-
英国乐队“Slaves”复出前更名,曾被质疑“只有美国黑人能用这个词”
-
严珊珊.
(观察者网讯)据美国福克斯新闻网12月11日报道,在乐队名称被质疑多年后,英国朋克摇滚二人组“Slaves”近日宣布改名为“Soft Play”,并称当初取名“奴隶”是想指代“日复一日的枯燥生活”,现在向所有冒犯到的人致歉。
此前,面对网友“除了非裔美国人,没有人有权使用‘奴隶’这个词”的批评,组合成员洛里·文森特2015年回应称,很多词都有两种含义,“比如你说‘我觉得自己工作时像个奴隶’不是对奴隶贸易的不尊重”。
这支成立于2012年的组合由主唱、鼓手伊萨克·霍尔曼和伴唱、吉他手、贝斯手洛里·文森特组成。他们在2015年发布的专辑《你满意了吗》曾在英国专辑排行榜上名列第八,并获得英国水星音乐奖的提名。该组合2016年和2018年发布的专辑也都进入了英国排行榜的前十。可是自2019年起,他们一直处于沉寂状态。
今年12月10日,该组合发文宣布要重返舞台,并称在此之前他们要“解决重要的问题”——改名。
该组合在声明中称,当初他们取名“奴隶”,目的仅仅是想指代“日复一日的枯燥生活”。
俩人还解释了他们当年面对争议也不愿意改名的原因:“作为年轻人,我们从恐惧和防御的角度来回应针对这个名字的批评。我们感到被逼入了绝境,我们的自尊促使我们为一个自己都不确定是否还想要的名字而战。有时感觉好像我们乐队的名字定义了我们,我们害怕如果改名会发生什么。”
声明称,他们如今意识到自己的初衷并未改变“奴隶”这个词有问题的事实,真心向所有被他们冒犯的人道歉,希望大家不要再为此争论,不想看到任何事情阻碍包容性,称最重要的事是音乐和社区。
基于这些考虑,“Slaves”组合决定改名为“Soft Play”。
2015年,该乐队曾接受美国杂志《The Fader》采访,杂志取的标题是:“为什么一个白人乐队给自己取名‘奴隶’?”
当时21岁的文森特称,他们很惊讶乐队名称会受到这么多批评,他们只是想取个有侵略性的名字,但又不想冒犯别人,“我们只是喜欢这个词,我们不是想挑衅”。
文森特还提到,有人曾给他们的社交账号留言——“除了非裔美国人,没有人有权使用‘奴隶’这个词”。“很明显,很多词都有两种意思,比如你说‘我觉得自己工作时像个奴隶’或者‘我是例行公事的奴隶’,不是对奴隶贸易的不尊重。”文森特解释道。
他补充称:“你必须要用语言表达 ,否则你会害怕一切。我们生活在一个人们对自己的行为被解读感到恐惧的社会,这种恐惧正在加剧。”
如今,当初态度坚决的英国朋克二人组在争议中选择改名,他们不是第一个因名称涉种族主义而改名的乐坛组合。
2020年,凭借《Need You Now》走红多年的美国乡村音乐演唱组合“Lady Antebellum”(战前女神)宣布组合更名为“Lady A”。该组合称,取名时没有考虑到“Antebellum”指代“南北战争前”以及相关历史的影响(包括奴隶制),对原名造成的伤害感到抱歉。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
- 责任编辑: 严珊珊 
-
国际乒联服务器出问题,马龙樊振东等个人信息遭泄露
2022-12-13 16:58 -
白俄国防部启动战备突击检查
2022-12-13 16:43 俄罗斯之声 -
外交部介绍中美官员廊坊会谈情况
2022-12-13 16:39 中美关系 -
中俄元首将在年前视频会晤?外交部回应
2022-12-13 16:33 中俄关系 -
外交部:有5名中国公民在喀布尔恐袭事件中受伤
2022-12-13 16:33 -
卢拉获准成为下任总统,博索纳罗支持者冲击联邦警察总部
2022-12-13 16:12 -
中印在边界地区发生冲突?外交部回应
2022-12-13 16:07 龙象之间 -
网课三年,他们还好吗?
2022-12-13 14:43 中西教育 -
韩媒称“稻种是从朝鲜半岛传到日本”,日网民不乐意了
2022-12-13 14:17 -
英大臣称中国是具有挑战性的国家,我驻英国使馆驳斥
2022-12-13 13:22 -
美非峰会在即,秦刚:不要在非洲搞地缘政治游戏
2022-12-13 12:04 非洲之窗 -
外交部军控司司长傅聪已任驻欧盟使团大使
2022-12-13 10:01 -
英防相:将对向乌克兰提供远程武器持开放态度
2022-12-13 09:41 不列颠 -
美非峰会前,美国承诺掏出550亿美元援助
2022-12-13 08:54 非洲之窗 -
“伊斯兰国”分支机构宣称对喀布尔酒店袭击事件负责
2022-12-13 08:23 -
美国新增感染病例54225例、死亡病例199例
2022-12-13 07:38 美国一梦 -
欧盟宣布制裁伊朗5个实体和24名个人
2022-12-13 07:18 伊朗局势 -
联合国贸发会议:预计今年全球GDP增速放缓至3.3%
2022-12-13 07:17 -
王毅:美方行径损害中韩等国利益,是国际规则破坏者
2022-12-13 06:57 中国外交 -
“我看到老人在橱窗前哭泣,他们连牛奶都买不起…”
2022-12-12 23:30 欧洲乱局
相关推荐 -
-
最新闻 Hot