美国华二代的尴尬：是中国人还是美国人？

美国侨报网曾报道，中国华中师范大学国际与海外华人研究中心李其荣曾教授曾在《美国华人新移民第二代及其身份认同》中分析美国华人二代移民的主要特征，其中包括使用双语、重视教育、职业成就较高、缺乏归属感。

李其荣教授认为，美国华人二代移民年龄越大，中文越差。据美国皮尤研究中心《第二代美国人：移民成年子女概观》（Second-Generation Americans: A portrait of the Adult Children of Immigrants）报告研究数据，美国移民的成年子女都说英文 。李其荣教授还认为，如果母亲的英文程度较高，其子女的中文程度便相对较差；住在唐人街或华人移民聚居郊区的孩子的中文程度比住白人区的高。

李其荣教授援引美国移民专家彼得·邝观点，认为华人非常重视子女的教育，因此华人二代移民进入大学深造的比例明显高于美国的平均水平，且极少数会选择攻读人文社会科学，大部分人集中于科技或工程领域。同时，美国华人二代移民在职业成就往往比美国其他少数族裔第二代要高。

缺乏归宿感是美国华二代的一个明显的特征。他们在行为、心理等各方面与一代移民不同，在文化上缺乏归属感，感觉自己是属于两种文化之间的人。媒体曾报道，美国华二代被称为“香蕉人”，虽有中国人的黄皮肤外表，却有着地道美国白人的内在。他们接受着完全西化的教育，穿Polo衫，听HipHop和R&B音乐，他们看不惯父母谨小慎微的行事作风，父辈们也搞不懂子女张扬外露的价值选择。处于这种“中间人”地位的美国华二代在文化上和精神上都承担着很大的压力。父母传授的祖籍国的文化价值观，和走出家门的西方文化社会的冲击，这就造成了美国华二代的认同的问题。

中国人？美国人？华裔美国人

美国华二代在自我的身份认同上具有多元化和多层次性的认知，有人倾向于对美国人的认同，也有人倾向于对华人的认同，而这种差异性来源于不同的家庭环境、学校教育、居住环境以及社会中存在的偏见。

知乎上一位网友举了他身边的两个例子，一位是其在美国的驾校老师，还有一位是在飞机上认识的高中生。网友说，这位从未离开美国的驾校老师不会说中文，其和女友的结婚计划因为家人的反对被推迟，原因是家人依照中国黄历推算他俩的属相不适合在那一年结婚。驾校老师对此非常无奈，也只能作罢，他也承认若说起中国，就很少有什么话题可言。而这位网友在飞机上偶遇的高中生却不同，这位已来往中美多次的高中生说着不利索的中文，却总是很坚持地用“回”中国这个词，而非“去”中国。

美国社会存在的歧视让很多在美华二代排斥移民身份、家庭文化及传统。媒体曾报道，中国人觉得美国华二代汉语说得差，不是中国人；美国人觉得他们英语说得好，也不是中国人。但是，在美国人眼里，他们依然还是“外国人”，建立起的关系密切的朋友圈也多半局限于华二代之间。一位华裔二代移民在美国军队服役，受到其他士兵排挤，他们经常用夸张的亚洲语言口音大声喊他的英文名。最后，华裔士兵自杀。一位网友曾这样评论过：“我很可怜那些‘香蕉人’，他们既不能得到华人的认同，也得不到洋人的认同，犹如两头不到岸……”