-
英国一右翼极端分子被法院要求多读文学名著,还要考试
(观察者网讯)英国男子本·约翰因下载近7万份白人至上主义文件和制造炸弹说明被指控为右翼极端分子,法院判处其两年缓刑和两年许可证期,另有五年重罪预防期(serious crime prevention order)。据《卫报》9月1日报道,约翰“侥幸(by the skin of his teeth)避免入狱,被法官要求阅读狄更斯、奥斯汀、莎士比亚等人的经典文学作品。
英国《卫报》截图
据报道,21岁的约翰曾经是英国德蒙福特大学学生。他在18岁生日后几天就被确定为有恐怖风险,并被转介到预防计划( Prevent programme ),但继续下载右翼文件。
2018年,约翰写了一封信,怒斥同性恋者、移民和自由主义者,引起英国反恐官员注意并接受预防和精神评估(Prevent and psychiatric evaluation)。但2019 年4月,他又在计算机硬盘上下载了9000 多份与右翼和恐怖主义有关的文件,2019 年8月又增加了 2600 份。2020年1月,约翰被捕,后被控犯有《恐怖主义法》(Terrorism Act)规定的罪行,包括持有关于作战、自制武器和爆炸物的文件。
本·约翰 图自《卫报》
英国林肯郡警方表示,约翰已经成为网络右翼极端分子的一员。他在硬盘上下载了67788份文件,其中包含大量白人至上主义和反犹太主义材料。
今年8月11日,约翰被陪审团定罪,罪名是掌握可能对准备恐怖行为有用的信息,该罪名最高可判处15年监禁。
审理此案的法官蒂莫西·斯宾塞(Timothy Spencer)认为约翰的行为很可能是“青少年的愚蠢行为”,并且是一起孤立事件,因此决定用读书的方式教导他回归正途,而约翰必须每四个月回到法庭接受阅读测试。
据报道,在让约翰保证不再研究任何右翼材料后,这位法官对他说:“你读过狄更斯吗?奥斯汀?从《傲慢与偏见》和狄更斯的《双城记》开始,还有莎士比亚的《第十二夜》,试试哈代、特罗洛普。”“明年1月4日,你要告诉我你读到了什么,我会对你进行测试,我会考你,如果我认为你在对我撒谎,你会尝到苦头。”
《卫报》称,斯宾塞说:“对于任何思想正确的人来说,这种内容(指约翰下载的材料)都是令人厌恶的。这些材料主要与纳粹、法西斯主义和希特勒启发的意识形态有关。但也有大量更现代的材料支持极右翼、白人至上主义。”
英国反种族歧视团体Hope Not Hate 图自中国网
另据BBC 9月2日报道,斯宾塞的判决引起英国反种族歧视团体Hope Not Hate的反对。Hope Not Hate首席执行官尼克·洛尔斯 (Nick Lowles) 撰写了一封公开信,要求英格兰及威尔士总检察长对该案进行审查。
他写道:“对恐怖罪行的缓刑和推荐英国经典读物清单对这种性质的罪行过于宽大。”“该判决发出一个信息,即法院可能会宽大处理暴力的右翼极端分子。”“当极右翼构成当今增长最快的恐怖威胁时,这是一个危险的信息。这些宽大的判决有可能鼓励其他年轻人访问和分享恐怖分子和极端分子的内容,因为他们不会害怕他们的行为的后果”
英格兰及威尔士总检察长办公室的一位发言人说:“我们已收到一项请求,要求根据‘过分宽松量刑案( the unduly lenient sentence,ULS) ’来考虑对本·约翰的判决。”“总检察署(Law Officers)有 28 天的时间来考虑案件并做出决定。”
据BBC消息,英国“过分宽松量刑案”涵盖各种严重罪行,包括某些类型的仇恨犯罪和一些与恐怖主义有关的罪行。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
- 责任编辑: 夏雨 
-
菅义伟:我这一年为应对疫情竭尽了全力
2021-09-03 18:22 日本 -
4届奥运5名首相下台,日本的奥运诅咒又灵验了……
2021-09-03 18:15 日本 -
“在基于西方规则的博弈场上,中国正战胜美国”
2021-09-03 17:36 俄罗斯之声 -
中方对接收阿富汗难民持何立场?外交部回应
2021-09-03 17:07 阿富汗 -
塔利班将推迟新政府组建仪式
2021-09-03 17:02 阿富汗 -
美国主持人盛赞“房住不炒”:加州流浪汉已到了失控状态
2021-09-03 16:59 -
46人死于暴雨,拜登宣布两州进入紧急状态
2021-09-03 16:19 极端天气 -
日媒:河野太郎有意参选自民党总裁
2021-09-03 16:08 日本 -
这座中企投建的以色列新港口开港,曾被美方“紧盯不放”
2021-09-03 16:01 基建外交 -
杜特尔特长女:若我竞选总统,父亲亲信愿为搭档
2021-09-03 15:58 -
习近平出席第六届东方经济论坛全会开幕式并致辞
2021-09-03 15:57 新时代之声 -
中科院研究员:因美国管制,我国科学仪器领域形势严峻
2021-09-03 15:43 -
美国土安全部警告:塔利班掌权或催化美境内白人至上主义者的暴力行为
2021-09-03 15:27 阿富汗 -
美阿肯色州监狱偷偷用兽药治新冠,囚犯:我们成了小白鼠
2021-09-03 15:13 美国一梦 -
阿塔称今天将组建阿富汗新政府
2021-09-03 14:32 阿富汗 -
她怼男记者:你们又没怀孕过
2021-09-03 13:58 美国政治 -
阿塔发言人:英国首相特使称将在未来与新政府合作
2021-09-03 13:49 阿富汗 -
“若美国许诺到德里机场就可前往西方,数十万印度人将涌向机场”
2021-09-03 13:29 印度惊奇 -
菅义伟月底将卸任首相,谁来接棒?
2021-09-03 11:18 日本 -
白宫赶紧安抚
2021-09-03 11:17
相关推荐 -
光的“乱战”,中国如何抢位? 评论 8
“罕见!敌军友军击落美军同一人,就像遭雷劈两次” 评论 161
“为配合美国,日韩这么抱团,中国势必警惕” 评论 41
安谋CEO:禁止人工智能CPU出口中国?不可能 评论 63
这就虚了?峰会不提中国,“极力避免引起中方注意” 评论 74最新闻 Hot-
特朗普:他俩要是在选举时联手,那就无敌了
-
“美国简直是把我们当低人一等的生物对待”
-
为何特朗普频繁体检?“他喜欢”
-
特朗普插手,佩特罗怒斥:自由已死
-
“美国定好明年要完工,如今60%还没动工”
-
“罕见!敌军友军击落美军同一人,就像遭雷劈两次”
-
微信AI要来了?“这一动作,或助推腾讯AI翻盘”
-
“要是特朗普反问‘凭啥武装台湾’,一呼百应了就”
-
“为配合美国,日韩这么抱团,中国势必警惕”
-
巴拿马发生大规模越狱:195人逃脱,抓回126人
-
地产商治国?“小特朗普”将任代理国家情报总监
-
公开对华涉密协议?所罗门新总理表态
-
向中国屈服?英外相回怼
-
特朗普还是签了,曾忧心“让中国领先”
-
美军发射“地狱火”导弹,击停驶往伊朗的油轮
-
“别无选择”,鲁比奥最新涉华表态
-

观察员
上海市互联网违法与不良信息举报中心