-
网站刊文遭媒体曲解,我驻法使馆回应
据中华人民共和国驻法兰西共和国大使馆官网消息,我馆网站4月12日刊登文章《把颠倒的事实再颠倒过来——一名中国驻法国使馆外交官对新冠肺炎疫情的观察(之四)》引起广泛关注,其中部分内容遭到某些媒体歪曲解读,误导了法国民众,损害了我馆名誉。近日我馆已向相关媒体指出其错误,要求其公开澄清事实。现特作说明如下:
文章原文为“由80多位法国议员联署声明支持的台湾当局甚至用‘黑鬼’字眼来攻击谭德赛”。但这段文字却在有关报道中被歪曲解读为“80多位法国议员支持台湾当局,在联署声明中用‘黑鬼’字眼来攻击谭德赛”。有关媒体据此污蔑中国使馆歪曲事实。
我馆文章的意思明显是,用“黑鬼”字眼来攻击谭德赛的是台湾当局;而80多位法国议员联署有关涉台文章支持的对象是台湾当局。
事实上,世界卫生组织总干事谭德塞4月8日在记者会上曾公开表示:“针对我的个人攻击早在2到3个月前就开始了,这包括对我的辱骂,甚至用‘黑人’、‘黑鬼’等种族歧视言论攻击我……我们需要坦诚,我今天就直说了,这来自台湾岛内。台当局‘外交部’,他们知道有人对我发起个人攻击的行为,而且他们也不否认参与其中。在我遭到人身攻击时,他们还继续指责我。”
另外,我馆文章中关于“养老院”的描述引自媒体对其他欧洲国家的报道,并不涉及法国。法国媒体也广为使用“EHPAD”指各国医疗养老院。比如,《巴黎人报》4月18日在推特上就曾使用,称“新冠肺炎疫情中,加拿大一家EHPAD被护理人员抛弃”。该词也被LCI等多家媒体使用。
我愿借此机会重申,中国使馆所发表的评论和声明皆旨在回应部分法国媒体对中国的歪曲报道和无端指责。正是为了避免法国民众被其误导,我馆才不得不作出必要澄清。我馆所有的阐述皆基于客观事实,并有可靠的信息来源。
- 责任编辑: 林铃锦 
-
马克龙回应澳总理:现在不是干这事的时候
2020-04-23 18:48 新冠肺炎抗疫战 -
美国又一州想起诉中国,耿爽回应
2020-04-23 18:15 新冠肺炎抗疫战 -
赌城市长称“这又不是中国”,CNN主播回应绝了
2020-04-23 17:40 新冠肺炎抗疫战 -
5大学预测美国疫情:1个月后,死亡病例或增至10万
2020-04-23 17:29 新冠肺炎抗疫战 -
美疾控中心竟用清朝武官图作封面
2020-04-23 16:19 新冠肺炎抗疫战 -
“现在我们都是美国人,下一刻就是带来病毒的外国人”
2020-04-23 15:53 新冠肺炎抗疫战 -
中方决定向世卫组织再追加3000万美元捐款
2020-04-23 15:51 新冠肺炎抗疫战 -
耿爽澄清后,加拿大发来“感谢”
2020-04-23 14:38 中国外交 -
部分新冠肺炎病人血液粘稠,美国纽约医生尝试新疗法
2020-04-23 14:30 新冠肺炎抗疫战 -
为反驳“病毒还有第二波”,特朗普把专家一个个拉上台
2020-04-23 14:11 新冠肺炎抗疫战 -
韩警方:三星长女李富真未非法用药,调查终止
2020-04-23 13:35 三八线之南 -
日本千叶拟将奥运场馆用作临时医院
2020-04-23 13:27 日本 -
“应对疫情,英国政府远落后于其他欧洲国家”
2020-04-23 12:19 新冠肺炎抗疫战 -
密苏里州借疫情碰瓷中国,特朗普竟这么说
2020-04-23 12:10 新冠肺炎抗疫战 -
艺术总监转发“蝙蝠炒饭”,加拿大公司火速“割席”
2020-04-23 12:06 新冠肺炎抗疫战 -
美首例死亡时间提前至2月初,加州下令彻查
2020-04-23 12:04 新冠肺炎抗疫战 -
美国正式暂停新移民入境,但给外籍医护开门
2020-04-23 11:43 美国一梦 -
骂了中国一堆,蓬佩奥转脸来了句“指望中国…”
2020-04-23 11:32 新冠肺炎抗疫战 -
日本专家:美国搞垮世卫组织就能解决问题吗?
2020-04-23 11:14 新冠肺炎抗疫战 -
被特朗普逼“吐钱”,哈佛秒怂
2020-04-23 11:10 新冠肺炎抗疫战
相关推荐 -
哥大挺巴抗议持续,美众议长称国民警卫队应适时出动 评论 169安理会表决:俄方否决,中方反击美方指责 评论 275“6年增加两倍”,美军高官又炒:中国速度“惊人” 评论 139NASA局长抹黑中国登月,连专业常识都不顾了 评论 408最新闻 Hot
-
安理会上,俄美代表互相质问对方“为什么?”
-
周受资回应:我们哪儿都不会去
-
美官员:最近几周,美国已向乌克兰秘密提供远程导弹
-
“6年增加两倍”,美军高官又炒:中国速度“惊人”
-
“这泼天的富贵暂时轮不上美国”
-
“价格战太激烈,大众在华目标就是保住份额”
-
朔尔茨称“普京没资格”,俄方反怼
-
“以色列是种族隔离国家!”纽约爆发抗议,数百犹太人被捕
-
“宁德时代被美国施压还赚了,韩企投资美国怎么反而要亏?”
-
俄国防部副部长涉严重贪腐被拘
-
NASA局长抹黑中国登月,连专业常识都不顾了
-
特朗普迎接:我喜欢这人
-
欧洲急着减排,却发现实现目标得依赖中国
-
“中国报价太香,加税50%都吓不跑美国买家”
-
美太平洋舰队司令来华参会:2019年后来华最高级别军官
-
中国进口贴标“美国制造”,这家高端美企要被罚惨了
-