【文/观察者网专栏作者 胡万程】

2017年12月31日晚，已在日本生活了13年，原本开开心心看着电视，准备和家人一起辞旧迎新的美国黑人作家贝·麦克尼尔（Baye McNeil），却感觉被一档跨年综艺节目冒犯了。

让他觉得不舒服的是一档叫作《绝对不能笑》的搞笑综艺节目。这个节目来头不小，自2003年起，每年的12月31日晚上在日本电视台播出，与NHK电视台播放的红白歌会在银幕上分庭抗礼。节目是由日本元老级搞笑组合Downtown的滨田雅功、松本人志领衔一众谐星出演，在长达6小时的节目中，抖出无数的喜剧包袱，想方设法戳弄观众的笑点。一般来说，红白歌会每年会有30%-40%的收视率[1]，而同一时段的《绝对不能笑》可以获得20%[2]左右的收视率，可以说这是档颇受日本国民喜爱的综艺节目。

这档节目每年都会有一个主题，出演者围绕着主题营造笑料，今年的主题叫作《绝对不能笑之美国警察》，节目中共有5位谐星扮演美国警察，而其中1位扮相与众不同，也正是这位警察惹恼了贝·麦克尼尔。

《绝对不能笑之美国警察》片段

显然，坐在中间的滨田雅功模仿的是1984年电影《比佛利山庄警探》(Beverly Hills Cop)中著名演员埃迪·墨菲(Eddie Murphy)所扮演的角色。即使有些年轻读者可能没有看过这部影片，但我保证你一定听过片中的经典配乐Axel F[3]。

《比佛利山庄警探》主角埃迪·墨菲

节目中滨田雅功的扮相一出场即获得意料之中的效果，看着他戴的黑人卷发的头套，涂得黝黑的脸部，其他谐星纷纷笑得前仰后合，对于他黑人装扮评头论足了约5分钟的时间。同时节目中混入了观众的爆笑声，从笑声的程度上来看，观众们对这一扮相也很买账。

“天呐，又是Black Face！又是Black Face！”几乎所有人都在笑的荧幕另一边，气愤填膺的贝·麦克尼尔与他们产生强烈对比。这已经是他最近一个月看到的电视节目中，第二起日本人涂黑皮肤扮演黑人来营造笑料的场景了。如果是单纯的模仿倒还好，但是每当这种Black Face出现在电视节目中的时候，伴随的爆笑声总让他觉得刺耳且不怀好意。

贝·麦克尼尔觉得自己是该做些什么了，他用手机拍下了节目中的黑人扮相照片，上传到推特上，并附加文字称这是一种对他人的冒犯，并呼吁日本电视节目停止这一行为。之后他也用日语表达了自己的呼吁源于对日本的喜爱，希望日本变得更好[4]。

贝·麦克尼尔的推特（1）

贝·麦克尼尔的推特（2）