-
日本明仁天皇退位 202年来首次天皇生前更替
关键字:【编译/观察者网 郭光昊】
日本于当地时间4月30日17时(北京时间16时)举行明仁天皇退位仪式。明仁天皇现年85岁,在位超30年。这也是日本天皇时隔202年实现生前更替。明天午夜零点,“令和”将正式代替“平成”,日本开启新时代。
该仪式正式名为“退位礼正殿之仪”。仪式在宫殿“松之间”举行,仪式持续约10分钟。
制作/观察者网 张逸清
仪式开始前,明仁天皇与手捧三神器“剑、玉、玺”的侍从首先进场,皇室成员随后。
(NHK截图,下同)
侍从摆放好三神器后,首相安倍代表国民致辞。
随后,明仁天皇发表了在位最后的讲话。明仁天皇表示:“即位至今30年,作为天皇能够得到国民深厚的信赖和敬爱,感到十分幸福。对于接纳并支持我作为象征的日本国民,由衷表示感谢。我与皇后衷心祝福明天开始的新令和时代能和平、有收获。在这里祈祷日本国民和全世界人民安宁、幸福。”
(IC Photo 图)
上一次日本天皇退位要追溯到202年前、江户时代末期的光格天皇(1817年退位)。宫内厅介绍,当时仪式在光格天皇退位后的居所举行,关白和左大臣参列。
由于战前的旧《皇室典范》和战后现行的《皇室典范》中均未对退位做出规定,天皇理论上是终身在位,所以本次特别指定了《天皇退位特例法》,这也是日本明治维新后的首次天皇退位。
退位后,明仁天皇将被称作上皇,皇后美智子将被称作上皇后。两人现在居住的“御所”将改称为“吹上仙洞御所”。
此外,皇太子将于5月1日零点即位,年号“令和”同时将代替“平成”正式启用。明天上午举行新天皇的即位仪式。值得一提的是,为了庆祝新天皇即位,日本这个五一黄金周还特意增加了两天假期,形成了史无前例的10天连休。
在今天傍晚天皇正式退位前,已经进行了总计10项退位相关仪式。
今天(4月30日)上午,举行了最后两项,即退位礼当日贤所大前之仪,以及退位礼当日皇灵殿神殿奉告之仪。
在上午宫中三殿的仪式上,天皇身穿在即位之礼等重要仪式上只有天皇才能穿的传统装束“黄栌染袍”。他从祭祀被视为皇祖神的天照大神的“贤所”开始依次参拜三殿,宣读了报告当天将举行退位礼正殿之仪的“御告文”。仪式在上午11点15分过后结束。
(IC Photo 图)
其余八项仪式分别是,在3月12日举行①贤所奉告之仪,②皇灵殿神殿奉告之仪,③神宫、神武天皇陵及昭和天皇以前四代天皇陵敕使派遣之仪。之后,在3月15日举行④神宫奉币之仪,⑤神武天皇陵及昭和天皇以前四代天皇陵奉币之仪。而后,天皇本人亲自前往奈良县,于3月26日参拜传说中的初代神武天皇的畝傍陵,举行⑥神武天皇陵亲谒之仪。
其后4月18日,天皇再次离开东京,前往三重县伊势神宫,举行⑦神宫亲谒之仪。返回东京后,将于4月23日前往东京都八王子市高尾山下的昭和天皇武藏野陵参拜,举行⑧昭和天皇陵亲谒之仪。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:郭光昊
- 最后更新: 2019-04-30 18:10:55
-
波音认了:MAX机型这个警报器都未激活
2019-04-30 18:06 波音危机 -
为阻“被查账”,特朗普把德银告了
2019-04-30 18:02 特朗普 -
美国退群赖中俄?外交部:中方一直在研究入约
2019-04-30 17:37 特朗普 -
印军宣布有重大发现!网友笑了…
2019-04-30 17:27 印度惊奇 -
法国警察自杀人数激增,因"黄背心"?
2019-04-30 17:10 法国见闻 -
正缉毒呢……英国警察玩蹦床引众怒
2019-04-30 14:24 不列颠 -
科学家同行谈明仁天皇:高产的生物学家,退位后可以回归科研
2019-04-30 14:20 日本 -
神秘白鲸骚扰挪威渔船,专家:可能是俄海军武器
2019-04-30 14:02 俄罗斯之声 -
空难后首次面对股东,被质问“非要每次死300人才发现问题吗”
2019-04-30 13:58 埃航空难 -
税改后免税巨头数量翻番,但民主党仍玩不转“底层焦虑”
2019-04-30 13:33 美国一梦 -
一次宿醉,你的大脑可能要6周后才能恢复正常...
2019-04-30 13:24 -
英国刚说5G能用华为,美国又来这招威胁
2019-04-30 12:07 华为 -
疑似IS头目消失5年后露面,称与西方是持久战
2019-04-30 11:14 打击IS -
美退伍老兵预谋恐袭被捕,称为新西兰穆斯林复仇
2019-04-30 10:09 美国一梦 -
漫威的中国掘金路:10年,155亿!
2019-04-30 08:06 -
-
利比亚国民军:掌握土耳其支持“伊斯兰国”的证据
2019-04-29 20:26 薄荷四国 -
王毅谈“一带一路”高峰论坛成果6大亮点
2019-04-29 20:17 中国外交 -
印尼、越南南海冲突,12渔民被拘
2019-04-29 19:56 -
津巴布韦一架波音767空中起火
2019-04-29 19:20 波音危机
相关推荐 -
“我们都依赖中国,事实就是这么简单” 评论 37王毅应约同布林肯通电话 评论 479武契奇:西方犯下最大错误,一天之内团结所有俄罗斯人 评论 129卢拉:期待同中方密切高层交往,深化互利合作 评论 39外交部:中国民用无人飞艇因不可抗力误入美国领空 评论 1119最新闻 Hot
-
“我们都依赖中国,事实就是这么简单”
-
“加拿大的行为堪比第三帝国试图摧毁‘非德国精神’”
-
“美国大使,把你的脏手从土耳其拿开!”
-
历史首次!美国将没收的俄寡头财产援助乌克兰
-
美国最新对乌军援:首次包含远程精确制导火箭弹,射程150千米
-
澳运煤船正驶向中国,阿尔巴尼斯有望年内访华
-
“中国人从不向我们发号施令,美国官员倒是经常提条件”
-
中吉乌铁路筹建加速,吉乌项目办公室设在吉国首都
-
成都一商场女厕设无遮挡男童便池,涉事方回应
-
“若盟友援乌远程导弹,我们保证不打击俄领土”
-
普京:80年后再遭德坦克威胁,俄回应力度将远超坦克
-
生育登记与结婚“脱钩”,挑战伦理、助长黑产业?
-
美军火商拟1美元卖乌克兰两架无人机,但…
-
布林肯刚走,以色列就立刻发动空袭
-
白宫幕僚长在交接仪式上哭了,称赞拜登是“好父亲”
-
美国奥委会:支持俄运动员参加奥运会,但...
-