-
崔天凯:贸易是互相获利的,战争是相互摧毁的,贸易战只能毁掉贸易
关键字: 崔天凯驻美大使芝加哥中美贸易一带一路非常高兴参加今天的活动。感谢中投公司和高盛共同主办今天的峰会。
这是中美两国工商界一次非常重要的聚会。我们需要两国工商界发出有力的声音。你们不能把这一切都交给我们外交官,好像只有我们在讲正确的话;也不能把这一切都交给华盛顿那些政客,让他们去讲那些错误的话。
主办方要我谈谈”弥合鸿沟”。我认为这是一个非常迫切的问题,因为人们从未像今天这样紧密相连,却同时又有如此大的鸿沟。我想从政治经济学角度,谈谈我对当今世界几个基本鸿沟的认识。
第一,我们必须要解决好许多国家面临的经济社会鸿沟。过去几十年,科技进步极大提高了生产力,在全球范围内创造了巨大的财富。按理说,每个人都应该从中受益。然而事实是,即使在一些发达国家,贫富差距还在扩大。一方面,财富和权力日益集中到少数人手里。另一方面,很多人不仅在经济上,而且在社会和文化领域也被边缘化了。我认为,这不仅是因为社会无法适应飞速发展的科技,更重要的是,决策者们忽视且不愿采取行动,来公平地分配新增财富。很明显,这不是什么外贸问题,这是国内治理问题。
不断扩大的鸿沟,将不仅破坏经济增长前景,也会伤及社会团结和政治稳定。现在科技进步还在加快发展。我们已经看到信息技术如何改变我们的生产和经营方式。人工智能的出现可能会对我们的生产、消费、社交甚至日常生活产生更加巨大的影响,经济社会鸿沟有可能进一步扩大和加深。所以我们大家都有责任去推动适应这些巨大的变化,确保新增社会财富惠及更多人。
第二,我们必须应对国际鸿沟。全球化改变了世界政治经济格局,许多国家抓住全球化机遇,实现了发展,但也有很多国家被抛在了后面。即使对许多快速发展的新兴经济体而言,贫穷依然是其面临的巨大挑战。因此,发达国家和发展中国家之间的鸿沟仍然明显存在。尽管如此,一些发达国家却已经开始担心发展中国家发展得太快、竞争力太强。在这种情况下,我们看到发达国家的保护主义和经济民族主义日益显现。我认为,这一趋势应该引起我们所有人的警惕。
经济发展和科技进步有其自身的规律。生产力的提高使市场向全球拓展,而这又促进了更多地区的经济增长和技术推广。这是积极的动向,有利于为所有人创造机遇。如果少数发达国家和众多发展中国家之间总是存在巨大的鸿沟,那么世界实现持久和平和持续繁荣的可能性就很小。
当然,随着越来越多的国家发展起来,竞争会越来越激烈。但竞争也是好事。让我们更有竞争力的是投入竞争,而不是奉行保护主义。当今世界,竞争对手往往也可以成为合作伙伴。所以我们应该以更开放的态度来对待竞争,积极地看待竞争,欢迎并鼓励更多的竞争。即使有时候可能会在竞争中失败,但我们仍应该保持积极的态度——随时准备承担风险,以开放的态度迎接竞争、始终坚韧不拔。我认为这才是真正的企业家精神。
竞争的一个关键因素是公平。我们必须确保竞争是公平的,并提供公平竞争的环境。与此同时,各国经济发展水平差异很大,在此背景下,绝对对等并非公平,而是极大的不公平。
第三,我们必须处理好21世纪新现实与陈旧的政策之间的鸿沟。今天我们生活在一个高度全球化的世界,面临的机遇和挑战都是全球性的,任何国家都无法单独应对,也没有哪个国家能在孤立中实现繁荣。但是现在我们看到的却是试图关闭大门并诉诸单边主义的政策。要在当今世界取得成功,最好的选择是采取双赢共赢的方式。但是现在,我们看到的却是受零和博弈思想强烈影响的政策,是将他人成功视为自身失败的政策。这些人也许认为,这样做可以使其获得更多的利益,但我认为这种心态对任何一方都没有好处。
如果你想要更大的一份蛋糕,那就让我们一起把整个蛋糕做大,这样所有的人都能分得更大的一份;如果笃信零和博弈,那么已经到手的蛋糕很可能不保。最近大家都在谈论中美可能爆发贸易战,我想强调:贸易是互相获利的,战争是相互摧毁的,贸易战只能毁掉贸易。贸易战政策同21世纪的现实严重脱节,它们没有解决得了昨天的问题,更不可能解决今天和明天的问题。我认为,工商界应该向决策者们提出明智的建议,推动他们采取积极的政策。
最后,同样重要的是,弥合鸿沟最好的方法是互联互通,即实现政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通。从这一意义上来说,我认为“一带一路”倡议是一个极好的例子,它的设计和提出都是为了提升世界各国之间的联通,让所有人都可以共享发展机遇,从而更好地弥合鸿沟。我希望中美两国工商界能更加积极地参与“一带一路”倡议。
当今世界仍然存在着巨大的鸿沟,我们应该弥合鸿沟,创造更广泛的繁荣,更公平分配红利。让我们携起手来,在急流险滩上架起那座弥合鸿沟的桥梁。
谢谢。
- 原标题:中国驻美大使崔天凯:贸易战只能毁掉贸易
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:王恺雯
- 最后更新: 2018-04-21 16:19:07
-
叛国!民主党把特朗普儿子女婿都告了,除了…
2018-04-21 14:47 美国政治 -
科米备忘录再曝猛料:普京曾向特朗普吹嘘俄妓女
2018-04-21 13:20 -
这群高中生成《时代》人物,由奥巴马写颁奖词…
2018-04-20 23:13 美国一梦 -
《西部世界》女主:终于和同戏男星拿得一样多!
2018-04-20 20:36 美国一梦 -
给中兴招来致命制裁,涉35人文件到底写了啥?
2018-04-20 17:14 中美关系 -
中美芯片大战 美芯片巨头高通裁员
2018-04-20 15:44 中美关系 -
美国人终发现:全世界都开始无视他
2018-04-20 14:57 特朗普 -
除了关税,美国还在考虑对华用这个狠招
2018-04-20 12:25 中美关系 -
举着布偶宣誓服役,美军3人遭革职
2018-04-20 12:03 美国一梦 -
“若特朗普开除他↓,24小时之内将发生暴乱”
2018-04-20 11:09 美国政治 -
“我们无意用中国的‘新时代’取代美国的‘旧时代’”
2018-04-20 10:32 中美关系 -
美国不会让5G领域“自由竞争”
2018-04-20 09:49 中美关系 -
美国佛州两名警察执勤时被枪杀,特朗普推特哀悼
2018-04-20 08:57 美国枪击案 -
不炒房了,中国资金涌向美国这个高科领域
2018-04-19 16:38 中美关系 -
36%美国大学生吃不饱饭,超三成难支付住宿费
2018-04-19 14:03 美国一梦 -
没中兴华为,美国大农村不干了
2018-04-19 13:58 中美关系 -
外媒:以安全为由封杀,背后是焦虑被赶超
2018-04-19 11:57 中美关系 -
都结束了,特朗普又拿起话筒说…
2018-04-19 11:23 特朗普 -
再次出事!美国西南航空737客机撞鸟迫降
2018-04-19 09:30 航空安全 -
美代表宣布对俄制裁 白宫官员:没,她一时糊涂
2018-04-18 19:36 美国一梦
相关推荐 -
NASA局长抹黑中国登月,连专业常识都不顾了 评论 100“中国报价太香,加税50%都吓不跑美国买家” 评论 225挺巴抗议席卷全美高校,大批学生遭逮捕 评论 426习近平主持召开新时代推动西部大开发座谈会 评论 72种地要先交钱?官方再通报:镇党委副书记被免 评论 616最新闻 Hot
-
NASA局长抹黑中国登月,连专业常识都不顾了
-
特朗普迎接:我喜欢这人
-
欧洲急着减排,却发现实现目标得依赖中国
-
“中国报价太香,加税50%都吓不跑美国买家”
-
美太平洋舰队司令来华参会:2019年后来华最高级别军官
-
中国进口贴标“美国制造”,这家高端美企要被罚惨了
-
挺巴抗议席卷全美高校,大批学生遭逮捕
-
这是他访华的“筹码”?美官员忙否认
-
伊朗总统警告以色列:若再来犯,让你“寸草不生”
-
美参议院通过涉TikTok法案,拜登声称将立即签署
-
欧盟事先未通知“突袭”中企:控制员工手机,要求获取数据
-
“中国到2030年每3辆车中就有1辆电动车,当之无愧全球领导者”
-
对华出口同比下降 4.3%,美中贸委会给美国立法者敲警钟
-
调查报告称“以色列没证据”,以色列不满:假的
-
麻生将见特朗普,“日本两头下注”
-
涉及超2000亿美元,俄官员警告欧洲…
-