-
本·拉登的“告美国人民书”因巴以局势突然疯传,《卫报》急删21年前原稿
-
阮佳琪睡不够 玻璃心 脾气冲
(观察者网讯)综合美国全国广播公司(NBC)、《华盛顿邮报》等17日报道,新一轮巴以冲突的持续焦灼,意外让20多年前,已故“基地”组织领导人本·拉登在“9·11恐怖袭击事件”后发布的“告美国人民书”,在包括TikTok、X(原推特)、YouTube、Instagram等主流海外社交媒体上出现“病毒式传播”,X上提到本·拉登的帖文暴涨4300%,YouTube搜索趋势也激增400%。
报道称,许多美国网民震惊表示,从信中的另一视角看到了美国对中东地区的介入,并认为本·拉登指责支持以色列的美国应对巴勒斯坦人受到的几十年压迫负责这一分析是正确的。还有不少年轻网民甚至质疑起了一直以来所接受的关于美国全球事务参与情况的教育,并表示不会再用过去的方式看待地缘政治问题。
截至当地时间周四下午,这封在2002年发布于英国《卫报》上的信件翻译副本,已经成为该网站浏览次数最多的网页之一。
《卫报》15日以“信件被断章取义疯传”为由删除了原稿,没想到此举适得其反,转发传播的网民变得更多了,“卫报”和“本·拉登”等词条更一度登上X的美国趋势热门。
本·拉登(左)在阿富汗一个秘密地点受访,时间不明 图自视觉中国
据NBC报道,本·拉登的这封“告美国人民书”最初发表在一个阿拉伯语网站上,英媒《卫报》的姐妹媒体《观察家报》最先将其翻译成英文,2002年11月24日《卫报》网站刊登了译文全文。
信中针对基地组织于2001年9月11日向美国发动的恐怖袭击做出回应,本·拉登向美国人民解释“基地组织反对和抵抗美国”的原因,抨击美国干预阿富汗、伊拉克、黎巴嫩等地的中东政策。
其中,关于巴勒斯坦问题,本·拉登严厉谴责了美国对以色列的支持,指责美国人在压迫巴勒斯坦人民上起到了协助作用。
他在信中写道:“巴勒斯坦已经在军事占领下苦苦挣扎了80多年,成立以色列国家是最严重的罪行之一,而你们就是制造这一罪行的凶手。帮助以色列建国的任何人都将付出惨重的代价。你们从未停息篡改历史、制造谎言的行动,声称犹太人也有权拥有巴勒斯坦土地。巴勒斯坦人的鲜血不会白流,哭泣的不仅仅是巴勒斯坦人,成为寡妇的不仅仅是巴勒斯坦妇女,成为孤儿的也不仅仅是巴勒斯坦儿童。”
信件内容节选 图自X
多家外媒指出,这封信最初在TikTok上突然爆火。《华盛顿邮报》称,很多用户表示,本·拉登在这封信件中对美国外交政策,尤其是中东地区政策的批评,让他们看到了一段自己从未详细了解过的历史,而这提供了另一个视角解读包括本轮巴以冲突在内的世界事务。
《新闻周刊》更以此为题报道——“本·拉登给美国的信震惊了美国年轻人:他是对的”。文中称,很多美国年轻网民在阅读过这封信后感到“大开眼界”,他们认为本·拉登对美以关系的分析是“正确的”,并表示自己再也不会以过去同样的方式看待地缘政治问题了。
报道还提到,甚至有人表示过去他们对本·拉登知之甚少,现在开始怀疑自己过去接受的教育,其中关于美国在全球事务中所担任角色的内容究竟是不是正确的。
有网民直言,自己看完信后很“幻灭”和“困惑”,三观炸裂,“这封信很疯狂,每个人都应该读一读。”还有人接受美媒采访时,分享自己对这件事的反思:“恐怖主义作为一种理念被兜售给美国人民,这实在是太让我震惊了……有一天醒来,这么一群随机的人突然就恨上你了……这说不通啊。”
- 责任编辑: 阮佳琪 
-
以军宣称“重大发现”?
2023-11-17 12:19 巴以恩仇录 -
冯德莱恩:将带着诚意访华,但...
2023-11-17 10:30 欧洲乱局 -
全球聚焦!总台首发中美元首会晤报道再创传播纪录
2023-11-17 10:28 -
白宫:希望中国帮我们给伊朗传个话……
2023-11-17 10:17 中美关系 -
美国宣布解除对公安部鉴定中心制裁
2023-11-17 10:12 禁毒战争 -
习近平会见日本首相岸田文雄
2023-11-17 10:04 APEC -
“我与中方讨论了‘一带一路’,中资控股的钱凯港明年11月将竣工”
2023-11-17 09:41 APEC -
习近平将会见日本首相岸田文雄
2023-11-17 08:50 APEC -
乌克兰延长战时状态,我使馆发提醒
2023-11-17 08:08 -
习近平:欢迎各国工商界朋友继续投资中国、深耕中国
2023-11-17 07:39 APEC -
怀疑支持真主党,德国警方在七个州大规模突击搜查…
2023-11-16 22:50 德意志 -
发出“最尖锐批评”后,以色列一通电话打给他…
2023-11-16 22:46 巴以恩仇录 -
“美方提出APEC期间私下跟我们谈,挺奇怪的”
2023-11-16 22:02 APEC -
“立刻下台!政府已经不运转了”
2023-11-16 20:39 巴以恩仇录 -
马克龙再发声:最强烈谴责,法国没双标
2023-11-16 20:33 巴以恩仇录 -
马斯克又和犹太人杠上了?
2023-11-16 20:09 -
明学昌等三名缅北电诈重要头目在果敢被逮捕
2023-11-16 18:47 打击网络诈骗 -
加州州长纽森向习近平赠送金州勇士队球衣
2023-11-16 18:11 中美关系 -
商务部长王文涛会见日本经产相:建立中日出口管制对话机制
2023-11-16 17:26 中日关系 -
日本一右翼团体分子驾车冲撞以色列大使馆附近路障,被当场逮捕
2023-11-16 16:46 日本
相关推荐 -
-
“中国有望实现沙伊复交后又一突破” 评论 61“5G、AI和棉花产业变革,帮新疆战胜美国制裁” 评论 70继续升级!威胁停学、惊现“狙击手”、学生占领行政楼 评论 295“中国制造2025已实现86%,证明美国制裁无效” 评论 373“不管枪支教育,却禁掉我谋生工具,这就是我的国家” 评论 195最新闻 Hot
-
CNN最新民调,拜登尴尬了…
-
特朗普与德桑蒂斯“破冰”会面,讨论筹集竞选资金
-
美国宣布以军5支部队“侵犯人权”,但不提制裁
-
美国记者问西方走到尽头是什么?杜金的回答很有意思
-
外媒紧盯福建舰:或马上开始海试
-
继续升级!威胁停学、惊现“狙击手”、学生占领行政楼
-
“23条立法不额外限制媒体批评政府自由,无论有多尖锐”
-
美国终于给他“撑腰”
-
“中国制造2025已实现86%,证明美国制裁无效”
-
印度人“后槽牙都咬碎了”
-
他施压内塔尼亚胡:不进攻拉法,政府就会被推翻
-
他“催”哈马斯尽快接受停火协议:以色列异常慷慨
-
禁了TikTok,谁会得利?看看印度......
-
在这一领域,中国占6成,远超欧洲的19%和美国的9%
-
美报告挑事:欧盟任何惩罚都过于温和,无法阻止中国电动车,除非...
-
所罗门群岛总理索加瓦雷退出新任期竞选
-