电视剧《三体》揭晓“三体游戏”，神还原“脱水浸泡”名场面获盛赞

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

电视剧《三体》揭晓“三体游戏”，神还原“脱水浸泡”名场面获盛赞
- 阮佳琪睡不够玻璃心脾气冲
分享到：

2023-01-20 15:46:37 字号：A- A A+ 来源：观察者网

最后更新: 2024-05-08 17:41:08

像这样的“彩蛋”越来越多，让观众在观看时充满惊喜。还有谁没发现这条“智子路”！

为了还原剧中2007年的时代背景，镜头中尚未落成的央视大楼、叶文洁给孩子们播放的《虹猫蓝兔七侠传》、XP系统的电脑、街上贴着2007年年检标识的桑塔纳2000和老帕萨特……也都是制作用心的另一佐证。

开分8分，但叙事、镜头语言仍有不足

19日，剧版《三体》豆瓣开分拿下8分，目前涨至8.1分。近13万人评分中，四星、五星评论居多。

虽然目前剧作的总体评价还算不错，但考虑到《三体》原著其世界观之宏大、想象之绚丽，影视化改编的确不易，即使是备受好评的“照搬原著”也没有逃过一定争议：

“好消息是导演确实是按原著拍的，坏消息是把原著混乱的转镜和神神叨叨一起拍了”，有原著粉认为，剧版《三体》实际上并没有讲好故事，而是照本宣科，导致最后呈现的效果，更像是“一群演员围在一起办了场读书会”。

同样，对没有看过原著的剧粉来说，在故事的理解上仍存在难度。

不少路人粉反映被“劝退”的原因，是大量科学术语、概念、悬念劈头盖脸地砸来，再加上多线叙事的同时又不断闪回青年叶文洁在红岸基地的回忆，观剧存在一定的理解门槛，一个没跟上就会看得云里雾里。

在科幻改编剧中，如何分配好枯燥的科学解释的比例，兼顾观众的接受程度往往会影响科幻剧作的达成度。

剧版《三体》的解决办法是，用通俗化的语言梳理信息，将艰涩的科学理论用意趣的方式展现，降低理解门槛。就像上文曾提及的用“台球对撞”来模拟粒子对撞实验，具象表达“物理学不存在了”的抽象概念。

在第6集中，“为何不可能伪造宇宙闪烁”的解释也获得诸多好评。

当然，还会有像史强这样的普通剧粉“嘴替”，充当翻译功能。

当丁仪介绍“科学边界”组织，讲了一大段用词相当晦涩的的内容时，史强be like：

汪淼又突突突地输出了一通“纳米飞刃”的介绍，史强梅开二度。

是谁在演我！

除了剧情内容，在IP影视化中，鉴于《三体》的科幻属性，原著粉还会多一层顾虑，担心书中大量关于科技、宇宙的宏大场面无法完美展现。

这种担忧也非空穴来风，目前播出的几集在体现科幻想象场景时，时常出现迷幻的霓虹灯光，以及大量摇晃镜头和空镜头，质感略显粗糙，也让部分观众觉得有故弄玄虚之感。

类似的一幕被很多网民吐槽像《赛博朋克2077》

不过，随着最新剧情的播出，剧版凭借对“三体游戏”世界的呈现，小小扳回了一城。

游戏特效画面给了很多原著粉一个大惊喜，一些观众甚至开启了催更模式，对接下来即将登场的“审判日号”、纳米“飞刃”主导的“古筝计划”等重点名场面更为期待。

而在昨晚（19日）最新播出的第8集中，由杨蓉饰演的自媒体编辑“慕星”频频出现。原著中段有过一个一笔带过的无名编辑角色，“慕星”或为其衍生角色。

但包括她在内，“沙瑞山”“徐冰冰”等角色的几段扩写内容，均遭到观众质疑剧情“加戏”“注水”。这些戏份究竟是“点睛之笔”，还是“画蛇添足”，有待观望。

剧版《三体》播出至今，诚然有许多不足之处，但作为中国科幻作品的又一勇敢尝试，从它目前已播出的内容来看，还是值得鼓励和赞赏的，期待后续走向能够稳中向好。

这种压力未来也将转移给美国流媒体平台网飞版本的《三体》。该剧第一季已杀青，开播时间也暂定为今年（2023年）。同为真人版改编，两部作品势必无法避免将要“切磋”一番。

不过，从目前网飞公布的预告片和花絮来看，这个版本的《三体》似乎更多是在展现不同肤色、不同种族的人们将如何共同面对危机，但它能否传递出大刘原著中根植于中国背景、中国文化土壤的文化内核，就得打个大大的问号了。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。

首页上一页 1 2 3 4 余下全文
|

举报
- 违反法律法规
- 垃圾信息、广告
- 色情、淫秽信息
- 人身攻击
- 谣言、不实信息
- 冒充，冒用信息
- 破坏社区秩序
- 其他
- 涉未成年人有害信息
观察者网举报制度规范
确定取消
标签中国电视剧
- 责任编辑: 阮佳琪
- 为防攀比，学校拟统购600元一双的运动鞋？校方回应
  
  2024-05-08 17:06
- 福建舰首次航行试验现场视频来了！
  
  2024-05-08 15:53 中国海军
- 年轻干部妄想赌球“一夜暴富”，巡视期间仍顶风作案
  
  2024-05-08 13:40 廉政风暴
- 近月“第一脚刹车”！嫦娥六号顺利进入环月轨道飞行
  
  2024-05-08 10:20 航空航天
- 中国海警舰艇编队今日在我钓鱼岛领海巡航
  
  2024-05-08 10:10 钓鱼岛持久战
- 广西人大常委会原副主任张秀隆被逮捕
  
  2024-05-08 10:06 依法治国
- “中国或支持特斯拉测试无人驾驶出租”
  
  2024-05-08 08:51 观网财经-汽车
- 中国新型储能开启“黄金赛道”，直接推动超千亿元投资
  
  2024-05-08 07:56 能源战略
- 有自媒体账号仿冒国安与粉丝互动，国家安全部提醒
  
  2024-05-08 07:12 国家安全
- 福建海警位金门附近海域依法开展常态执法巡查
  
  2024-05-07 22:34 两岸关系
- 警方通报：无业男子发表“辱华”言论并编造公职人员身份，已刑拘
  
  2024-05-07 22:29 依法治国
- 云南镇雄致2死21伤案嫌犯已落网：被抓时手中还拿着矿泉水面包
  
  2024-05-07 21:21 依法治国
- 中国央行连续第18个月增持黄金储备
  
  2024-05-07 20:42 观网财经-金融
- 全球首次！中国团队利用自体再生胰岛移植治愈糖尿病患者
  
  2024-05-07 18:05
- 云南镇雄警方通报医院持刀行凶案：2死21伤，嫌犯为一村民
  
  2024-05-07 17:28
- 中国联通原总经理李国华一审被判16年
  
  2024-05-07 17:25 廉政风暴
- 国家烟草专卖局原局长凌成兴被逮捕
  
  2024-05-07 17:15 廉政风暴
- 云南镇雄发生一起恶性伤人事件，初步了解逾10人伤亡
  
  2024-05-07 14:19
- 一次挂号管三天，江苏省率先施行
  
  2024-05-07 11:02 医疗改革
- 4条高铁为何调价？官方回应
  
  2024-05-07 10:38 高铁世纪
搜索

   观察者头条查看全部

“轻松的一天”，随行高管们非常期待… 评论 15

东南亚多国表态，“缅甸措辞最严，坚定站队中方” 评论 131

呵呵，“‘民主国家’看不上中国技术”？评论 313

普京访印：美国都在买，印度凭啥不能买？评论 90

日本开发稀土担心中国干扰？日防相放话评论 138

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

电视剧《三体》揭晓“三体游戏”，神还原“脱水浸泡”名场面获盛赞

为防攀比，学校拟统购600元一双的运动鞋？校方回应

福建舰首次航行试验现场视频来了！

年轻干部妄想赌球“一夜暴富”，巡视期间仍顶风作案

近月“第一脚刹车”！嫦娥六号顺利进入环月轨道飞行

中国海警舰艇编队今日在我钓鱼岛领海巡航

广西人大常委会原副主任张秀隆被逮捕

“中国或支持特斯拉测试无人驾驶出租”

中国新型储能开启“黄金赛道”，直接推动超千亿元投资

有自媒体账号仿冒国安与粉丝互动，国家安全部提醒

福建海警位金门附近海域依法开展常态执法巡查

警方通报：无业男子发表“辱华”言论并编造公职人员身份，已刑拘

云南镇雄致2死21伤案嫌犯已落网：被抓时手中还拿着矿泉水面包

中国央行连续第18个月增持黄金储备

全球首次！中国团队利用自体再生胰岛移植治愈糖尿病患者

云南镇雄警方通报医院持刀行凶案：2死21伤，嫌犯为一村民

中国联通原总经理李国华一审被判16年

国家烟草专卖局原局长凌成兴被逮捕

云南镇雄发生一起恶性伤人事件，初步了解逾10人伤亡

一次挂号管三天，江苏省率先施行

4条高铁为何调价？官方回应

“轻松的一天”，随行高管们非常期待…

“特朗普对高市早苗措辞非常严厉，甚至还说了……”

扎心了！美新版国安战略，辣评欧洲

东南亚多国表态，“缅甸措辞最严，坚定站队中方”

打造美版深圳！他给特朗普画饼，被曝“近乎科幻”

无视美国，莫迪宣布：印俄已同意…

“二次打击”还没解释清，美军袭击又致4死

欧盟，“罚酒三杯”？

呵呵，“‘民主国家’看不上中国技术”？

普京访印：美国都在买，印度凭啥不能买？

“白宫‘慌乱应对’，想赢中国，支持得到位啊”

国安战略报告迟迟未出，“美财长要求软化对华措辞”

自民党“黑金”丑闻“吹哨人”再出手，这次是高市

“彻底反转了，中国是发达国家，我们才是新兴国家”

“华德858”轮触礁断裂

机密通话曝光！“美国恐将背叛，你要小心”