-
工人世界党:讲美国抗疫不力?快禁了这本书!
结果呢?亚马逊立即撤销了贝伦森那本充斥着新冠病毒谎言的书的停版决定。
为什么?因为贝索斯和马斯克都是资本主义权贵,在疫情期间维持企业高速运转符合他们的既得利益,即使这意味着要以付出许多生命为代价。推销一本宣扬非科学理论的书符合他们的经济利益——即使书中将新冠病毒描述为一场骗局,即使该书声称:面对新冠,不需要防护设备,不需要社交距离,不需要给工人做检测,也不需要关停企业。
马斯克正在推动其价值数十亿美元的特斯拉生产线,为此他分享了这类推文:“恐慌新冠病毒很愚蠢的”“造成问题的是封锁,而非病毒。”
贝索斯还有一个数十亿美元的理由支持“新冠病毒骗局”出版物:让亚马逊的全球仓库配送系统在疫情期间满负荷运转。亚马逊拥有150万员工,是美国第二大雇主,仅次于沃尔玛。
10月1日,亚马逊承认其19816名员工检测呈阳性或“推定为阳性”。但它的生产线还在继续运转。
至于贝伦森那本“右翼新冠”的书,贝索斯旗下的《华盛顿邮报》对贝索斯旗下的亚马逊撤销其停版决定进行了全面报道,并高调表示同意印刷和发行那本“谎言”书。
《华盛顿邮报》2020年6月4日报道亚马逊撤销贝索斯书停版决定 报道截图
资本主义对中国的敌意
对整个美国统治阶级来说,控制这场全球大流行的责任叙事是头等大事。
从表面上看,两个帝国主义美国政党在应对疫情方面存在明显分歧。但他们在展现对中国的敌意这方面是一致的。
不论如何,美国和中国应对新冠疫情的结果差异惊人——以及新冠大流行对这两个截然不同的经济体的影响——这些都是不可忽视的。
对此西方企业媒体的做法是,压制对于“中国保障医保和隔离期间的收入、具有统一的国家规划和深度的社区参与,这些都有利于减少新冠传播和死亡率”的表达。
相反,大型商业媒体对这一巨大差异给出的唯一解释是:中国是“威权主义”、是“高压”和“独裁”的,而人民是“怨恨和被压抑的”。
《纽约时报》10月31日的一篇文章是这种充满敌意的做法的代表:“独裁策略:有效,但令人窒息。”这篇冗长的“分析”没有提及一个基本事实:目前,中国新冠肺炎死亡人数不到5000人,而美国死亡人数超过22.5万人。而且美国的人口只有中国的四分之一。
对左派宣传的其他审查
亚马逊并不是唯一一家审查左派新闻和组织的垄断媒体。谷歌和其他主要的搜索引擎已经重设了他们的算法,以过滤和限制几乎所有的“另类(alternative)”的、社会主义的新闻网站。搜索流量从这些网站大量转移,导致其减少了超过50%的浏览量。谷歌则称,这是为了打击“假新闻”。
脸书、推特、Instagram和油管正在加紧封锁反种族主义和反帝国主义组织的团结。他们称这些反种族主义、反资本主义的组织与暴力的白人至上主义和新纳粹民兵组织无异。
在这场审查狂潮中,油管直接干预并封锁了以巴勒斯坦领袖莱拉·哈立德(Leila Khaled,“解放巴勒斯坦人民阵线”成员)为主讲的网络研讨会。成千上万的推特和Instagram账户被封禁,标签被删除。封锁已经影响到了“It's Going Down”“CrimethInc”和俄勒冈州波特兰的太平洋西北青年解放阵线等(美国左派)组织。
“解放巴勒斯坦人民阵线”成员莱拉·哈立德 图自paljourneys.org
“巴勒斯坦人的斗争有很多方式。武装斗争、起义,现在两者都有。这意味着只要我们的国家还在被占领,冲突就不会停止。”莱拉·哈立德主张建立拥有自主权、以耶路撒冷为首都的国家,主张允许难民回国,并要求以色列从其1967年开始占领至今的所有土地撤出:“否则,冲突的目标将永远存在。”现在呢?“现在人们受够了。他们说:让我们一劳永逸地解决它。”
她的主张对于和平主义者而言可能难以入耳——对暴力坦然无惧地辩解。许多普通的巴勒斯坦人认同她的观点,但许多政客却不认同。同样,即使在巴勒斯坦人中,人们对哈立德的看法也很复杂:一些人认为她是个鼓舞人心的女英雄,另一些人认为则她强化了70年代“巴勒斯坦恐怖分子”的旧形象。
她是恐怖分子吗?“每当我听到这个词,我就会问另一个问题,”哈立德说,“是谁在我们生活的地区制造了恐怖主义?有些人跑来夺走了我们的土地,强迫我们离乡,强迫我们住在帐篷里。我认为这才是恐怖主义。使用手段来抵制这种恐怖主义,终止其影响,这就是斗争。”她在回忆录中回忆道,在她成功劫持飞机时,看到飞机上孩子们正面临危险,她告诉自己:“我们巴勒斯坦人也一样是孩子,我们也是人类的一部分。”
——摘自《卫报》2001年1月26日发表的莱拉·哈立德专访报道“我用一颗子弹和手榴弹的别针做了枚戒指”
“巴尔的摩人民权力大会”(Baltimore Peoples Power Assembly)在脸书上提出的人民授权计划被屏蔽,同时关闭的还有相关组织及网站管理员的账户,进而影响了一次古巴团结会议,而一家因报道古巴团结会议遭受影响的新闻的脸书账户“SanctionsKill”,也受到封号威胁。
反对亚马逊封禁科学真理
《呼吸机上的资本主义》的出版由反帝国主义的“国际行动中心”(International Action Center)与“中美团结委员会”(China-U.S. Solidarity Committee)共同主办。组织者和创作者已经表明他们出版这本书的决心,作为抗击病毒、支持社会主义斗争行动的一部分。
我们敦促读者们打破对《呼吸机上的资本主义》的禁令,给《华盛顿邮报》发推特并@杰夫·贝索斯,以保持左派对亚马逊禁书一事的压力。
(观察者网由白紫文译自《工人世界网》、《卫报》)
本文系观察者网独家稿件,文章内容纯属作者个人观点,不代表平台观点,未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn,每日阅读趣味文章。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 白紫文 
-
福奇:希望特朗普敦促其支持者接种新冠疫苗
2021-03-15 07:28 -
缅甸仰光部分地区实施军事管制
2021-03-15 06:54 缅甸局势 -
美国新增确诊3.8万例、死亡645例
2021-03-15 06:44 新冠肺炎抗疫战 -
缅甸仰光十余家工厂遭纵火打砸,多为中资或中缅合资
2021-03-14 21:52 缅甸局势 -
我驻缅使馆:性质十分恶劣!
2021-03-14 21:30 缅甸局势 -
“中国是主要威胁,美国要联合盟友施加可信威慑”
2021-03-14 21:14 中美关系 -
欧盟“疫苗护照”不认可中国疫苗?武契奇:可耻
2021-03-14 19:22 新冠肺炎抗疫战 -
“拒绝杀人犯,拒绝警察!姐妹们,收复街道!”
2021-03-14 15:00 不列颠 -
“中美之间站队,我们承受不来”
2021-03-14 12:14 中美关系 -
孟晚舟方新证据遭拒收,菲律宾外长看不懂了
2021-03-14 10:28 华为 -
事关香港,古巴外长发推力挺中国
2021-03-14 09:51 -
美法官叫停“拉黑”,小米回应
2021-03-14 08:52 -
驻英使馆:所谓“中方违反《中英联合声明》”纯属伪命题
2021-03-14 07:44 不列颠 -
美国新增确诊5.4万例、死亡1870例
2021-03-14 07:28 美国一梦 -
巴西前总统卢拉接种中国新冠疫苗
2021-03-14 07:22 -
“美国不是正输给中国,是输了”
2021-03-13 23:41 -
哈萨克斯坦一架安-26飞机坠毁,致4死
2021-03-13 22:24 航空航天 -
中俄合作探月,美媒不怀好意:别再唱响“东方红”
2021-03-13 22:15 观察者头条 -
韩国8225人接种阿斯利康疫苗后现异常反应
2021-03-13 20:14 新冠肺炎抗疫战 -
声明只字未提中国,又处处针对中国
2021-03-13 16:41 观察者头条
相关推荐 -
1美元/桶,伊朗祭出“比特币过路费” 评论 95
“欧洲、中东更坚信:特朗普失败,中俄实力大增” 评论 111
吹嘘伊朗乞求停火,美防长被打脸:是特朗普先退了 评论 93
目标没实现,难题没解决,“这显然是一场战略失败” 评论 92
美贸易代表尴尬一笑:访华时不谈稀土就好了 评论 158最新闻 Hot-
1美元/桶,伊朗祭出“比特币过路费”
-
德银:中国是赢家
-
再升级!美国施压盟友遏华,“祸乱全球供应链”
-
“不能为美国流血,找中国去”
-
万斯阴阳怪气:他能不能理解英语
-
救护车违反调度指令,家属称因延误抢救致死,官方通报
-
伊朗发布霍尔木兹海峡安全路线
-
“欧洲、中东更坚信:特朗普失败,中俄实力大增”
-
大V被罚没近1亿元
-
“北约盟友没帮忙,特朗普打算这样惩罚”
-
马克龙谴责以色列
-
吹嘘伊朗乞求停火,美防长被打脸:是特朗普先退了
-
万斯挑拨:伊朗内部存在分歧,停火协议极为脆弱
-
“吕特溜须拍马,欧洲看不下去了”
-
“西班牙不会因为点燃世界的人拿来一桶水,就为他们鼓掌”
-
以色列猛烈空袭黎巴嫩,伊朗警告:将用武力回应
-

观察员
上海市互联网违法与不良信息举报中心