现在，英国尚存有一千名左右的世袭贵族，他们行事低调，还保有着自己独特的行为方式。他们依然拥有大片土地，并有不错的收入来源。但是在日常生活中，他们要求自己衣着穿戴、行为举止更符合普通人的习惯。他们力图隐身在社会大众之中，成为中产阶级的一部分。

7月25日，“FT中文网”发表何越专栏文章，摘编如下：

“从小到大，我从不当众谈论自己的世袭贵族家庭背景。谈论这件事会让我觉得不安。”英国记者哈利 沃勒普（Harry Wallop）告诉作者，其祖父是第九代朴次茅斯·伯爵。

这可以说是谦虚，或者还带着些无可奈何的隐忍。

哈利选了伦敦一家法式餐厅见面。他身着T恤及牛仔裤——这是有着世袭贵族背景的年轻一代最不会犯错的日常衣着方式（以下谈到的“贵族”，皆指世袭贵族，而非“一代”贵族。现代英国颁发的贵族，只有头衔，没有封地与钱财，纯属荣誉性质。）“现在的贵族阶层，自己心知肚明，但不明讲，对外一率自称‘中产阶级’。”哈利如是说。

“事实上在写了这书后，我才感觉到轻松。”哈利说。他指的是其在2013年出版的《购物如何定义英国阶级》，里面提及了自家特有的生活习惯，估计那是他头一回公开谈论贵族祖父与家人。无意间读了此书后，我向哈利发出采访邀请。

反映20世纪初期英国贵族生活的英剧《唐顿庄园》剧照

2014年，我在海克利尔庄园采访女主人卡纳文伯爵夫人，她家自从拍了《唐顿庄园》后，名声大噪。当时我问她“你会用贵族阶层形容自己吗？”伯爵夫人大笑：“在英格兰不会。”当时卡梅伦任首相，英国媒体的报道显示，他对自己家世的贵族背景小心翼翼。他让大女儿就读一所英国公立学校，妹妹结婚时，他没穿传统礼服，只着普通西服。

“工人阶级”口音

乔恩•布里格斯（Jon Briggs）是英国配音界的招牌人物，一口华丽的英国腔。他曾和我说：“我生不逢时。如果早20年出生，我会更成功。”现在英国不再像从前那样重视BBC口音，而这种口音曾代表着身份和地位，所以他的优势少了。

哈利在采访中告诉我：“几十年前，‘贵族口音’是被模仿的对象，但现在这个趋势反过来了。你听已故戴安娜王妃及哈利王子说话，明显故意夹杂了东伦敦口音（传统上认为是‘工人阶级’口音）。BBC现在招聘的主播大都说当地方言，很少再使用BBC标准口音。最著名的新闻主播之一爱德华兹（Huw Edwards）说的就是带威尔士地方腔的口音。”