【文/王力 编辑/周远方】

8月18日，隐形矫治行业巨头爱齐科技 Technology（隐适美母公司）采取了一系列法律行动，在美国、欧洲和中国对时代天使提起了专利侵权诉讼。

这些专利涉及多层矫治器材料、治疗规划以及矫治器特性等核心技术。时代天使于8月21日发布官方声明，明确否认侵权指控，称这些指控“毫无根据”，并表示将积极应诉。

值得注意的是，这并非隐适美母公司首次对行业内企业提起专利诉讼。2016年，美国国际贸易委员会（ITC）裁定ClearCorrect的矫正器侵犯了爱齐科技的专利，最终双方达成3500万美元的和解协议并签订了长期分销协议；2025年，爱齐科技与SmileDirectClub达成3175万美元的和解协议，化解了一场集体反垄断诉讼。

这些案例显示，爱齐科技实施知识产权保护策略，其目的不仅在于阻止竞争对手，更在于重塑竞争格局，让这一格局更契合自身研发驱动的发展模式。针对此前爱齐科技与其他竞争对手之间的官司是否会给时代天使带来压力这一问题，时代天使向观察者网表示，目前暂无更多信息可对外披露，相关情况还需等待进一步进展才能明晰。而在8月21日，时代天使发布公告，否认了专利侵权指控，并宣布将积极应诉。

专利大战打响，国际巨头与国产龙头的互呛

根据爱齐科技官网发布的公告，其指控时代天使侵犯了其五项美国实用专利。其中包括两项材料专利（US 11,154,384 和 US 11,648,091）和三项技术专利（US 8,899,977 Power Ridge 技术、US 10,980,616 以及 US 11,490,996 Bite Ramp 技术及其改进）。

这些专利构成了爱齐科技全球知识产权组合的重要部分。爱齐科技强调，这些技术凝聚了长期且持续的研发投入与技术创新——据其披露每年研发支出超过3亿美元，自2001年以来累计约20亿美元。

诉状指出，时代天使自2023年进入美国市场，并于2025年宣布将在当地设立制造工厂。爱齐科技认为，时代天使的低价策略得以实施，部分原因在于使用了涉案专利技术。

截图来自爱齐科技官网

针对爱齐科技的指控，时代天使首席商务官兼高级副总裁Rich Hirschland表示：“竞争对手的专利指控毫无根据，完全站不住脚”。Hirschland强调，“自公司成立以来，我们一直在专利合规上投入大量资源”。他坚信时代天使将在此案件中胜出，并预计公司的增长不会因诉讼而受到实质影响。

时代天使在声明中阐述了其丰富的创新传统，列举了多项获奖产品，包括angelButton™天使扣系统、angelHook天使钩系统、A6前导下颌隐形矫治解决方案、angelKiD解决方案以及IRS智能根骨系统等。

截图来自时代天使公众号

国内攻守易势：从“跟随者”到“碾压者”

这起专利诉讼战背后，是中国市场竞争格局的深刻变化。2023年，时代天使在中国市场的份额达到41.9%，超过隐适美10个百分点。

时代天使在国内正畸领域的布局实际上比爱齐科技更早。2006年，公司的时代天使标准版获得国家食品药品监督管理局批准，并获得中国首个隐形矫治器治疗相关专利，开启了商业化进程。

爱齐科技旗下的“隐适美”隐形矫治器直到2010年才在中国获批，2011年正式进入中国市场，国内隐形正畸市场的“双寡头”局面逐渐形成。

2021年起，时代天使以41.1%市占率首次超越隐适美；2023年进一步扩大至41.9%，领先对手10个百分点。

时代天使的业绩也在加速增长，根据年报，公司2024年营业收入和净利润分别同比增加28.2%和46.6%。在中国市场，公司的隐形矫治达成案例数增加3.2%至21.87万例；在中国以外全球市场，公司的隐形矫治达成案例数增加326.4%至14.07万例。

2025年上半年，时代天使的业绩继续走高，公司预计实现净利润约1340万美元至1480万美元，同比增加约538.1%至604.8%。

而与时代天使的业绩高增长形成鲜明对比的是，爱齐科技业绩承压。

2025年第二季度，公司营收10.12亿美元，未达市场预期，并宣布下半年精简运营。7月31日，公司股价单日跌超30%。

爱齐科技在中国市场的表现尤为疲软。2019年，中国区营收增速从2018年的90%大幅下降至26%，2020年更是不到2%。在2021年，在疫情低基数基础上，公司的中国营收达到2.75亿美元，增速一度回升到37%，此后爱齐科技不再单独披露中国区营收情况。

不仅如此，随着中国人均GDP 1万美元等高线从一二线城市层层推向内陆地区，下沉市场增量的加入，让爱奇科技更难以招架。

当前，一二线城市正畸渗透率已经逼近 15%，儿童早期矫治与三四线城市成为新的增量池。

时代天使的策略是“分层品牌 + 分级诊所”：在北上广深，主推旗舰版“时代天使冠军版”，与国际品牌正面刚；在地级市、县城，则用“青春版”“儿童版”拉低客单价，平均价格比隐适美低 30%–50%。

2025年7月，时代天使战略投资舒雅齐，是一次精准的“卡位”——舒雅齐定位轻中度病例，客单价低于 1.5 万元，目标客群正是对价格敏感的年轻白领和小镇青年。通过持股 35%，时代天使把舒雅齐的渠道直接装进自己的数字化平台，相当于用资本杠杆撬动了原本需要自建 3–5 年才能覆盖的下沉网络。

更关键的是，舒雅齐的病例数据将回流到时代天使的 AI 训练池，进一步摊薄算法研发成本，形成“越下沉、越精准”的飞轮效应。