美国移民局代理局长：自由女神欢迎的是“来自欧洲”的移民

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

美国移民局代理局长：自由女神欢迎的是“来自欧洲”的移民
- 童黎
分享到：

2019-08-14 20:56:45 字号：A- A A+ 来源：观察者网

关键字:

【编译/观察者网童黎】

自由女神像上欢迎移民的诗，是说给“欧洲人”听的。美国移民局一把手的这一说法，或让美国非欧洲裔移民“心碎”……

这首名为《新巨人》（The New Colossus）的诗是这样写的：“欢迎你，那些疲乏了的和贫困的、挤在一起渴望自由呼吸的大众，那熙熙攘攘的被遗弃了的、可怜的人们；把这些无家可归的、饱受颠沛的人们一起交给我。我站在金门口，高举起自由的灯火。”

视频截图

但据美国《国会山报》当地时间8月13日报道，当天，美国公民及移民服务局（USCIS）代理局长库奇内利（Ken Cuccinelli）在接受美国有线电视新闻网（CNN）采访时说，自由女神像上这首欢迎移民到美国的诗，指的是“来自欧洲的人”。

拥有意大利、爱尔兰血统的库奇内利解说称：“这首诗当然是指来自欧洲的人，他们的社会过去以阶级为基础。在那里，若不处于‘高等阶级’，会被认为不幸。”

“‘任何无法照顾好自己及避免受政府救济的人’，都将‘不许入境’（inadmissible），或根据USCIS的规定，他们不能转换身份，获得绿卡成为合法永久居民。”

视频截图

而库奇内利之所以这么说，都是为了维护特朗普政府的新移民政策。

12日，特朗普政府向合法移民开刀，发布广受关注的“公共负担”新规，严限向领取福利的贫困移民发放绿卡，随即受到加州州长等政客批评。

同日，当被问及自由女神像上的这段话是否应该因为这项新规而撤下时，库奇内利回应称，他“肯定”没有准备“拆除任何东西”，美国在很多方面长期是世界上最“热情的”（welcoming）国家之一。

13日早些时候，为了给特朗普政府新政策辩护，库奇内利曾修改《新巨人》的措辞，主张美国想要的是能够“自立”（stand on their own two feet）和“自给自足”（self-sufficient）的移民。

针对这一新规，几个州和游说团体已经表示将起诉特朗普政府。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。
标签美国移民
- 请支持独立网站，转发请注明本文链接：
- 责任编辑:童黎
- 最后更新: 2019-08-14 20:56:45
- 爱泼斯坦生前曾称：手握权势人物“黑料”
  
  2019-08-14 20:55
- 46块钱1度电！美得州电费创纪录
  
  2019-08-14 19:30 美国经济
- 为游说特朗普，华为聘共和党全国委员会主席顾问
  
  2019-08-14 18:55 华为
- “大战特种部队”后，他被控谋杀、策划政变
  
  2019-08-14 13:56
- 中方首提“严正交涉”，传递什么信号？
  
  2019-08-14 13:21 中美关系
- 格林斯潘：美债收益率跌成负值也没什么大不了
  
  2019-08-14 11:46 美国经济
- 22州组成联盟起诉特朗普政府
  
  2019-08-14 10:54 特朗普
- 两艘美舰访港被拒
  
  2019-08-14 09:56 香港
- 特朗普要求安倍购买大量美国农产品
  
  2019-08-14 09:45 日本产经
- 美国将推迟对中国部分产品征10%关税：含电脑玩具等
  
  2019-08-14 08:14 中美关系
- 为限制总统滥用关税特权美国国会酝酿九月出手
  
  2019-08-14 07:50 美国经济
- 杨洁篪会见蓬佩奥就中美关系交换意见
  
  2019-08-14 07:00 中美关系
- 员工支援国泰违法行为？芬兰航空立即撇清
  
  2019-08-13 21:22 香港
- 听到安倍父亲参加过神风特攻队，特朗普来劲了
  
  2019-08-13 20:07 特朗普
- 波音787起飞后引擎喷碎片，罗马上空下“铁雨”
  
  2019-08-13 17:29 波音危机
- 美航管局新任局长：737 MAX暂无复飞计划
  
  2019-08-13 17:28 波音危机
- IS英国成员的孩子困在叙利亚，英政府：不救
  
  2019-08-13 17:05 不列颠
- 又见“硬核洗礼” 这回父母报警了…
  
  2019-08-13 16:59 观网看片
- 加总理突然“关心”起了香港
  
  2019-08-13 16:30 香港
- 枪击案频发，美国民众选择持枪自卫
  
  2019-08-13 16:00 美国枪击案
搜索

   观察者头条查看全部

“中国正全力攻关人类能源‘终极方案’，美国呢？” 评论 17

收购华纳之战：奈飞会成为颠覆好莱坞的“魔鬼”吗？评论 22

美媒喊话：你们错怪特朗普了，他不是针对欧洲评论 42

尴尬！美议员算计不成，还如此诋毁华为… 评论 92

法国可劲怂恿，欧盟对中国小包裹下手评论 232

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

美国移民局代理局长：自由女神欢迎的是“来自欧洲”的移民

爱泼斯坦生前曾称：手握权势人物“黑料”

46块钱1度电！美得州电费创纪录

为游说特朗普，华为聘共和党全国委员会主席顾问

“大战特种部队”后，他被控谋杀、策划政变

中方首提“严正交涉”，传递什么信号？

格林斯潘：美债收益率跌成负值也没什么大不了

22州组成联盟起诉特朗普政府

两艘美舰访港被拒

特朗普要求安倍购买大量美国农产品

美国将推迟对中国部分产品征10%关税：含电脑玩具等

为限制总统滥用关税特权美国国会酝酿九月出手

杨洁篪会见蓬佩奥就中美关系交换意见

员工支援国泰违法行为？芬兰航空立即撇清

听到安倍父亲参加过神风特攻队，特朗普来劲了

波音787起飞后引擎喷碎片，罗马上空下“铁雨”

美航管局新任局长：737 MAX暂无复飞计划

IS英国成员的孩子困在叙利亚，英政府：不救

又见“硬核洗礼” 这回父母报警了…

加总理突然“关心”起了香港

枪击案频发，美国民众选择持枪自卫

“中国正全力攻关人类能源‘终极方案’，美国呢？”

谈了两天，美白又有“新动作”

“难以置信！最危急时刻，你们这么干？”

“去了55个国家，52个用的都是中国产”

收购华纳之战：奈飞会成为颠覆好莱坞的“魔鬼”吗？

尴尬！美议员算计不成，还如此诋毁华为…

AI泡沫担忧加剧，美国三大股指下跌，博通超跌11%

又演上了，“人呢，没人管中国这事了吗？”

就这，还想“吃中餐”？！

王世平加盟申港证券，拟任副总裁

“现在的美国，不就是崩溃前的清朝”

快舟十一号遥八运载火箭发射成功

特朗普无缘新专机？“空军一号”再度延迟

法国可劲怂恿，欧盟对中国小包裹下手

一艘不够，美方“盯上”更多委油轮

欧盟最新动作冲着中国来的？德国支持，西班牙反对