-
驻英大使刘晓明:“炮舰外交阴魂”在某些人身上仍挥之不去
关键字: 炮舰外交冷战幽灵据中国驻英大使馆2月27日消息,英国主流大报《卫报》26日刊登刘晓明大使署名文章《“炮舰外交”只会损害中英关系》。
全文如下:
近来,个别英国政客又在炒作所谓“中国威胁论”,与英国主流社会主张“同中国发展强有力和建设性关系”很不协调。如何看待和应对这些干扰中英关系的噪音,我不由地联想到我在伦敦经常观看的高水平交响乐演出,每次我都被交响曲的和谐共鸣和乐队的完美协作所感染。中英关系也犹如一首交响曲,只有中英双方紧密配合,排除干扰和噪音,才能演奏出美妙精彩的乐章。
《卫报》报道截图
首先,要奏响互尊互信的正音,不要敌视对抗的噪音。今年是中英建立代办级外交关系65周年。回顾过去65年,中英关系走过的路并不平坦。只要双方相互尊重、平等相待,中英关系就向前发展、实现飞跃;反之,就遭遇逆风甚至倒退。热战、冷战早已成为“过去式”,但冷战思维的“幽灵”和“炮舰外交”的“阴魂”在某些人身上仍挥之不去,他们不时跳出来干扰中英关系的发展。对此,中英双方应共同抵制。我们应着眼大视野、大格局和大趋势,坚持视彼此发展为机遇而非挑战更非威胁,相互尊重主权和领土完整,尊重彼此核心利益和重大关切,不做损害对方核心利益和破坏双方战略互信的事情,妥善处理分歧,不断扩大战略共识,确保中英关系始终沿着正确的方向前进。
第二,要奏响互利互惠的和音,不要零和博弈的杂音。中英务实合作从未像今天这样全面深入,双方利益也从未像今天这样紧密交融。去年初梅首相访华和首届中国国际进口博览会期间,中英双方签署约110亿英镑的商业合同。中国是英国在欧盟外第二大贸易伙伴,2018年中英贸易额首次超过800亿美元大关,英国对华出口同比增长6.9%,远高于英国GDP的增长,中国依然是英国出口增长最快的市场。过去5年中国对英投资超过了前30年总和,累计超过200亿美元,并且依然保持强劲增长势头。两国人民之间的往来也越来越密切,仅去年一年伦敦就增加7条直达中国城市的新航线,现在中英之间的航班已增至每周168班,每年人员往来达150万人次。展望未来,中国进一步深化改革、扩大开放必将释放出更大红利,也将为中英合作带来更多机遇。我们欢迎英方出席今年在中国举行的第二届“一带一路”国际合作高峰论坛和第二届中国国际进口博览会。我还想强调的是,开放、创新、包容是英国闪亮的国际名片,希望英方继续为包括华为在内的中国企业创造公平、透明、非歧视的营商环境,为“全球化英国”赢得更多尊重、信任与喝彩。
第三,要奏响互促互鉴的强音,不要僵化狭隘的浊音。中英同为联合国安理会常任理事国,都是有重要影响的大国,都倡导多边主义、支持自由贸易,都主张维护基于规则的国际贸易体系。在当前形势下,两国尤应展现大国责任与担当,共同反对单边主义和保护主义,引领构建开放型世界经济;应对气候变化、恐怖主义、网络安全、野生动植物保护等全球性挑战,推动全球治理体系变革;促进文明交流互鉴,推动构建人类命运共同体。我希望并相信,英国能以独立、理性、务实的态度,秉持合作共赢的时代精神,与中方携手努力,共同开创世界更加美好的未来。
当今世界正经历百年未有之大变局,健康稳定、良性互动、合作共赢的中英关系不仅符合中英两国和两国人民的共同利益,也将为世界和平与发展做出积极贡献。我相信,只要中英双方以战略眼光、政治智慧和创新精神,把握机遇,排除干扰,就一定能奏响中英关系“黄金时代”和谐共生、和睦共融、合作共赢的交响曲。
据了解,《卫报》系英国主流大报,创刊于1821年,由斯科特基金会(SCOTT TRUST)集体所有。该报注重国际报道,擅长深度评论和分析。该报纸质版日发行量16万份,网络版全球读者近5000万,是全球访问量最大的英文网站之一。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:连政
- 最后更新: 2019-02-28 16:32:18
-
找不到间谍证据,但美参院报告仍威胁关停孔子学院
2019-02-28 16:18 中美关系 -
阿联酋将使用华为5G 美媒:美国围堵又遭挫折
2019-02-28 16:17 华为 -
发完这部预告片不久,巴基斯坦就击落了印度军机…
2019-02-28 16:03 巴铁 -
朝鲜驻西班牙使馆遭强行闯入 嫌犯带电脑逃离
2019-02-28 16:00 -
中方暂时关闭驻土耳其伊兹密尔总领馆
2019-02-28 15:11 中国外交 -
金正恩首次答外媒提问:是华邮记者
2019-02-28 15:04 朝鲜现状 -
@特朗普 你的8座样板墙塌啦
2019-02-28 14:26 美国政治 -
委外长联合国讲话,他们起身就走
2019-02-28 14:06 拉美左翼 -
美国记者不爽白宫安排:为啥朝鲜记者比我们多
2019-02-28 13:07 -
当着全美国,他把特朗普“卖了”
2019-02-28 11:52 特朗普 -
“美援物资有变质食物和过期药”
2019-02-28 11:49 -
发动机没关司机下火车…25死50伤,交通部长辞职
2019-02-28 11:33 -
首次晚宴菜单来了,白宫买单
2019-02-28 10:49 特朗普 -
古巴不删“社会主义”,美国竟点名批评
2019-02-28 10:21 拉美左翼 -
辞职?150名议员、总统都不答应
2019-02-28 10:13 -
印度催放人,巴基斯坦外长深夜致电王毅
2019-02-28 08:50 巴铁 -
“朝鲜第一妹妹”实力抢镜,为金正恩鞍前马后
2019-02-28 07:25 朝鲜现状 -
“特金会”双方派猛将,有人像突然“跳出来”的
2019-02-28 07:04 特朗普 -
特朗普致信习近平祝贺农历新年,孙辈唱中文歌
2019-02-27 20:53 中美关系
相关推荐 -
“至少一代人不会把西欧视为合作伙伴” 评论 21“美国居然在锯自己骑着的那根树枝,蠢得可怕” 评论 184换一种方式,让国宝“回家” 评论 118矛头直指哈尔科夫,普京首次公开俄军意图 评论 193普京特地去了趟哈尔滨,东北-远东合作前景如何? 评论 234最新闻 Hot
-
“至少一代人不会把西欧视为合作伙伴”
-
换一种方式,让国宝“回家”
-
对抗中国?菲律宾加购5艘日本大型巡逻船
-
“我讨厌‘一带一路’,因为这绝妙的构想不是我们提出的”
-
斯洛伐克总理菲佐遭枪击后,他收到死亡威胁
-
12月6日前裁决,TikTok和美司法部要求法院启动快速通道
-
矛头直指哈尔科夫,普京首次公开俄军意图
-
“我们不承认台湾,今后也不会”
-
加拿大果然想跟,声称“不能给中国留后门…”
-
“美国居然在锯自己骑着的那根树枝,蠢得可怕”
-
法国邀请俄罗斯,英美不满
-
又在搞事,马科斯称菲律宾将“强力捍卫领土”
-
泽连斯基承认:我们很多旅都打光了...
-
中俄联合声明重量级要点,不只有图们江出海口
-
中国废食用油也被刁难,主要美企发声
-
行政瘫痪?联合国、世行及18国大使联合致信越南总理
-