马丁·雅克：中美未来和解需要什么条件？

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

马丁·雅克：中美未来和解需要什么条件？
- 马丁·雅克英国剑桥大学政治和国际研究系教授，复旦大学中国研究院访问教授
分享到：

2019-09-25 08:25:18 字号：A- A A+ 来源：微信号“中国发展高层论坛”

最后更新: 2019-09-25 08:26:29

作为资深中国问题专家，剑桥大学教授马丁·雅克深谙中国历史与现实。2019年9月6日，马丁.雅克出席“2019中国发展高层论坛专题研讨会”午餐会现场，就中美关系发表演讲。以下为演讲全文。

马丁·雅克在午餐演讲上发言

（文/马丁·雅克）

自从特朗普政府一年多前首次对中国加征关税以来，人们就一直在猜测两国是否能够达成某种和解的协议。

我认为，认为两国关系能够很快回归原状的想法，是因为没能深刻理解美国态度转变背后的深层力量——这种转变不是因为特朗普，而是美国国内两党共同作用的结果。它的发生并非偶然，更不是因为某些个人激进的偏好。

1972年到2016年间，中美关系的稳定实际上是基于两个基本的假定：

其一，中美两国的关系是非常不平等的，美国能力远远超过中国，并且能继续保持这种优势。第二是假定中国注定能成为一个西方模式的国家。

这两种假定都被证明是错误的。中国经济目前已经和美国经济规模相当，但是其模式依然和美国有很大区别。

事实证明，这是惊人的错判，它源于美国的自大，是霸权盛气凌人的象征，认为自己的影响力全能且永恒。直到2008年西方金融危机爆发之后，美国的观念才开始与现实接轨。

美国新的立场的基础是，中国对美国的全球霸权构成了威胁。这背后有两个因素：

首先是中国经济引人注目的持续的崛起，其次是美国的相对衰落——前者即使现在没有被普遍承认，也得到了广泛的认可；相比之下美国长期以来一直无法接受自己的衰落。

事实上特朗普是第一个承认这一点的美国总统，比方说他提出了“让美国再次伟大（Make America Great Again）”的口号，但他对这个问题的解决方案却是拒绝1945年后的多边主义，转而拥抱美国的民族主义。

人们常认为这（即美国无法容忍自己的衰落）是一种反常现象，但事实并非如此。相反，1945年以前，这一直都是美国的常态。在历史长河中，美国在1945-2016年间的做法才被认为是一种错位。

推动这一转变的还有另一个强大的因素。特朗普总统辨别出了那些在1980到2016年新自由主义全球化浪潮中生活水平几乎没有提高、甚至下降的美国人，并向他们发声。正是他们的声音和不满破坏了之前的共识。

同样的错位在整个欧洲——尤其是英国都可以发现，它们正瓦解着西方政治。

从更广泛的背景来看，这种范式的转变很少是短暂的。比方说西方战后的社会民主福利共识从1945年持续到上世纪70年代末；新自由主义全球化在1980年到2016年期间占据主导地位。

很难相信美国的民族主义倾向只会持续几年，甚至只是两个总统任期。与此同时，美国也很难接受它的相对衰落和世界地位不断下降的事实。美国将继续让中国对自身的问题负责，因为这比解决国内那些棘手甚至无法解决的问题要容易得多。

历史的车轮已经转动。英国在这方面提供了非常有益的教训可供借鉴。英国的相对衰落可以追溯到1945年，不过更确切地说是始于第一次世界大战前夕。

从1945年以来，英国一直在努力重新定义自己，正如脱欧所证明的，英国一直没有找到答案。现在它面临着两个世纪以来最严重的政治危机，这个国家完全分裂，而且常常会因为怀旧的情绪而畏首畏尾，不能放弃过往，这也就是为什么英国的未来目前看起来如此黯淡。

8月13日，英国利兹，英国首相鲍里斯·约翰逊前往利兹监狱参观。@视觉中国

1 2 下一页余下全文
标签中美关系特朗普中美贸易战
- 原标题：午餐演讲 | 让.雅克：中美关系将难以很快回归原状
- 责任编辑: 朱敏洁
- 美发布加税排除清单涉400多项商品中方回应
  
  2019-09-25 07:15 中美关系
- 印尼学生骚乱，火烧政府大楼致26死
  
  2019-09-24 20:00
- 巴控克什米尔发生6.0级地震，8死100伤
  
  2019-09-24 19:25 地震
- 一个月内，王毅再次会见巴总理
  
  2019-09-24 19:08 中国外交
- 约翰逊刚刚遭遇“最坏结果”，被要求下台
  
  2019-09-24 18:26 不列颠
- 美国再发生枪击，前CBA“得分王”埃梅特身亡
  
  2019-09-24 17:51 美国枪击案
- 土耳其航空获准开通伊斯坦布尔至西安新航线
  
  2019-09-24 17:46
- 日本确定鼻北小岛消失，否认领海后退500米
  
  2019-09-24 16:32 日本
- 埃及再次爆发大规模街头抗议：塞西，下台
  
  2019-09-24 16:23 阿拉伯之冬
- 特朗普背后，一股寒气…
  
  2019-09-24 16:01 极端天气
- 刚从京东天猫下架，美国最大电子烟巨头又遭刑事调查…
  
  2019-09-24 15:59 美国一梦
- 扣押66天后，伊朗宣布释放英国油轮
  
  2019-09-24 15:22 伊朗局势
- 印尼将发正式报告：737MAX设计缺陷、美国监管缺失是事故主因
  
  2019-09-24 14:28 波音危机
- 波音赔偿737MAX坠机遇难者家属：每人14万美元
  
  2019-09-24 13:27 大公司
- 这家美企提交一万份关税豁免申请：只能从中国进口
  
  2019-09-24 11:39 中美关系
- 韩美领导人会晤，重申不对朝鲜动武
  
  2019-09-24 11:34 朝鲜现状
- 《纽约时报》黑人编辑推特被“挖坟”：愚蠢的白人
  
  2019-09-24 11:13 美国一梦
- 俄外长怒斥西方：把人家国家都炸了，还咋保护人权？
  
  2019-09-24 09:49 俄罗斯之声
- 习近平主席特别代表王毅出席联合国气候行动峰会
  
  2019-09-24 09:47 绿水青山就是金山银山
- 特朗普：我做了很多能拿诺奖的事，凭啥奥巴马有我没有
  
  2019-09-24 09:47 美国政治
搜索

   观察者头条查看全部

太讽刺！“荷兰高管一边告公司，一边给自己加薪” 评论 0

欧盟自认“退无可退”，美国仍不买账评论 28

美国人发愁：明摆着抢钱，但一个愿打一个愿挨评论 70

德铁下单200辆中国巴士，德财长跳脚：十分恼火评论 159

德法角色互换，“马克龙‘背叛’了默茨” 评论 77

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

马丁·雅克：中美未来和解需要什么条件？

美发布加税排除清单涉400多项商品中方回应

印尼学生骚乱，火烧政府大楼致26死

巴控克什米尔发生6.0级地震，8死100伤

一个月内，王毅再次会见巴总理

约翰逊刚刚遭遇“最坏结果”，被要求下台

美国再发生枪击，前CBA“得分王”埃梅特身亡

土耳其航空获准开通伊斯坦布尔至西安新航线

日本确定鼻北小岛消失，否认领海后退500米

埃及再次爆发大规模街头抗议：塞西，下台

特朗普背后，一股寒气…

刚从京东天猫下架，美国最大电子烟巨头又遭刑事调查…

扣押66天后，伊朗宣布释放英国油轮

印尼将发正式报告：737MAX设计缺陷、美国监管缺失是事故主因

波音赔偿737MAX坠机遇难者家属：每人14万美元

这家美企提交一万份关税豁免申请：只能从中国进口

韩美领导人会晤，重申不对朝鲜动武

《纽约时报》黑人编辑推特被“挖坟”：愚蠢的白人

俄外长怒斥西方：把人家国家都炸了，还咋保护人权？

习近平主席特别代表王毅出席联合国气候行动峰会

特朗普：我做了很多能拿诺奖的事，凭啥奥巴马有我没有

太讽刺！“荷兰高管一边告公司，一边给自己加薪”

欧盟自认“退无可退”，美国仍不买账

丹麦怒了！“这一决定令我深感愤慨”

韩国四大集团“掌门”拟集体访华

俄副外长：保证不进攻欧盟北约，准备以法律形式确认

美国人发愁：明摆着抢钱，但一个愿打一个愿挨

已爆单！外媒叹：这波中国又赶上了

克林顿，出来走两步？

未来两周，有46条中日航线取消全部航班

普京特使明着“暗示”：下次见，在莫斯科

“柬埔寨首相对中方表示衷心感谢”

“历经风雨的中国游戏历史，值得记录和书写”

德铁下单200辆中国巴士，德财长跳脚：十分恼火

马克龙官宣新航母，“但钱从哪来”

福岛核事故近15年后，日本批准重启最大核电站

发射失败，日方公开道歉