-
道格·班多:美国这次坏了规矩,结果会怎样?
最后更新: 2020-01-10 14:42:50【文/道格·班多,译/观察者网 杨晗轶】
让我们想象一下,如果冷战期间德国在剑拔弩张的美国和苏联之间谨慎地保持平衡中立,美国参谋长联席会议主席同时也是著名战争英雄抵达柏林,得到当地亲美民间武装领袖的接待,按计划还将受到德国领导人的接见。结果他的座驾刚离开机场,就遭到了苏军飞机的袭击,和东道主一起当场死于非命。
当美国官方还没有从震惊中缓过神来的时候,莫斯科方面宣布该行动纯属自卫,目的是缓和局势。美国总统随后在新闻发布会上告诉记者:“我觉得苏联的说法还过得去,别太介意。接下来我们还要按苏联的提议进行美国裁军谈判呢。”最后,无数美国人和苏联人走上街头手拉手高唱圣歌。狮子与羔羊同卧,《圣经》里描述的和平终于降临。
可美国总统不会说出那样的话,美国人民也做不出那样的事,故事情节也根本不会那样发展——如果这个美国总统是唐纳德•特朗普,就更不可能了。
美国“国家利益”网站1月4日刊文“特朗普的伊朗政策就一个字:乱”
代表世界唯一超级大国的那些人的最初行径,用美国前国务卿马德琳•奥尔布赖特那句臭名昭著的话来说,就好像美国是一个“地位更尊崇,视野更远大的重要国家”,它可以单方面地、专横地、鲁莽地采取行动而无需承担后果,比如得出杀死50万个伊拉克儿童对于实现美国目标来说是“值得的代价”结论——这又是奥尔布赖特的话。
令人震惊的是,今天的美国官员们竟然还能对干预主义数年甚至数十年以来的失败视而不见。他们的傲慢得膨胀到多么歇斯底里的程度,才能无视历来的经验,居然认为美国可以在不产生严重后果的情况下,在外国境内杀死另一个国家的高官。可特朗普政府就是这样,把打击目标对准了伊朗伊斯兰革命卫队的“圣城部队”指挥官卡西姆•苏莱曼尼。苏莱曼尼的车队在离开机场时遭到火箭弹袭击。在这场行动中,美国还杀死了伊朗支持的伊拉克民兵组织“人民动员部队”的副司令阿布•马赫迪•穆罕迪斯。
1月3日伊朗名将苏莱曼尼在伊拉克被美军刺杀,一同遇袭的还有伊拉克民兵组织领袖
尽管丑陋的事实告诉我们,死在苏莱曼尼或穆罕迪斯手下的人都不如小布什入侵伊拉克的愚蠢决定造成的亡魂多,但任何美国人都不应为他们的死亡流泪。但,哪怕你想用便捷的方式消灭坏人,去伸张你心目中的正义,那外交政策不是一个合适工具。世上的恶人、害人精、坏分子太多太多,不可能都靠美国去天降“正义”。还有,外交政策必须关注后果,这些行动会给美国和其他国家人民造成什么影响。不幸的是,本届美国政府显然认为不会有什么影响,至少没有负面影响。
美国国务卿迈克•蓬佩奥仿佛波丽安娜(译注:《波丽安娜》是美国小说、电影,同名主角有种美式乐观精神,觉得一切都会好起来)附体,他在袭击行动之后表示:“我可以向你保证,卡西姆•苏莱曼尼一死,该地区的美国人今后比以前要安全得多。”既然如此,美国政府又何须向科威特紧急增调3000名士兵以防不测?不是去年五月才派遣了14,000人吗?
美国国务院又何须发布旅行警报,敦促美国人回国:“鉴于伊拉克和地区紧张局势加剧,我们敦促美国公民立即离开伊拉克。由于美国大使馆受到伊朗支持的民兵袭击,现暂停所有领事活动。美国公民请勿前往大使馆。”伊拉克境内需要帮助的美籍旅客不得不前往库尔德自治区首府埃尔比勒的美国领事馆。也许这种情况在他们看来,叫做“比以前要安全得多”。
-
本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 杨晗轶 
-
房屋渗水 93岁老人枪击公寓经理泄愤
2020-01-10 14:11 观网看片 -
美就华为对英展开最后施压,“枪已上膛”
2020-01-10 10:42 华为 -
伊拉克民兵组织:将“地震级”回应
2020-01-10 10:37 伊朗局势 -
伊朗:美国在打心理战,有证据就拿出来!
2020-01-10 10:01 伊朗局势 -
行动迅速!杜莎夫人蜡像馆把他俩从王室陈列中移除
2020-01-10 09:22 不列颠 -
一火箭弹落在驻伊拉克美军基地附近
2020-01-10 09:12 伊朗局势 -
加美英澳指控伊朗击落客机,尚未拿出“实锤”
2020-01-10 08:47 伊朗局势 -
以不同以往的形式干预台湾选举,美国下一步棋想怎么走?
2020-01-10 08:07 台湾 -
俄罗斯兴奋剂案已正式提交至国际体育仲裁法庭
2020-01-10 07:36 俄罗斯之声 -
美众议院通过议案,限制特朗普对伊动武
2020-01-10 07:11 美国政治 -
美媒竟称“中国人吃一块肉,亚马逊雨林冒一股烟”
2020-01-09 23:14 食品安全 -
乌高官称客机可能被俄制导弹击落,证据是网络图片
2020-01-09 23:07 伊朗局势 -
华盛顿24小时未眠后,佩洛西出手了
2020-01-09 21:57 美国政治 -
伊朗伊斯兰革命卫队:导弹袭击并非旨在杀死美军
2020-01-09 21:36 伊朗局势 -
-
“你不咬我,我就亲你”
2020-01-09 21:05 -
美告知联合国:准备不设前提与伊朗进行认真谈判
2020-01-09 18:57 伊朗局势 -
中俄在中东问题上的立场是否相近?外交部回应
2020-01-09 18:16 中国外交 -
被追问“不是暗杀是什么”,美发言人愣住了
2020-01-09 16:54 美国一梦 -
戈恩这个记者会,要把日本人气死了
2020-01-09 16:18 日本
相关推荐 -
“这不是威胁而是机遇”,默茨话音未落台下嘘声一片 评论 44
“少用油既健康,又爱国”,莫迪带头“勒紧裤腰带” 评论 117
“与众多杰出人士一同前往伟大的中国,是我的荣幸” 评论 48
“中国车出现在美国公路上,只是时间问题” 评论 139最新闻 Hot-
中方很直白:对欧洲非常失望,把我们逼到墙角
-
北约东翼抢着要“接盘”,这国最有戏?
-
美国加码封杀阿斯麦对华出口,荷兰终于“反抗”
-
“他当面质询斯塔默,欲辞职放手一搏”
-
“这不是威胁而是机遇”,默茨话音未落台下嘘声一片
-
“‘金穹’要花1.2万亿美元,还挡不住中俄导弹”
-
“少用油既健康,又爱国”,莫迪带头“勒紧裤腰带”
-
奥地利两度拦截了美军侦察机
-
“伊朗恢复了90%的导弹能力 而美军面临耗尽弹药”
-
“前所未有”,联合国副秘书长在以色列机场遭扣留盘问
-
特朗普回过味了,“万斯嗖一下就被提溜走了,我呢?”
-
“与众多杰出人士一同前往伟大的中国,是我的荣幸”
-
“越来越落后于中美”,欧盟内部不满情绪集中爆发
-
“美国人薪资三年来首次跑输通胀”
-
“沙特也曾秘密报复空袭伊朗,但事后谈妥了”
-
“全都在印度,这很不正常”
-

观察员

上海市互联网违法与不良信息举报中心