韩议长访美亲写荀子名言赠佩洛西一个小细节却引来批评

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

韩议长访美亲写荀子名言赠佩洛西一个小细节却引来批评

分享到：

2019-02-14 12:03:34 字号：A- A A+ 来源：观察者网

关键字:

【综合/观察者网郑冰颢】

韩国议长访美，亲手写下“万折必东”四个汉字送给佩洛西。不过，这份礼物的一个小细节却引来了批评声。

据韩联社报道，当地时间12日，韩国国会议长文喜相到访美国与众议院议长佩洛西举行会面。会谈期间，文喜相现场挥毫泼墨，手书“万折必东”四个汉字赠予佩洛西，引发媒体关注。

图自视觉中国

据了解，“万折必东”出自中国《荀子·宥坐》，意指是河流终归要东流入海，寓意不管遇到多少曲折，万事最终都会按照应有的规律来发展。

文喜相表示，写下“万折必东”是因为他相信，尽管半岛无核化进程困难重重，但终究会得以解决，朝鲜半岛也将实现持久和平。

他还表示，“此次韩美议会再次确认了以朝鲜完全无核化为基础，巩固朝鲜半岛持久和平的共同的目标。”

不过，文喜相这份礼物的一个小细节在韩国也引发了一些争议。

从媒体所公布的照片可见，除“万折必东”四字以外，文喜相在书法卷轴的一侧还用英文写了“DEAR PELOSI”，原意是指亲爱的佩洛西。

但有韩媒批评，这一表述方式不符合外交礼仪，因为在美国如此这样直呼其名被认为是一种不礼貌的行为，应该在名字前面加上女士（Madam）或者加上佩洛西的官职“议长”（Speaker）才更为合适。

图自东方IC

据悉，除佩洛西以外，文喜相一行还先后与众议院共和党领袖麦卡锡和美副国务卿沙利文举行了会面，就韩美关系发展、在韩美军问题、第二次朝美首脑会谈及半岛无核化进程等交换了意见。

据观察者网此前报道，美朝领导人第二次会晤（金特会2.0）将于2月27日至28日在越南首都河内举行。

2017年新任韩国驻华大使在向中国递交国书时，也曾用汉语写过“万折必东共创未来”，来表达其对两国关系蓬勃向前发展的希望。
标签朝鲜半岛朝核问题
- 请支持独立网站，转发请注明本文链接：
- 责任编辑:郑冰颢
- 最后更新: 2019-02-14 13:02:37
- 中美磋商又开始牵头人合影为啥照了三次？
  
  2019-02-14 11:22 中美关系
- 奥地利呼吁欧洲就华为统一立场确保公平竞争
  
  2019-02-14 11:19 华为
- 动视暴雪裁员近800，友商来抢人了
  
  2019-02-14 10:41
- 美国开中东会议，中国在内一半国家缺席
  
  2019-02-14 09:51
- 国会打脸特朗普：不会支持军事干预委内
  
  2019-02-14 08:50 拉美左翼
- 印巴中美俄，这里可能有全世界最复杂的五角关系
  
  2019-02-14 07:41 印度惊奇
- 在车里睡着觉，遭6名警察击毙
  
  2019-02-13 23:10 美国一梦
- 报复性关税下，美国威士忌厂商很痛苦
  
  2019-02-13 22:51 美国经济
- 因为他，柏林电影节获奖导演把到手的奖杯退了
  
  2019-02-13 21:57 欧洲乱局
- 外交部反讽美方：操纵别国政治绝非中国特长
  
  2019-02-13 21:11 中国外交
- 多伦多大学中国学生联名请愿：免除“藏独”学生会主席！
  
  2019-02-13 19:09 海外华人
- 女议员发表反犹言论特朗普：辞职吧
  
  2019-02-13 16:32 美国一梦
- 中方在和委反对派会谈？外交部：假新闻
  
  2019-02-13 15:52 中国外交
- 特鲁多涉干预司法遭调查，又被"自己人"捅刀
  
  2019-02-13 14:30
- 拖了十余年，773亿美元的加州高铁梦还是碎了
  
  2019-02-13 14:26 美国一梦
- 韩国世越号250名遇难高中生终于“毕业”了
  
  2019-02-13 13:56 韩国沉船事故
- 特朗普说着说着，突然……
  
  2019-02-13 13:55 美国政治
- 世界头号毒枭被定罪：这次被关最严监狱，经历被拍美剧
  
  2019-02-13 13:20 禁毒战争
- 政府关门预警又来，特朗普：只给14亿？！
  
  2019-02-13 11:56 美国政府关门
- 民调：日本和韩国视美国为全球安全主要威胁
  
  2019-02-13 11:00 美国一梦
搜索

   观察者头条查看全部

美国又张罗新联盟，还要求“别透给中俄” 评论 30

白宫晚宴枪击案当晚，特朗普身旁特工配中企装备？评论 129

“中方警告欧盟：若不修改，将反制” 评论 107

“不认中国临床数据，行不通的” 评论 72

“下一个要退的是哈萨克斯坦？” 评论 62

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001 网登网视备（沪）02020000041-1号互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009 广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571

沪公网安备 31010502000027号中国互联网举报中心上海市互联网违法与不良信息举报中心

返回顶部