观察员
-
比赛喊得太大声，张本智和遭日本球迷嫌弃…
最后更新: 2021-08-05 11:41:31【文/观察者网 张照栋】
在8月4日晚进行的东京奥运会乒乓球男子团体半决赛中，东道主日本队2比3不敌德国队，无缘决赛。尽管败北，日本队小将张本智和却表现亮眼，先后逆转战胜德国队的奥恰洛夫和弗朗西斯卡，连续两次将大比分扳平。
但在场外，观众们的关注点却似乎有些跑偏，张本智和比赛过于投入，喊得实在太大声了，不仅引发了中国观众的热议，还遭到了日本球迷的嫌弃……
赢球狂吼的张本智和
在中国的社交媒体上，“张本智和声音好大”“丹羽孝希得分张本喊得最响”等话题登上热搜，众多中国观众表示张本智和实在太吵，影响观赛体验，还有人直接将电视调成了静音。
日本媒体则对张本智和昨晚的神勇表现大肆夸耀，赞其为男乒团体半决赛最佳选手，不愧是日本队的王牌选手，还表示张本智和的吼叫很有感染力。
日媒《体育报知》报道截图
尽管日媒不吝夸赞，但许多日本球迷却对张本智和的吼叫表示嫌弃，推特搜索“张本”，跳出来的关联词除了“桌球（乒乓球）”外，就是“张本 うるさい（吵死了）。”
“张本如果得分了喊一声倒也没什么，但是不停地喊，太烦人了。”
“真的很吵，德国队加油。”
“张本真的很烦，在全世界人都看着的情况下那样喊叫，说是自我鼓舞，听起来更像是煽动。”
“说实话，我还是觉得很吵，对手也会有些不高兴，会觉得这是一种示威。”
有人拿张本智和和丹羽孝希作比较：“张本太吵了，丹羽选手又太安静，咋回事儿啊？”
还有人认为张本智和喊出的词汇“チョレイ（敲叻 音译）”十分不尊重，很失礼。
“这种程度的话对对手很失礼吧，只有我自己有这种感觉吗？”
“日本乒乓球王牌张本智和喊的‘チョレイ’意思是‘很简单’的话，那真是个讨厌的家伙。”
据日媒此前报道，在日本福井县的方言里，“チョレイ”是“你还差得远”的意思，而在静冈县方言里，则是“笨蛋、智障”的意思。
还有日本球迷搬出了乒乓球评论员伊藤条太考据总结的日本乒乓球队员们赢球后喜欢喊的口号，水谷隼的“yo-”“sho-”,张本智和的“敲叻 ”，福原爱的“sa-”均上榜。
值得一提的是，在伊藤条太总结的这张榜单上，被中国球迷称为“佛系泥洼”的日本选手丹羽孝希的赢球口号写着“无”。
伊藤条太在文中写道，运动员赢球后喊出的口号，是受周围影响自然而然掌握的，绝非有意识地创作，所以当你问福原爱的“sa-”还是张本的“敲叻”是什么意思，有什么特别含义时，他们都只能回答“不知道”。
伊藤条太还表示，乒乓球选手喊口号都是为了鼓舞自己，也是一种缓解比赛心理压力的方法，这是他们从小被鼓励养成的习惯，很难抑制。
至于球迷质疑的张本智和通过喊声示威干扰对手，伊藤条太表示，这在规则上是被严格禁止的，如果这样做了，马上就会收到裁判“对对方造成不当影响的行为”的警告，如果还不改，就会被直接扣分。因此，乒乓球选手叫喊的时候，绝对不看着对手叫，有时会朝着对手的教练和队友喊叫。张本智和无论怎么大声喊叫，只要不是在示威嘲弄对手，都不算“违背体育精神”。
不过，即使对着对手的教练和队友喊叫，也是有风险的。在上一届的里约奥运会乒乓球男团决赛中，日本选手水谷隼爆冷击败状态不佳的中国选手许昕后，对着中国队教练和队员张臂怒吼庆祝。他的挑衅行为激怒了中国队，中国队教练刘国梁直接放话：“就别让他们活，明白吗？”此后，中国队再未给日本队任何机会，直落两局，大比分3:1拿下比赛，夺得金牌。
五年后的东京奥运会，中国乒乓男团毫无悬念地杀入决赛，于8月6日晚18:30与德国队展开金牌争夺战，而日本队则半决赛折戟，只能在6日上午的10:00，与韩国队争夺铜牌；而在今天的18:30，乒乓球女团决赛开打，中国女乒将对阵日本。
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。
标签 东京奥运会- 责任编辑: 张照栋
-
王莉霞任内蒙古自治区代主席
2021-08-05 11:26 高层人事 -
讲述真实中国的哈佛教授傅高义
2021-08-05 11:14 中共100个对外交往故事 -
港大：所有参与“哀悼”刺警疑凶的学生禁止进入校园
2021-08-05 09:26 香港 -
网友建议将中小学生近视预防纳入学校考核指标，教育部回应
2021-08-05 09:12 -
河南郑州新增本土确诊病例3例、无症状感染者21例
2021-08-05 09:12 新冠肺炎抗疫战 -
江苏、湖南、北京等7省市新增本土确诊62例
2021-08-05 08:59 新冠肺炎抗疫战 -
南京4例，扬州36例
2021-08-05 08:51 新冠肺炎抗疫战 -
如何改造中国一座偏远县城的地下管网？
2021-08-05 08:17 大公司 -
北京新增3例京外关联本地确诊病例
2021-08-05 08:16 新冠肺炎抗疫战 -
海口发现一例核酸初检阳性人员：系机场货运公司搬运工
2021-08-05 08:03 新冠肺炎抗疫战 -
烟台新增1例确诊病例、2例无症状感染者：均为美容院职工
2021-08-05 07:56 新冠肺炎抗疫战 -
北京：5月31日后按规定生育三孩，享生育奖励假30天
2021-08-05 07:55 -
孙春兰：各地要把防疫作为头等大事，指挥体系24小时保持运行
2021-08-05 07:43 新冠肺炎抗疫战 -
云南新增本土确诊3例
2021-08-05 07:27 新冠肺炎抗疫战 -
湖南张家界市一地被列为高风险地区
2021-08-04 22:13 新冠肺炎抗疫战 -
3名除草工人被洪水冲走遇难 太原一水务局局长被停职
2021-08-04 21:47 极端天气 -
外媒：由于需求强劲，中企正求购液化天然气货物
2021-08-04 21:33 能源战略 -
郑州本轮累计101人感染病毒：16例确诊
2021-08-04 21:02 新冠肺炎抗疫战 -
郑州六院陪护人员故意隐瞒行程，涉妨害传染病防治罪被立案侦查
2021-08-04 20:53 新冠肺炎抗疫战 -
你买到的“奥运口罩”都是假货
2021-08-04 20:46 东京奥运会
相关推荐 -
再遭逼宫，斯塔默坚称：我将继续执政 评论 30
“特朗普求合作，中方在台湾问题上更有底气” 评论 51
背靠强大的祖国，香港的关键是要翻越“两座大山” 评论 21
美国又虚空造牌，中方已严正表态 评论 45最新闻 Hot-
欧洲喊“去风险”，德国企业却在加速押注中国
-
“欧盟深知在稀土上几乎没筹码，没见过中方如此自信”
-
“这并非偶然，大概率已获得阿联酋和以色列的默许”
-
为杜特尔特家族出头，他遭ICC通缉被追捕，被困参院大楼
-
打仗能源短缺，日本国民薯片包装要变“黑白遗像”
-
再遭逼宫，斯塔默坚称：我将继续执政
-
美国在格陵兰还不死心：新开3座基地，划为美国领土
-
“特朗普‘更认真考虑’重启对伊朗军事行动”
-
“特朗普求合作，中方在台湾问题上更有底气”
-
美企代表团更新：加了马斯克，没了黄仁勋
-
“特朗普对古巴无能狂怒：为啥他们还没垮台”
-
“可偏转弹丸！中国研发出鳄鱼结构装甲”
-
乌总统办公室前主任被控腐败，涉嫌参与洗钱
-
叛国！都叛国！特朗普气坏了，摔出一摞报道…
-
告别“从摇篮到坟墓”保障？“瑞典也许走过头了”
-
“停火那天，阿联酋曾秘密动武，袭击伊朗炼油厂”
-
Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
