观察员
-
鲍家恕：让近亿人摆脱贫困是一项巨大的成就，世界各国人民都应该为中国的努力和成就喝彩 | 老外讲故事·另眼观盛会（40）
最后更新: 2023-02-09 14:45:16继百集融媒体产品《百年大党·老外讲故事》和《老外讲故事·海外员工看中国》境内外播放量分别突破16亿和10亿之后，上海又推出“老外讲故事”第三季《另眼观盛会》。
中共二十大的召开不仅决定着中国的未来发展，也影响着人类的前途命运，在上海外籍人士中引发强烈反响。100位来自全球六大洲40余个国家的外籍人士，用他们的亲眼所见、亲身感受和亲历故事，讲述对中共二十大的思考和感悟。
《老外讲故事·另眼观盛会》第40期，邀请的是来自美国的鲍家恕。
《老外讲故事·另眼观盛会》第40期
姓名：鲍家恕
国籍：美国
职业：上海艺术品博物馆高级翻译顾问
“习近平总书记在二十大报告中，提到了中国在过去几年取得的许多令人瞩目的成就。近亿人摆脱了贫困，这是一项巨大的成就。我认为，不仅是中国人民，甚至世界各国人民都应该为中国的努力和成就喝彩。”
鲍家恕来自美国纽约，是一名教育工作者和咨询师，也是上海艺术品博物馆高级翻译顾问。提起在中国这些年的发展，鲍家恕就像是一个“中国通”，从基础设施到数字生活的点点滴滴他如数家珍。
鲍家恕说，第一次来中国是在1981年，那时的上海和现在的差异是惊人的。在中国这些年，他亲眼见证了在相对较短的时间内取得的飞速发展。
相比家乡纽约，鲍家恕坦言自己更喜欢上海，理由有很多，他说上海是一个美妙的城市，“在上海，基本上任何你想要的东西，都可以很便利。你只需轻敲手机，几秒钟后就会有出租车接单；还有点餐送餐，数字科技让生活变得如此简单和美好”。
正因此，鲍家恕对中国有着越来越深的情感，也将自己扎根在上海。这些年来，他还热心参与公众活动，先后多次担任“国际传统艺术邀请展”“国际（上海）非物质文化遗产保护论坛”“国际青少年科普艺术展”系列活动的英文翻译顾问及英文主持。在长宁区的各项国际文化交流活动中，也都有他积极参与的身影。
不仅自己努力融入中国社群，他还经常动员身边的外籍人士，包括艺术家、青少年等积极参与到科普文化活动中来，为这座城市增光添彩。
“老外讲故事”第三季
《另眼观盛会》
百集融媒体产
2023年元旦上线
持续100天
请继续关注
制作：长宁区融媒体中心
- 原标题：鲍家恕：让近亿人摆脱贫困是一项巨大的成就，世界各国人民都应该为中国的努力和成就喝彩 | 老外讲故事·另眼观盛会（40）
- 责任编辑: 应佳威
-
“年轻人越来越反感专家，问题出在哪儿？”
2023-02-09 13:55 -
少儿车模大赛选手衣着暴露引争议，主办方回应
2023-02-09 12:13 -
“统战”玩具？这一次他们盯上了大陆军机模型…
2023-02-09 11:45 -
四川资中警方：18岁失联女生遗体在江中被发现，排除他杀
2023-02-09 11:22 疑案追踪 -
七家航司被要求停止低价机票投放？回应来了
2023-02-09 10:30 -
国企回应“招聘公示名单中备注领导之女”：为体现公开公平
2023-02-09 07:19 -
少女遭三男子逼迫吸毒致死？女孩父亲：一人为涉事酒店股东
2023-02-09 07:19 疑案追踪 -
大理12岁双胞胎放羊失联已5天，云南消防多个队伍全力搜救
2023-02-09 07:16 -
中国国民党副主席夏立言率团抵达北京
2023-02-08 22:37 台湾 -
中疾控：在院新冠感染死亡病例2月6日降至102例
2023-02-08 22:22 抗疫进行时 -
世界首例！我国成功实施内镜下脉冲电场肿瘤消融术
2023-02-08 20:06 医学 -
大连机场要求韩籍人员入境带白牌？机场回应
2023-02-08 19:42 -
“全台有感”，台湾花莲县海域发生4.7级地震
2023-02-08 19:34 地震 -
“他这种情况拔管还活着，是万里挑一的奇迹”
2023-02-08 18:49 医患关系 -
守礁官兵在常年酷暑的永暑礁也能喝上冷饮了！
2023-02-08 18:47 南海局势 -
茅台集团原董事长高卫东被提起公诉
2023-02-08 17:52 廉政风暴 -
美议员扬言将赴台举行军售听证会，国台办回应
2023-02-08 17:26 台湾 -
神十五航天员将于近日择机执行第一次出舱活动
2023-02-08 17:23 航空航天 -
招聘公示中备注领导之女？国企回应
2023-02-08 16:15 -
气象局：春季气温偏高，总体利于春耕春播
2023-02-08 16:05 聚焦三农
相关推荐 -
-
圆满成功！神舟十五号三人组回家 评论 51
崔天凯：欧洲对自身安全管理不善，今后还得看我们亚洲 评论 127
美防长言毕，解放军高官反击！ 评论 289
中方代表香会质问美防长：美方这么做难道不矛盾吗 评论 207
印度发生“本世纪最严重”火车事故，已致233人死亡 评论 634最新闻 Hot-
崔天凯：欧洲对自身安全管理不善，今后还得看我们亚洲
-
谈及中美竞争，他表示：中国文明历史最悠久，一定能…
-
伊朗沙特等国将建“新海军联盟”，印巴也会加入
-
美专家对中国代表团贴国旗借题发挥，被嘲：怕美国人又脸盲认错人
-
澳总理：假定亚太将发生冲突是一种“危险的错误”
-
美防长言毕，解放军高官反击！
-
主动与中国防长握手后，美防长称：保持沟通渠道至关重要
-
中方代表香会质问美防长：美方这么做难道不矛盾吗
-
拜登首次在椭圆形办公室发表讲话，吹嘘“避免了经济危机”
-
3300秒！我国载人登月火箭主力发动机创新纪录
-
17岁女生婚纱照被盗用，反遭网暴一万多条？当事人发声
-
美国网民：吃瓜吃到自家头上了？
-
泽连斯基“威胁”北约，得手了？
-
金砖国家或设立共同货币，南非：以免成为制裁受害者
-
美国寻求从日本购入TNT，为乌克兰造炮弹
-
“美军正将武器装备分散到亚太小基地，免于中国‘决定性打击’”
-
Copyright © 2014-2023 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2022）0000197
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
