-
提案建议“在全国中小学进行繁体字识读教育”,教育部答复
最后更新: 2019-12-08 14:12:5812月6日,针对《关于在全国中小学进行繁体字识读教育的提案》,教育部在官网公开相关答复。
教育部网站截图
一、关于简化汉字“因简害义”“有损汉字的艺术美和规律性,不利于文化传承”问题
关于简化汉字“因简害义”“有损汉字的艺术美和规律性,不利于文化传承”的问题,教育部介绍,自古以来,汉字由繁趋简的发展演变趋势十分显著。简化字伴随着汉字的产生而发展,已有三千多年的历史。早在甲骨文和金文中,汉字就有了简体形式;南北朝以来楷书、草书、行书中也不断有简体字产生。现行简化字即是遵循约定俗成的原则,通过搜集、整理、筛选千百年来在民间通行的简体字,在广泛征求意见基础上确定简化字体并经过一段时间的试行后确定的,具有历史继承性、体系性和深厚的群众基础。从汉字形体构成的规律看,形声构字是主要的构字方法,如果仅从会意字方向去理解汉字,就背离了汉字构形事实。
此外,文字并不完全等同于文化,文字是记录、传递文化信息的工具,中华文化的大量信息是通过汉字记录下来的。要读懂这些信息首先要能读懂汉字记录的各个历史时期的汉语书面语,但经过长期的历史发展,汉语发生了很大变化,人们现在通过文字资料了解古代文化信息的困难主要在于记录这些信息的语言从古至今发生了很大变化,认识繁体字的人不经过专门的古汉语、古代文化知识等的学习、培训,也一样读不懂古典诗文,不能了解中华传统文化、知晓中国文化的由来。同样,现在古典诗文都已经有简化字版,如果不经过专门训练,也一样读不懂。
另据国家11个部委(局)组织的“中国语言文字使用情况调查”对全国阅读繁体字书报困难程度调查的数据显示,阅读繁体字书报“基本没有困难”和“有些困难但凭猜测能读懂大概意思”的比例占58.69%;“困难很多”的比例占41.31%,多集中在西部省份。这表明,多数人基本能够认读繁体字。
二、关于中小学繁体字识读教育
《中华人民共和国国家通用语言文字法》明确规定,“学校及其他教育机构以普通话和规范汉字为基本的教育教学用语用字。法律另有规定的除外”。因此,学校教学应依法使用规范汉字。但在中小学经典阅读和书法教育中,会涉及繁体字教育有关内容。
经典阅读方面,教育部积极推动中小学经典阅读,按照《完善中华优秀传统文化教育指导纲要》等文件相关要求,实施中华经典诵读工程、中华优秀传统文化传承发展教育体系创新计划等,使广大青少年亲近中华经典,青少年在学习经典的过程中,会接触繁体字文本,认识繁体字。书法教育方面,教育部印发的《中小学书法教育指导纲要》(教基二﹝2013﹞1号),明确书法教学中文字的使用要求:“按照《中华人民共和国国家通用语言文字法》有关规定,硬笔教学应使用规范汉字,毛笔临帖要以经典碑帖为范本”,经典碑帖中也会涉及繁体字。
当今语言生活中,繁体字仍将在发展文字艺术、加强两岸四地以及海外华文区沟通交流等方面发挥作用。我们将在坚持国家文字政策的前提下,充分调研,开展繁体字相关研究,更好地为社会提供语言服务。
- 原标题:提案建议“在全国中小学进行繁体字识读教育”,教育部答复
- 责任编辑: 奕含 
-
-
董明珠:和美的、海尔约好一起举报奥克斯,被“放鸽子”
2019-12-08 13:07 大公司 -
它正在弹《我和我的祖国》…
2019-12-08 11:25 观察动物 -
zqsg、ssfd进入江苏省考,啥意思?
2019-12-08 10:10 -
中央政治局会议定调2020年经济工作(重点速览)
2019-12-08 09:34 -
习近平以“六稳”推动经济高质量发展
2019-12-08 09:30 中国经济 -
救护车闪警示灯接机,上海机场:私自违规使用,严肃处理
2019-12-08 09:26 网络监督 -
猖狂!2外籍男袭击、脚踩港警,一人逃跑
2019-12-08 08:59 香港 -
揭露暴恐黑手“东伊运”:策划劫机,训练儿童
2019-12-08 08:47 新疆暴恐袭击 -
昨晚“龙”状云刷屏,背后的真相竟然这么硬核
2019-12-08 08:39 趣读 -
-
终于同台!这四人互怼我可以看一年
2019-12-08 08:23 趣读 -
200亩萝卜被抢光后,40多人给菜农转账1100余元
2019-12-08 08:13 暖心闻 -
港警新“一哥”邓炳强:止暴制乱会“刚柔并济”
2019-12-08 07:53 香港 -
超7000吨工业垃圾跨省偷运倾倒,重罚1100万
2019-12-08 07:17 绿水青山就是金山银山 -
请尊重国旗!外援未行注目礼,罚款
2019-12-07 22:03 -
就因挺港警,陈小春在台开唱被逼到穿防弹衣了?
2019-12-07 21:51 香港 -
新疆反恐纪录片第二部!(附完整视频)
2019-12-07 21:27 新疆暴恐袭击 -
清理路障被砸头男子遭不公平对待?香港医院这么说
2019-12-07 21:23 香港 -
香港美国商会会长称入境澳门被拒
2019-12-07 21:00 香港
相关推荐 -
“极其鲁莽!特朗普开了一个非常糟糕的先例” 评论 39
美国“飞手”怒了:我爱国货,但无人机就得是中国 评论 103
全面禁售,还污蔑“中方会测绘美国每一寸土地” 评论 160
中方出手,“法国受伤最重” 评论 199
太讽刺!“荷兰高管一边告公司,一边给自己加薪” 评论 143最新闻 Hot-
“极其鲁莽!特朗普开了一个糟糕的先例”
-
泰国感谢中方:赞赏中方秉持客观公正立场
-
美国“飞手”怒了:我爱国货,但无人机就得是中国
-
笑岔气了,所谓“中国代理人”案核心证物竟是盐水鸭…
-
泰方:上次停火谈判太仓促,就为了给特朗普面子
-
全面禁售,还污蔑“中方会测绘美国每一寸土地”
-
特朗普又想起这茬了,“必须拿下,沿海全是中俄船只…”
-
中植集团原董事局主席高某某等涉嫌非法吸收公众存款罪案,一审宣判
-
中国父子偷渡美国,6岁儿子“失踪”?结局是……
-
气象预报事关国安,“中国要打破欧洲依赖”
-
日本死命折腾,“谁让特朗普不搭理我,还老提G2”
-
万科20亿债券展期方案再次被否,短暂延期至明年1月28日
-
广东最新大动作:500亿战略新兴产业基金成立
-
“英伟达想春节前对华出货,还得看中方意思”
-
中方出手,“法国受伤最重”
-
“若美国封死委内瑞拉石油,这国将走向彻底崩溃”
-

观察员
上海市互联网违法与不良信息举报中心