  

  拉尔夫·诺伊基尔希《明镜》周刊驻美首席记者

  5月召开的全国两会是在向外界传达这样一种信号：新型冠状病毒危机在中国彻底结束了。中国成功地控制住了疫情，不仅在经济领域，而且在地缘政治领域展现出超级大国的风采，这对美国总统特朗普是个绝妙嘲讽。我们是否正在亲眼目睹一场全球权力交接的大格局？[全文]

  175682 161 中美关系
  · 全国政协回应“中美脱钩论”

更多