-
赵卓群:我所认识的伊朗乐队
关键字: JAVN民间音乐幸运的是,在首都德黑兰,音乐境况相对宽松的多。德黑兰有三个著名音乐厅,其中最大的场地是米拉德塔,在这里举行音乐会的是人气最高的流行歌手;其次是鲁达尼音乐厅。选择这里演出的既有流行歌手,也有波斯古典乐队、西方艺术音乐,或者民间乐队。
我所研究的JAVN属于民间乐队,每年在鲁达尼有八到十场演出。一般来说,在这儿开音乐会的艺人也是需要较有高人气。鲁达尼音乐厅有700个座位,一晚上场租就要1.1到1.45亿里亚尔(按现在汇率约合6200到7800人民币)。要知道,这里最好位子的票也不过100人民币。而与中国不同的是,在鲁达尼音乐厅上演的音乐会,无论是何种类音乐,无论演出者是大腕或普通音乐家,音乐会在票价却差异并不大。一般在40-100人民币之间。
第三个场地是尼德瓦蓝音乐中心,这个场地相对较小,票价也相对便宜。音乐活动基本没有任何政府财政支持,有时会有企业的赞助,但基本是靠艺人自己的票房号召力。好在伊朗民众总体对音乐很狂热,无论何种音乐风格,总有相应的受众群体;无论生活多艰难,省吃俭用也要去听场音乐会。
JAVN乐队有一个“经纪人”,每年负责组织JANV在鲁达尼音乐厅的十场演出。他们之间也没有捆绑合同,这位经纪人只是在这十场演出中与那瓦按比例分成。而那瓦及其乐队可以在伊朗与任何其他经纪人合作,也可以在国外自由演出。
那瓦的经济意识不错,我曾两次邀请JAVN到中国演出,有一次主办方付给酬劳,他主动来问我“我该付你多少钱”。我急忙解释我不是经纪人,纯属帮忙。必须承认的是,那瓦是个可交的朋友。在这些年的研究中,他尽可能为我提供方便;在中国的演出中也全力配合我方的要求。我每次送给JAVN乐队成员的礼物,基本也由那瓦悉数回赠于我。
那瓦的英语口语马马虎虎,文字不行。他并不需要用翻译软件,很多英语很棒的粉丝抢着给他当翻译。在那瓦跟我发的message中,我可以明显地读出来自3-5位不同译者的“作品”。他很享受被粉丝包围的感觉。
那瓦有个二十岁的女儿法莉玛,也吹风笛。女性音乐家在伊朗更加艰难,近年来,那瓦全力为女儿铺路。在女性登台合法之前,那瓦冒着蹲监狱的风险让16岁的法莉玛登台演出!近年来,他又送女儿去欧洲学习音乐课程,为她录制唱片。同样,那瓦对法莉玛的婚姻也是寄予了厚望。法莉玛有一个非常不错的男朋友,是欧洲人,对法莉玛非常体贴。“这个小伙子人非常好,结婚就算了。法莉玛才20岁,她有时间”那瓦这样对我说。
哈桑追随那瓦二十年,是乐队的打击乐演奏员。更重要的,他担负着乐团统筹这么一个角色。在8个成员里,他最得那瓦信任。开车、接待、订票、保存收据、定服装、平衡团员关系,甚至帮那瓦解决很多他不便出面的私人事务,哈桑永远随叫随到。
我在布什尔住在那瓦家里,由哈桑照料我的生活起居,买饭,订票、改签,买乐器,联系音乐采集;下乡采风他为我开车,帮我拍摄。哈桑英语不好,但是永远尽力帮我打点好一切。一方面,我是那瓦重要的客人,另一方面去年JAVN乐队来中国演出,哈桑感冒了,我给他买药,他心里一直惦记着。哈桑最大的好处是什么都知道,什么都不乱说。那瓦对他从不设防,他们彼此心照不宣。该怎么做,不用那瓦授意,哈桑都非常到位。
我记得与他们在中国的一次合作演出,我弹伊朗乌德琴,本来就不像琵琶那么手到擒来,三天时间又临时加了一段新音乐,让我全面崩溃。这是一段节奏性很强的布什尔音乐,有一个及其复杂的特殊节奏型,与中国音乐的节奏相去甚远,以至我怎么都抓不住韵律。那瓦耐着性子给我演示了几遍,见我依旧不灵,他摇摇头走到一边。那些艰难的日子,是哈桑陪着我一遍遍练习,直到最后完全拿下。而那瓦所做的,是开场前“I am sure you will make it ”,以及演出结束后“you are perfect!”
哈桑有一个非常贤惠的妻子,和两个可爱的儿子。我在布什尔与哈桑的大家庭聚会,他的兄弟姊妹都像他一样,那么淳朴厚道。哈桑除了在JAVN乐队当打击乐手,还在布什尔的一个小公司当电工,这个第二职业每年给哈桑带来约2000到2500美元的收入。毕竟JAVN的演出不是天天有,还要应付斋月这样青黄不接的日子。妻子没有工作,还有两个孩子要养,生活压力可想而知。
哈桑不抽烟,也没有其他不良嗜好,他脑子里只有一个想法,就是尽全力让家人过得更好。每次见到哈桑忙碌的身影,憨厚的笑容;想到他为生活奋力奔波,毫无怨言,我眼睛里总有泪花。他就是那种会让你想掏心掏肺对他好的人。
“finish!”我如梦初醒。哈桑笑着拍拍我,把DV递过来,
“sleepy?”原来,还在我发呆的时候,他早已为我拍好了新一段舞蹈,每一段音乐的名称也清晰地记录在小本上。我惊讶地望着他,感动又感谢。的确是困了,伊朗冬天的时差比北京晚四个半小时,他们又及其喜欢晚睡。我在那瓦家的日子里,深夜12点来客造访都是稀松平常!果不其然,那瓦的信息进来,告诉我晚上有客人约见。
“go!”哈桑一踩油门,把“标致”开成航天飞机,一骑绝尘,消失在布什尔乡村茫茫夜色中。(文章人名均属化名)
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:严珊珊
- 最后更新: 2019-07-21 11:30:00
-
辛识平:“红军借据”铭刻不变初心
2019-07-21 11:06 壮丽70年 奋斗新时代 -
云南绥江回应"干部拒绝提拔被处理"
2019-07-21 10:30 -
河南气化厂爆炸伤者多为爆震伤,气浪掀翻三道铁门
2019-07-21 10:30 安全生产 -
新疆从来不是“东突厥斯坦”!国新办发表重磅白皮书
2019-07-21 10:14 -
东西部“携手奔小康”,总书记指示这么干!
2019-07-21 09:46 扶贫攻坚战 -
别傻了!民国真实的“军阀姨太太”究竟是啥境遇?
2019-07-21 09:04 民国范儿 -
地下2400米的“世界最深实验室”进设备了!
2019-07-21 08:58 中国基础研究 -
小伙失恋横躺马路嚎啕大哭,结局万万没想到…
2019-07-21 08:40 中国雷人秀 -
金融委推11条金融业对外开放措施
2019-07-21 08:37 中国经济 -
细思极恐!家里有人,小广告竟不知不觉贴进了厨房…
2019-07-21 08:35 -
警方通报"男子在故宫抽烟":罚200
2019-07-21 08:29 -
带火厦门六中合唱团的老师走了 年仅28岁
2019-07-21 08:26 -
45名小朋友在日本机场的一个动作,引起了李嘉诚的注意…
2019-07-21 08:25 -
洪秀柱:“维持现状”,蓝为选票绿为“独”
2019-07-21 08:21 台湾 -
中国能突破西方依附体系,是大棋还是险棋?
2019-07-21 08:14 这就是中国 -
“你先下来,姐…”这段对话,让人又笑又暖
2019-07-21 08:12 暖心闻 -
他帮无数人重见光明,99岁仍每天工作到凌晨2点…
2019-07-21 08:09 暖心闻 -
男主播疑似直播吃蜈蚣、壁虎,被发现时已死亡
2019-07-21 07:53 -
30万港人站出来:不要打破这颗东方明珠
2019-07-21 07:12 香港
相关推荐 -
美又对37家中国实体下黑手,中方:将采取必要措施 评论 252“这是中国车企对欧洲野心最大胆的表述” 评论 124中国和匈牙利建立新时代全天候全面战略伙伴关系 评论 163习近平同匈牙利总统舒尤克举行会谈 评论 32最新闻 Hot
-
与匈牙利关系升级!中国的“朋友圈”还有哪些布局?
-
美又对37家中国实体下黑手,中方:将采取必要措施
-
“新加坡不亲华也不亲美,绝不允许自己被‘台独’利用”
-
对话犹太裔教授:如果要指责,那应当指向美国政府
-
“越南:领导人繁忙,无暇接待”
-
还未高中毕业,特朗普18岁小儿子将步入政坛
-
外媒披露中菲录音记录,打脸菲方
-
约1500公里,乌方称发动“最远距离袭击”击中俄油气设施
-
“这是中国车企对欧洲野心最大胆的表述”
-
“最快下周”,美国要对中国关键领域下黑手?
-
“美国超中国,成德国最大贸易伙伴”
-
她声称美国或对中国联网汽车采取“极端措施”
-
“港独”歌曲被颁布禁制令,李家超发声
-
“他承认,支持封杀TikTok是为了保以色列”
-
“加沙过半供水设施遭破坏,这是在杀人”
-
印军撤离最后期限前一天,马尔代夫外长访印
-