-
菅义伟发推慰问特朗普夫妇,被自己人吐槽英语太差
最后更新: 2020-10-07 20:27:51(观察者网讯)日本共同社10月7日消息,对于日本首相菅义伟在推特上向感染新冠的美国总统特朗普及其夫人发去的慰问,7日自民党外交小组会议上相继有人指出其“英语水平太低”。对此,日本外务省的负责人低调表示:“将建立辅助机制应对。”
被吐槽的是菅义伟私人账号3日早上发出的推文。其中表示知悉特朗普夫妇确诊感染“很担忧”的英语使用了过去式“I was worried”。与会议员指出:“可能被理解为现在已经不担心的意思。”还有人吐槽称,“这就像是对日语用自动翻译生成的文章”。
推特截图
据称,日本议员中有人接到来自美国朋友的建议,“日本首相还是使用恰当的英语为好”。
- 责任编辑: 林铃锦 
-
诺贝尔化学奖揭晓,两名女性获奖
2020-10-07 17:55 -
韩方证实:前朝鲜驻意最高外交官已叛逃韩国
2020-10-07 17:15 三八线之南 -
-
吉尔吉斯斯坦首都爆发抗议集会,中方回应
2020-10-07 15:33 -
再炒涉疆问题,英外相称不排除抵制北京冬奥会
2020-10-07 15:25 不列颠 -
他又乱说话,脸书、推特齐出手
2020-10-07 15:17 特朗普 -
美众议院“定性”脸书:抄袭、扼杀对手的垄断企业
2020-10-07 14:23 美国一梦 -
蓬佩奥称世界长期面临中国威胁,我使馆回应
2020-10-07 14:05 中美关系 -
德国拉上38国,在联大造谣中国
2020-10-07 12:34 中国外交 -
回白宫不到24小时,特朗普就引发美股跳水
2020-10-07 12:22 特朗普 -
普京:俄国防部领导层几乎全接种疫苗
2020-10-07 10:59 新冠肺炎抗疫战 -
-
美海军上将确诊,五角大楼高官集体隔离
2020-10-07 10:07 美国一梦 -
普京:本月中旬俄有望注册第二种新冠病毒疫苗
2020-10-07 09:48 新冠肺炎抗疫战 -
拜登:如果特朗普还带毒 就别辩论了
2020-10-07 08:40 美国政治 -
特朗普身边又一例阳性,曾力推限制中国留学生签证
2020-10-07 08:04 特朗普 -
吉尔吉斯斯坦总理、议长辞职
2020-10-07 07:23 -
美国新增42583例,累计超749万例
2020-10-07 07:16 新冠肺炎抗疫战 -
特朗普竞选团队发言人攻击拜登:没得过新冠,没有第一手经验
2020-10-06 22:29 美国大选2020 -
特朗普叫美国人别怕,美媒拆穿:地球上大概只有他有这种治疗条件
2020-10-06 22:02 特朗普
相关推荐 -
美记者爆料“拜登下令炸北溪管道”,美俄回应 评论 243“他这种情况拔管还活着,是万里挑一的奇迹” 评论 180美方称美防长想与中方通话被拒绝,外交部回应 评论 311曾写出毁灭人类计划书,爆火的ChatGPT是把双刃剑 评论 133叙利亚怒批美国 评论 298最新闻 Hot
-
美记者爆料“拜登下令炸北溪管道”,美俄回应
-
“他这种情况拔管还活着,是万里挑一的奇迹”
-
耶伦:还是想访华
-
“援乌重型武器,会把北约拖入不可预测的俄乌冲突中”
-
事关上合,伊朗总统签署重要命令
-
德荷丹合伙翻新178辆豹1坦克援助乌克兰
-
泽连斯基到了,苏纳克与其会面
-
惠誉:中国经济迅速反弹,2023年增长预测调高至5%
-
漂来3.2吨可卡因!新西兰截获“最大批”毒品,相当于30年供货量
-
先提查尔斯再赠礼物,泽连斯基借此呼吁英国支援战斗机
-
阿里确认也在研发,中国公司快速跟进类ChatGPT技术
-
美方称美防长想与中方通话被拒绝,外交部回应
-
“躺赚百万”?ChatGPT火了,早有人动起歪脑筋
-
自家选民亲自来到办公室施压,美国“骗子议员“:不担心
-
“可直接用人民币”,为吸引更多中国游客,这个国家拼了
-
泽连斯基访欧成“公开秘密”,竟是欧盟自己人泄密
-