-
李为国|“记得我访学时,N个中国人才有一个语伴”
关键字: 访学语伴学伴热点事件【文/观察者网专栏作者 李为国】
最近,山东大学学伴事件引发巨大争议。“一个外国留学生配三个异性中国学生”、“一人骨折招募25人当志愿者”,种种细节让网友们看得很不舒服。虽然山大方面公开回应了此事,但大家似乎并不买账。就在舆论指责山大之余,也有人发出了不同的声音,认为淫者见淫,不必对此事做过多解读,只是正常的国际交往而已。两种观点交锋很是火热,从风闻社区的一个帖子也可窥见一斑。
孰是孰非,大家心中自有判定的尺度。而从“学伴”事件不难看出,大众怨“差别对待”久矣,对山大的口诛笔伐更多地是怨念的集中爆发。说实在的,当我看到“一个外国留学生配三个异性中国学生”这条新闻时,第一反应直接酸了。
我读研究生的时候去访学,那所国外学校对我们这群留学生基本是放养的。一年之中,就只有国际生管理中心的工作人员来几封邮件聊表关怀,其他再无体恤。从租房、选课到日常生活的种种,都是自己料理的。照着当时一师姐的说法:“人家国外都讲究独立,习惯就好!”现在品品这话,真是耐人寻味。
那时候,同学里也有人主动去找学伴,主要是为了能在人生地不熟的地方有个照应,以免遇到突发情况时手足无措。所谓的学伴,要么是一起上课的同学,要么是老师、同学介绍的靠谱之人。当然也有人会选择用贴广告的方式寻找有偿学伴。
学校也给留学生提供找语伴的机会,为的是帮助留学生提升学习效率和语言能力。具体流程如下:
首先,填写申请表寻找语伴;
第二,一旦结对成功,要一起完成学校布置的作业;
第三,定期上交学习记录。
我们那会儿审核很严格,而且语伴人数明显不足,基本N个交流生才有一个当地语伴。我比较“不幸”,因为语伴不够了,最后学校给我塞了个在当地留学多年的中国同学做语伴。访学结束,照理要做一个汇报总结。可能是担心我没有好的语伴,语言能力会不过关吧,我的主管教授临了告诉我:“你要是能说就说,不能说就用中文随便讲讲就行了……”
记得在母校学习的时候,也有交换生同学选修我们系的课。老师不会特别照顾他,但也不会放养他。这位同学可能不喜欢我们的课,一学期里有几回都是课都没上完就背着书包走了。但即使这样,在临近期末考评的时候,在他焦头烂额寻求帮助的时候,老师依然会宽容地帮助他。
凡此种种对比之下,你说我能不酸吗?当然我也遇到过许多友善、优秀的外国同学,但我总觉得在国际交流方面,我们付出了很多,可是并没有得到对等的回报。
其实,只要流程合规、双方公平自愿,学伴制度仍然是个能惠及本校学生与留学生的好制度。我在读本科的时候曾和系里一个韩国女生结为学伴,这样的合作对我们双方都有益处,我可以通过她来练习韩语,而她则因为中文水平有限需要有人辅导她完成作业。我们的相处模式很简单,每周约一个下午见面,见面时间基本在四小时左右,两个小时是她辅导我学韩语,剩下两个小时则是我对她进行学业辅导。除了课业交流之外,我们也会有约饭之类的活动。
大概也是想着学伴制度的优点,山东大学回应表示中外学生都很欢迎组学伴的活动。中国自古以来就是礼仪之邦,以礼待人也是“文德”的一种。可若是过度,难免就给人留下谄媚的印象。
另外多说一句,这次学伴事件让一些人直接对山东开起了地图炮,甚至对山大女生说出了各种侮辱之辞。这种粗暴的歪楼之举显然是不对的,而开地图炮确实无法从根本上解决问题。
和那个韩国女生结为学伴的日子里,她也会时常邀请我去参加她的朋友们组织的派对。但本人比较宅,对于party那种闹哄哄的氛围实在不感兴趣,所以都婉拒了。既然是“学伴”,当然是要以学为主,过多地牵涉社交活动不太合适。
我想,对于学伴制度来说,把酒言欢是很次要的事情。要想进行跨文化交流,了解异域的风土人情,有的是方式方法。
前几天,我看到几位喜欢文学的高中同学在转载一条人民文学出版社重印“网格本”世界文学名著的消息,这套书是50年代在党和国家领导人的关心下,在许多老一代翻译家的辛勤工作下才得以问世的。
我还记得,小时候中学历史老师在讲授世界史时经常提起商务印书馆汉译世界名著,这套书也诞生于那一时期,里面收录了大量西方文明史上的优秀著作。没有新中国成立后全国人民那种奋发有为之风,这样的文化工程能持之以恒的进行下去吗?
这难道不是在以一种健康的心态来进行中外交流?
其实仔细分析这几天网上关于“优待留学生”的言论,很多人都提到了“自卑论”。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:吴立群
- 最后更新: 2019-07-16 07:29:51
-
港府:部分示威者“疯狂殴打”警察,最高将终身监禁
2019-07-16 06:58 香港 -
习近平深入喀喇沁旗林场农村考察调研
2019-07-15 23:09 新时代新气象新作为 -
章子欣父亲:目前未说过要海葬
2019-07-15 22:23 -
突破底线!暴徒袭击香港警察情节升级
2019-07-15 22:17 香港 -
外交部回应“学伴事件”
2019-07-15 21:15 中西教育 -
与麻风病人零距离接触第一人:58年瞒着父母回国,95岁入党
2019-07-15 20:58 暖心闻 -
中国经济半年报,GDP增长6.3%意味着什么?
2019-07-15 20:55 中国经济 -
晋江文学城升级改造停更:响应“净网”行动
2019-07-15 20:07 网络监督 -
海南省民宗委原主任吉明江被双开
2019-07-15 19:47 廉政风暴 -
耿爽谈制裁相关美企:中方一向言必行、行必果
2019-07-15 19:47 中国外交 -
37国大使联名挺新疆,耿爽:公道自在人心
2019-07-15 19:15 中国外交 -
国宝都敢砸?北京动物园回应
2019-07-15 19:13 中国雷人秀 -
如何支持民企发展壮大?李强听取了这些党外人士的真知灼见
2019-07-15 19:01 上海观察 -
徐汇滨江千人快闪唱响《我和我的祖国》
2019-07-15 18:47 “我和我的祖国”快闪·上海 -
最高法机关报:杭州奔驰撞人致5死判6年,理由有三
2019-07-15 18:29 依法治国 -
黄之锋谎称港警殴打女记者,被当事人秒打脸
2019-07-15 18:22 香港 -
网上抢红包要缴税?官方解答来了
2019-07-15 18:20 -
闹遍海陆空后 “监督员”同款火了
2019-07-15 17:29 中国雷人秀 -
发改委批准同意新建新疆于田机场
2019-07-15 17:20 -
韩国瑜胜选,郭台铭“送祝福”
2019-07-15 17:17 台湾
相关推荐 -
习近平主持召开新时代推动西部大开发座谈会 评论 37种地要先交钱?官方再通报:镇党委副书记被免 评论 471驻美大使谢锋:中国不是雅典,也不是斯巴达 评论 145王毅会见柬埔寨首相洪玛奈:中国永远是最坚定的依靠 评论 40最新闻 Hot
-
调查报告称“以色列没证据”,以色列不满:假的
-
麻生将见特朗普,“日本两头下注”
-
涉及超2000亿美元,俄官员警告欧洲…
-
“美国对非洲国家说教的努力适得其反,他们受够了”
-
他回击西方对华指责:中国确实帮了你们
-
特朗普向美国年轻人喊话:若TikTok被禁,拜登应负全责
-
泽连斯基:拜登向我保证…
-
学生被捕,教职工罢工,美国高校的草坪成了“挺巴”营地
-
“今年怎么有那么多外国人?”
-
新西兰总理:尊重一中,不去台湾,但……
-
俄外长:中俄贸易几乎实现去美元化
-
哈尔科夫240米高电视塔遭俄军击中
-
时隔五个月,旅行者1号重新向地球发回数据
-
布林肯急着否认:我们没双标
-
他又泼脏水:中俄编来陷害北约的
-
驻美大使谢锋:中国不是雅典,也不是斯巴达
-