一些当年被领养的孩子后来和伊冯娜成为了朋友。她专门建了一个叫作Half and Half的网站，致力于帮助这些从未与生父谋面的孩子。

伊冯娜清楚地记得真相浮出水面的时刻。

“当时因为感冒，我躺在床上听本地广播节目，”伊冯娜说道。

2002年，英国广播公司西北台播出了一档名为《骗上海》的广播节目。这档节目讲的是英国商船队退休海员基斯·科克林寻找生父的故事。他的父亲宋魁承（Soong Kwai Sing，音译）1946年失踪于利物浦。

科克林声称在政府档案中发现了证据，表明英国当局曾强制驱逐他父亲那样的海员，而他们曾在二战中立下赫赫功勋。

这档广播节目让伊冯娜和丈夫备受鼓舞，此后15年，他们一直试图揭开她父亲和其他中国海员失踪的真相。他们从伦敦的历史档案馆来到上海市档案馆，并且与大连海事大学合作，挖掘这段隐秘的历史。

伊冯娜和丈夫查尔斯

“我之所以刨根究底，不是为了寻找父亲，而是想探究当年的真相，”她说，“结果我在自己身上看到了他的影子。”

利物浦有着深厚的航海传统，历来与中国贸易关系紧密。1939年至1945年，阿尔弗雷德·霍尔特（Alfred Holt）轮船公司（也被称为“蓝烟囱航运公司”）和英商火油公司（壳牌石油）在利物浦雇佣了大量的中国籍海员。伦敦的唐人街几乎消失，但是利物浦皮特街周围的中国城却复兴了。

今天的利物浦中国城

英国商船队的船员要承担海军预备役的义务，来自上海和香港的熟练水手是解决战时劳动力短缺最理想且低成本的选择。

“雇佣中国海员不仅成本低，而且他们有吃苦耐劳的优秀品质，工作认真，不酗酒滋事，”大连海事大学航海历史与文化研究中心主任韩庆去年在接受《中国日报》采访时说道：“早在二战前，中国海员已经在欧洲有很好的口碑。”