• 英国疫情真的更严重了？先看几组数据

  

  吴芃英国利兹大学国际公司法专业硕士

  现在伦敦所经历的4级防控，要求关闭所有的非生活必需品的商店、美发店及娱乐设施，相较3月，此次室外游泳池、游乐场、运动场、高尔夫球场和骑马中心是开放的；社交距离上，目前允许非居住在一起的两人在公共场所会面，明显区别第一波疫情。[全文]

  118180 241 新冠肺炎抗疫战
  · 新冠病毒变异，英国的病根在这里
  · 英国又现一种变异新冠病毒，官方：更易传染

• 拜登有多滑头？看看他29岁刚当议员的表现

  

  殷之光英国埃克塞特大学副教授，上海外国语大学欧亚班访问教授

  这句话充分反映了拜登作为法律出身的政客的思维方式，也左右其此后漫长的政治生涯。他一面公开取悦美国自由主义左翼知识与文化精英，另一方面却是美帝国主义战争的坚定拥趸。1999年美国轰炸中国驻南斯拉夫大使馆，他当时是美国参议院外交委员会成员。[全文]

  101501 191 美国大选观察

• 英国的月亮，并不像某些香港人想的那么圆

  

  伊莎贝拉·张英国华裔女作家，编辑

  尽管自新冠疫情爆发以来，亚裔就不得不与各地不断增多的恐华症斗争，但英国的不同之处在于，该国标榜自己是香港的长期伙伴，可向政治难民敞开怀抱，而英国对这些新来者的无动于衷，会马上使他们感觉到自己并不受欢迎。[全文]

  116470 449 观方翻译

• “伦敦桥”们，真的倒了

  

  马克·兰德尔《纽约时报》驻伦敦记者站主任记者

  2018年意大利热那亚的一座悬索桥也塌了，不过意大利人今年还是顶着新冠肺炎疫情把新桥修了起来。“我们英国人为什么就做不到呢？上帝啊！这里可是英格兰！”[全文]

  93400 88 不列颠

• 亲身去测了一下新冠，才知道英国数据有多不靠谱

  

  卞江旅英学者

  我原本还担心，自己取样无法深入鼻腔。因为之前看到国内新冠检测，医护人员全副武装，用棉签在鼻腔深处扫刮，这样才能取到最完整的样本。但是，现在按照小姐姐指示，翻到第六页才发现，完全不需要鼻腔取样。为了确保自己没有理解错误，我又向小姐姐确认了一下。[全文]

  130452 220 不列颠

• 英军停训港警，会是香港的损失吗？

  

  王若愚自由撰稿人，香港问题观察者

  《回归》中有这么一个场景，当零点的钟声敲响后，巡逻的警察们取下“皇家警察”的帽徽，换上“特区警队”的新帽徽。这其实也带来了一个深刻的问题：如果不进行一番脱胎换骨的改造，仅仅是换一个帽徽，就能真正地“回归”吗？[全文]

  78857 114 香港
  · 英籍香港警察：香港警队仍是“亚洲最佳”
  · 港警：因疫情主动暂缓派员到境外受训

• 拒绝华为是拒绝机遇，历史不会等待犹豫者

  

  刘晓明中国驻英国大使

  最近，英国政府宣布将在未来5G建设中“禁用华为”。这是一个令人失望和寒心的错误决定。我认为，拒绝华为就是拒绝机遇，就是拒绝增长，就是拒绝未来。历史总是要前进的，不会等待犹豫者。[全文]

  2129 1 华为
  · 驻英大使刘晓明：中英关系遭遇困难责任在英方
  · 驻英大使：有识之士们，拒绝华为就是拒绝未来

• ​日落心不死，英国真要给数百万香港人送国籍？

  

  华静泊独立研究员

  在笔者看来，这不过又是一个“忽悠”港人的空头支票。不仅让英国在香港和国际社会，挣足了大国的“面子”，也不需要得罪“霸主”美国。同时还不需要花费一分一毫，只不过将现有移民政策换个新“马甲”，就能骗得一部分人欢天喜地。[全文]

  110827 127

• 英国禁华为只是冰山一角，但充当美国马前卒又有些不甘心

  

  周小明中国常驻日内瓦联合国代表团原副代表，华北电力大学客座教授

  华为5G在英国被禁并不是孤立事件，最近英国政客又盯上中广核。英国议会下院提出建议，要求在英投资、运营核电项目的中企在英国上市，董事长和CEO必须通过英政府审查，由英国公民担任，英政府在该公司必须拥有“金股”。这就是想让中广核在英核电项目“胎死腹中”。[全文]

  69350 87 华为 不列颠

• 香港教育缘何成为反对派主场，连教育局都难以插手？

  

  王若愚自由撰稿人，香港问题观察者

  学生及其老师为了能在考试中取得高分，一定会细心揣摩、刻意逢迎出题者的立场倾向，得出其想要的答案。这些“毒考题”引导老师在教学中就社会事件带出政治议题、传播反对派立场，让学生被不断“洗脑”，成为很多香港学生不满社会、仇视国家的“港独”根源。[全文]

  124506 181 香港

• 这不是公卫危机，是公关危机，搞不好了

  

  殷之光英国埃克塞特大学副教授，上海外国语大学欧亚班访问教授

  与中国政府官员不同的是，英国的政党领导人以及政府行政官员，承担的责任极为有限。尤其执政的保守党所做出的一系列政策决定，似乎更专注于如何减少危机对本政党的影响，同时借危机进一步推动对本政党有利的政策决定。[全文]

  51143 22 新冠疫情与百年未有大变局

• 为何说此次新冠疫情危机将成为历史的转折点？

  

  约翰·格雷伦敦政治经济学院教授

  终有一天，眼下空无一人的街道将再次被行人和汽车填满，我们也将长舒一口气，告别宅在家里靠网络打发时间的生活。而届时我们将发现外面的世界已变得与疫情暴发之前完全不同。[全文]

  94756 120 新冠肺炎抗疫战 观方翻译

• 火烧5G基站 欧洲人的“传统艺能”？

  

  科工力量提供对中国高新技术企业和产品的专业点评

  现实世界里，很多人连产品使用说明书都不愿意读，谁还会去听那些复杂的理论。欧洲这些烧毁5G基站的人，并不在乎因果本身，他们只需要一个简单、无需思考的答案，解释新冠肺炎问题，同时，满足挑战精英阶层话语权的快感。至于这个答案本身有无问题？[全文]

  75368 128

• 中国从未要求谁“抄作业”，我们的发展是为了超越自己

  

  刘晓明中国驻英国大使

  面对疫情挑战，这些人看待中国体制和抗疫举措时仍摆脱不了傲慢与偏见，不愿正视中国的抗疫成果和经验，不愿反思自身抗疫不力的症结，甚至还对中国搞“污名化”，这无助于西方解决自己的疫情问题。[全文]

  68993 139 新冠肺炎抗疫战

• 美国的疫情数据真实吗？

  

  元宿外科学硕士

  美国疫情数据的增长趋势较符合实际，但是具体数据（确诊量和死亡量）必定比现有的更多。这情况不只在美国存在，包括意大利、西班牙等医疗系统在疫情中过载的国家，数据模型都与实际存在差距。[全文]

  86173 59

• 英国政策“大转弯”，老百姓为什么没反应？

  

  吴芃英国利兹大学国际公司法专业硕士

  我一直认为中国留学生的安全系数高于英国本地居民。留学生和当地人一样享受NHS医疗服务；还有更多来自祖国的支持，中国领馆发放的防疫健康包，有口罩、消毒纸巾、中药、防疫手册等，都是现在很紧俏的东西。国内亲戚朋友已度过疫情最严重时期，我们也知道该如何自我防护。[全文]

  140818 95 新冠肺炎抗疫战 不列颠

• 留学生包机回国，其实没大家想的那么危险

  

  张仲麟民航工作者，民航业评论员

  国家牵头组织，由航空公司进行自费包机飞行与隔离，可以说是目前对于希望能尽快回到国内的海外学子最佳的解决方案。对于小留学生包机航班，我们应该本着客观的态度支持，而非一味地情绪化反对。[全文]

  102620 508

• 英国需要一位真正领袖，而不是“综艺咖”

  

  詹妮·罗素英国记者

  约翰逊先生很高兴地用“压平草帽”比喻降低疫情峰值，并神采飞扬地说我们很快就会“让新冠病毒打包走人”。他的神情一会儿肃穆、一会儿溢于言表的无聊、一会儿露齿而笑，给人感觉疫情发布会不是严峻疫情的必要播报，而是“约翰逊综艺秀”。[全文]

  53463 82 观方翻译 新冠肺炎抗疫战

• 亲历西欧抗疫：比利时政府“超常发挥”，奈何猪队友…

  

  闻博注册金融风险管理师（FRM）、时事观察者

  笔者查了一下文中花式洗地的Ma“院士”，他那所谓的院士，其实是吃了中英文翻译的豆腐。一般负责任的翻译会把这类fellow翻译成“会士”。该Ma院士就是顶着院士抬头在国内四处走穴，而英文简历却老老实实写了学会规定的缩写……[全文]

  197667 213

• 西方媒体对中国抗疫的污蔑让我无比愤怒

  

  马丁·雅克英国剑桥大学政治和国际研究系高级研究员

  面对一个完全未知的病毒，中国代表全世界撑在抗疫最前线，许多人经受了地狱般的折磨，而西方某些人为了谋取狭隘的政治利益去攻击中国，全然丧失了人类的同情心。[全文]

  240045 293 新冠肺炎抗疫战

更多