-
韩永博:所谓“繁体字是清朝钦定的抑制汉文化的工具”辨证
关键字: 汉字繁体字简体字清朝狭隘民族主义《简化字始见时代一览表》
——摘自《简化字溯源》
先秦
冲﹝衝﹞ 虫﹝蟲﹞ 从﹝從﹞ 达﹝達﹞ 尔﹝爾﹞ 范﹝範﹞ 丰﹝豐﹞
个﹝個﹞ 巩﹝鞏﹞ 谷﹝穀﹞ 后﹝後﹞ 回﹝迴﹞ 获﹝獲穫﹞
荐﹝薦﹞ 借﹝藉﹞ 卷﹝捲﹞ 克﹝剋﹞ 夸﹝誇﹞ 累﹝纍﹞ 里﹝裏﹞
历﹝歷 曆﹞ 粮﹝糧﹞ 麦﹝麥﹞ 蒙﹝濛矇懞﹞ 辟﹝闢﹞ 凭﹝憑﹞
朴﹝樸﹞ 启﹝啟﹞ 气﹝氣﹞ 洒﹝灑﹞ 舍﹝捨﹞ 涂﹝塗﹞ 万﹝萬﹞
网﹝網﹞ 无﹝無﹞ 向﹝嚮﹞ 须﹝鬚﹞ 痒﹝癢﹞ 踊﹝踴﹞ 余﹝馀﹞
郁﹝鬱﹞ 御﹝禦﹞ 云﹝雲﹞ 征﹝徵﹞ 制﹝製﹞ 钟﹝鍾鐘﹞ 筑﹝築﹞ (一类)
电﹝電﹞ 丽﹝麗﹞(二类)
秦汉
贝﹝貝﹞ 才﹝纔﹞ 长﹝長﹞ 单﹝單﹞ 当﹝當 噹﹞ 东﹝東﹞ 堕﹝墮﹞
粪﹝糞﹞ 复﹝復複﹞ 盖﹝蓋﹞ 干﹝亁幹﹞ 汉﹝漢﹞ 号﹝號﹞
胡﹝鬍﹞ 须﹝鬚﹞ 继﹝繼﹞ 夹﹝夾﹞ 将﹝將﹞ 据﹝據﹞ 来﹝來﹞
乐﹝樂﹞ 垒﹝壘﹞ 离﹝離﹞ 礼﹝禮﹞ 门﹝門﹞ 扑﹝撲﹞ 千﹝韆﹞
秋﹝鞦﹞沈﹝瀋﹞ 时﹝時﹞ 属﹝屬﹞ 孙﹝孫﹞ 台﹝薹﹞ 洼﹝窪﹞
为﹝為﹞ 系﹝係繫﹞ 衅﹝釁﹞ 隐﹝隱﹞ 鱼﹝魚﹞ 与﹝與﹞ 质﹝質﹞
致﹝緻﹞ 准﹝凖﹞ 讠﹝訁﹞ 纟﹝糹﹞ 学﹝學字头﹞ (一类)
仓﹝倉﹞ 车﹝車﹞ 迟﹝遲﹞ 带﹝帶﹞ 发﹝發﹞ 关﹝關﹞ 浆﹝漿﹞
奖﹝獎﹞ 酱﹝醬﹞ 虏﹝虜﹞ 佥﹝僉﹞ 书﹝書﹞ 韦﹝韋﹞ 写﹝寫﹞
饣﹝飠﹞ 杨﹝楊右边﹞ 钅﹝釒﹞ (二类)
魏晋南北朝
笔﹝筆﹞ 递﹝遞﹞ 淀﹝澱﹞ 断﹝斷﹞ 肤﹝膚﹞ 国﹝國﹞ 合﹝閤﹞
了﹝瞭﹞ 乱﹝亂﹞ 确﹝確﹞ 丧﹝喪﹞ 随﹝隨﹞ 袜﹝襪﹞ 赃﹝贓﹞
折﹝摺﹞ 只﹝祗﹞ 壮﹝壯﹞ 经﹝經右边﹞ (一类)
牵﹝牽﹞ 庆﹝慶﹞ 肃﹝肅﹞ 寻﹝尋﹞ 盐﹝鹽﹞ 尧﹝堯﹞ (二类)
隋唐
碍﹝礙﹞ 宝﹝寶﹞ 蚕﹝蠶﹞ 尘﹝塵﹞ 籴﹝糴﹞ 冬﹝鼕﹞ 顾﹝顧﹞
刮﹝颳﹞ 还﹝還﹞ 尽﹝盡 儘﹞ 竞﹝競﹞ 怜﹝憐﹞ 黾﹝黽﹞ 杀﹝殺﹞
师﹝師﹞ 寿﹝壽﹞ 双﹝雙﹞ 台﹝薹檯﹞ 粜﹝糶﹞ 兴﹝興﹞ 证﹝證﹞
朱﹝硃﹞ 庄﹝莊﹞ 荣﹝榮字头﹞ (一类)
谗﹝讒﹞ 缠﹝纏﹞ 飞﹝飛﹞ 桨﹝槳﹞ 龙﹝龍﹞ 乌﹝烏﹞ 亚﹝亞﹞ (二类)
宋(金)
称﹝稱﹞ 出﹝齣﹞ 辞﹝辭﹞ 独﹝獨﹞ 几﹝幾﹞ 类﹝類﹞ 刘﹝劉﹞
娄﹝婁﹞ 庐﹝廬﹞ 炉﹝爐﹞ 驴﹝驢﹞ 霉﹝黴﹞ 梦﹝夢﹞ 齐﹝齊﹞
迁﹝遷﹞ 亲﹝親﹞ 声﹝聲﹞ 势﹝勢﹞ 献﹝獻﹞ 渊﹝淵﹞ 灶﹝灶﹞
斋﹝齋﹞ 毡﹝氊﹞ 执﹝執﹞ 装﹝裝﹞ 坚﹝堅字头﹞ 亦﹝糹訁糹﹞(一类)
标﹝標﹞ 鸟﹝鳥﹞ (二类)
元
爱﹝愛﹞ 办﹝辦﹞ 边﹝邊﹞ 搀﹝攙﹞ 馋﹝饞﹞ 尝﹝嘗﹞ 刍﹝芻﹞
担﹝擔﹞ 胆﹝膽﹞ 当﹝當﹞ 党﹝黨﹞ 灯﹝燈﹞ 对﹝對﹞ 赶﹝趕﹞
冈﹝岡﹞ 广﹝廣﹞ 过﹝過﹞ 画﹝畫﹞ 会﹝會﹞ 戋﹝戔﹞ 监﹝監﹞
拣﹝揀﹞ 节﹝節﹞ 旧﹝舊﹞ 两﹝兩﹞ 芦﹝蘆﹞ 仑﹝侖﹞ 罗﹝羅﹞
庙﹝廟﹞ 窃﹝竊﹞ 寝﹝寢﹞ 穷﹝窮﹞ 权﹝權﹞ 劝﹝勸﹞ 热﹝熱﹞
伤﹝傷﹞ 圣﹝聖﹞ 实﹝實﹞ 帅﹝帥﹞ 虽﹝雖﹞ 体﹝體﹞ 条﹝條﹞
铁﹝鐵﹞ 厅﹝廳﹞ 听﹝聽﹞ 稳﹝穩﹞ 务﹝務﹞ 雾﹝霧﹞ 阳﹝陽﹞
养﹝養﹞ 医﹝醫﹞ 义﹝義﹞ 阴﹝陰﹞ 应﹝應﹞ 犹﹝猶﹞ 园﹝園﹞
远﹝遠﹞ 昼﹝晝﹞ 烛﹝燭﹞ 妆﹝妝﹞ 状﹝狀﹞ 浊﹝濁﹞ 临﹝臨﹞ (一类)
齿﹝齒﹞ 风﹝風﹞ 壶﹝壺﹞ 亏﹝虧﹞ 练﹝練﹞ 马﹝馬﹞ 岂﹝豈﹞
湿﹝濕﹞ 显﹝顯﹞ (二类)
明
坝﹝壩﹞ 别﹝彆﹞ 参﹝參﹞ 丑﹝醜﹞ 处﹝處﹞ 点﹝點﹞ 夺﹝奪﹞
构﹝構﹞ 观﹝觀﹞ 怀﹝懷﹞ 艰﹝艱﹞ 恳﹝懇﹞ 灵﹝靈﹞ 么﹝麼﹞
蔑﹝衊﹞ 难﹝難﹞ 聂﹝聶﹞ 签﹝簽﹞ 晒﹝曬﹞ 兽﹝獸﹞ 县﹝縣﹞
响﹝響﹞ 协﹝協﹞ 战﹝戰﹞ 总﹝總﹞ (一类)
层﹝層﹞ 买﹝買﹞ 严﹝嚴﹞ (二类)
清
罢﹝罷﹞ 帮﹝幫﹞ 表﹝錶﹞ 宾﹝賓﹞ 惩﹝懲﹞ 触﹝觸﹞ 聪﹝聰﹞
坟﹝墳﹞ 奋﹝奮﹞ 妇﹝婦﹞ 凤﹝鳳﹞ 柜﹝櫃﹞ 轰﹝轟﹞ 坏﹝壞﹞
欢﹝歡﹞ 环﹝環﹞ 汇﹝匯彚﹞ 伙﹝夥﹞ 鸡﹝雞﹞ 家﹝傢﹞ 见﹝見﹞
举﹝舉﹞ 惧﹝懼﹞ 联﹝聯﹞ 恼﹝惱﹞ 脑﹝腦﹞ 仆﹝僕﹞ 乔﹝喬﹞
扫﹝掃﹞ 啬﹝嗇﹞ 松﹝鬆﹞ 亵﹝褻﹞ 药﹝藥﹞ 爷﹝爺﹞ 页﹝頁﹞
愿﹝願﹞ 枣﹝棗﹞ 赵﹝趙﹞ 这﹝這﹞ 郑﹝鄭﹞ 专﹝專﹞ 泽﹝澤右边﹞
祸﹝禍右边﹞ (一类)
图﹝圖﹞ 悬﹝懸﹞ (二类)
民国
袄﹝襖﹞ 报﹝報﹞ 归﹝歸﹞ 龟﹝龜﹞ 沪﹝滬﹞ 际﹝際﹞ 价﹝價﹞
茧﹝繭﹞ 硷﹝鹼﹞ 惊﹝驚﹞ 壳﹝殼﹞ 块﹝塊﹞ 困﹝睏﹞ 腊﹝臘﹞
邻﹝鄰﹞ 临﹝臨﹞ 卖﹝賣﹞ 亩﹝畝﹞ 拟﹝擬﹞ 苹﹝蘋﹞ 琼﹝瓊﹞
区﹝區﹞ 让﹝讓﹞ 苏﹝蘇﹞ 岁﹝歲﹞ 坛﹝壇﹞ 叹﹝歎﹞ 头﹝頭﹞
戏﹝戲﹞ 虾﹝蝦﹞ 吓﹝嚇﹞ 选﹝選﹞ 压﹝壓﹞ 样﹝樣﹞ 亿﹝億﹞
忆﹝憶﹞ 优﹝優﹞ 誉﹝譽﹞ 杂﹝雜﹞ 凿﹝鑿﹞ 只﹝隻﹞ 脏﹝髒﹞
钟﹝鐘﹞ (一类)
炼﹝煉﹞ 农﹝農﹞ 伞﹝傘﹞ (二类)
新中国成立后
帘﹝簾﹞ (一类)
(我个人在这里指出一点:我们可以看到,其实不少简化字是在元、清两代出现的,甚至比宋、明两代都要明显多,尤其是元,那么短的时间里出现那么多,可谓“爆发”了。)
-
本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:肖晟仕
-
“这种苦日子早就过够了,好在中国来了…” 评论 3
此时,美驻华大使在北京“硬刷存在感” 评论 68
“又想跟中国争,美国撺掇各国签协议,但争议很大” 评论 45
断供、断线、断念!多军种开展联合立体火力打击 评论 74最新闻 Hot-
对华业务,美国松绑
-
果然,欧盟跳出来了
-
罗永浩自曝,患病十几年
-
白宫、五角大楼沉默,有人先憋不住了
-
此时,美驻华大使在北京“硬刷存在感”
-
“解放军军演现实性越来越强,台当局赢不了”
-
“阿联酋的行动对沙特国家安全构成威胁”,阿方否认指控
-
印度“开香槟”:已超日本成第四大经济体,最多三年超德国
-
德国精锐伞兵部队曝出丑闻,被指涉嫌性侵和右翼极端主义
-
那不过是幻想!“他们高估了印度对美国的重要性”
-
推迟释放18名士兵,泰方称侦测到柬无人机,柬方否认指控
-
断供、断线、断念!多军种开展联合立体火力打击
-
“又想跟中国争,美国撺掇各国签协议,但争议很大”
-
“假好心真自利”,欧盟援助非洲铁路被批“殖民历史在回响”
-
“我们曾用日本和欧洲大巴,现在中国货更香”
-
“泽连斯基这是给了特朗普一巴掌”
-

观察员

上海市互联网违法与不良信息举报中心