-
王文:中央再谈国际传播,但学者为何习惯国际“沉默”
最后更新: 2021-06-06 09:21:55导读5月31日,中共中央政治局集体学习并就加强我国国际传播能力建设、对外讲好中国故事再做部署。此前,中国人民大学重阳金融研究院执行院长王文在《智库理论与实践》2021年第1期刊发《调动“百万大军”:论中国智库对外传播的进展、困境与政策建议》长篇学术论文,呼吁全面整合与激励中国社科学者“百万大军”资源。该报告召开发布会呼吁释放百万学者能量,解决中国“挨骂”难题。
【文/王文】
1、引言
对外传播,是中国特色新型智库的重要工作。2014 年 10 月 27 日,中央全面深化改革领导小组第六次会议审议了《关于加强中国特色新型智库建设的意见》。习近平总书记指出,中国需要“重点建设一批具有较大影响力和国际知名度的高端智库”。自此,越来越多智库与学者参与到对外讲述中国故事的事业中。然而,当下中国智库和专家学者的对外话语权总体仍很弱,制度保障、激励与配套也都不够,与会议的要求还相差甚远。
正如习近平总书记 2016 年 5 月 17 日在哲学社会科学工作座谈会上讲的,“在解读中国实践、构建中国理论上,我们应该最有发言权,但实际上我国哲学社会科学在国际上的声音还比较小,还处于有理说不出、说了传不开的境地”。
本文认为,目前在高等院校、社会科学院系统、党校与行政学院系统、部委研究机构及社科联与一些民间研究机构的哲学社会工作者总计约100 万人,并没有被充分撬动起来、投入到对外讲述故事的事业中,是当下中国对外话语权相对较弱的一个重要原因。2020 年新冠疫情以来,中外舆论战中的被动局面,更暴露了目前中国在国际舞台上发出中国声音、讲好中国故事的阵势还相当单薄。
鉴于此,本文首先梳理当前中国哲学社会科学学者在支持、服务中国对外话语中的进展与不足,即国内发声多,国外落地少;配套解读多,引领预判少;传统纸媒多,新兴领域少;老龄专家多,青年新秀少;宏大口号多,科学理性少等。然后,从“百万大军”的潜力与积极性出发,分析有关配套保障机制的诸多问题,最后提出需要全面整合中国社科学者“百万大军”资源,培养青年生力军,学术圈与部委相互配合,建立“容错”机制,转变思路,讲好“中国故事”。
2、当前智库和专家学者服务外交工作存在的主要问题
近年来,中国智库与专家学者服务对外传播工作的热情与实际行动,比过去更踊跃了。但相比于中国大国外交的现实需求,社科“百万大军”为对外传播出的力还远远不够,发力的方向与渠道相对有限,人员梯队也显得不足,实际效果并没有跟上国家崛起的势头,更没有跟上中华民族伟大复兴的步伐。
总结起来,大体有以下 5 个主要问题。
2.1 国内发声很多,国外落地过少
近年来,中国学者在公开媒体发文的数量已相当多。面对海外对中国的抹黑、甩锅、追责,不少自然科学学者、医学家、病理学家通过接受国际媒体采访,在《自然》《科学》等顶尖期刊刊文,在国际舞台上发出中国声音,及时、准确地向世人介绍中国抗疫情况,推动全球抗疫合作。
但在社会科学领域,只有少数几位中国学者在疫情期间多次在欧美一流媒体撰文或接受采访,回答并反驳所谓“中国防疫不透明”“中国病源论”等热点问题,及时地发出中国声音,引发一些国际舆论的关注。可以说,“百万大军”基本处于“熄火”状态。
此外,重大国际会议、论坛是各国阐述主张并开展观点交锋和话语权博弈的重要平台。近年来,越来越多的学者愿意出席这些重大论坛发声,但实际受到邀请、在主流国际会议、论坛上的发声频率和实际影响力相比于国家需求与外交要求而言,仍是非常有限。此次疫情,笔者曾数次接受《纽约时报》《华盛顿邮报》、彭博社、今日俄罗斯电视台(Russia Today TV,RT)采访并发声。
与外媒记者深度沟通后,强烈地感受到,虽然中国学者队伍近年来不断壮大,但学者们并不乐意、也不擅长与国际媒体打交道。相比于国家的需要,在国际舆论场上,中国学者近乎于“集体失声”。中国社科学者迄今为止还没有建立起一套符合自身特点的对外话语传播体系,用国际社会能听得懂、听得进的文字与视频表达的成功事例少之又少。面对新冠疫情中一些国家的对华“甩锅”以及由此而炮制的“中国责任论”“中国赔偿论”等话语陷阱,中国多数学者写的反驳文章,都只是在国内媒体或中国外宣媒体上传播,可谓“自娱自乐”,能够在海外发声、在国际上频频称道的中国学者屈指可数。
2.2 配套解读很多,引领预判过少
疫情加速了“东升西降”的百年变局,世界越来越关注中国在想什么、说什么。然而,中国智库学者的思想产品主要还是在政策解读中。不得不承认,多数学者的研究能力与思想成果缺乏引领国际舆论的水平,但对于那些有能力引领国际舆论的中国学者而言,他们更倾向于把新想法写到内参中,不敢大胆地提出一些新想法,生怕提出来不合适,又生怕被领导采纳后再发声有“揽功”之嫌,更惶论去引领全球舆论的思想潮流了。
从个别领导的传统思路上看,似乎也愿意让学者更多地解释领导说的话,论证政府政策的正确性。可惜,多数学者对于党和国家提出的一些重大战略决策,存在较为严重的反应滞后与集体漠视问题。研究表明,中国社科学者对国家重大议题的深入研究进程,比国家政策、战略动态重大走向大约晚 1~2 年的时间。以“一带一路”政策为例,自 2013 年秋季提出至 2020 年 6 月底,在中国知网上能够搜索以“一带一路”为篇名的文章有 41,830 篇,76% 都是 2017 年以后发表的。2013—2014 年,“一带一路”提出的最初一年半,中国学者几乎没有严肃研究“一带一路”的长篇学术论文。2015 年才零星看到一些学者的厚重研究论文。
在“人类命运共同体”“百年变局”等重大战略理念研究上,也存在类似问题。检索中国知网,截至 2020 年 6 月底,在篇名、关键词、摘要中出现“人类命运共同体”的文章共计 10,074 篇。91% 以上都是 2017 年以后发表的。由此可见,中国学者对政策配套的解读虽多,但多数仍显滞后,极度缺乏能够引领国际社会舆论的解读。
- 原标题:中央再谈国际传播,但学者为何习惯国际“沉默” 本文仅代表作者个人观点。
- 责任编辑: 白紫文 
-
31省份新增确诊30例,其中本土7例均在广东
2021-06-06 08:57 新冠肺炎抗疫战 -
河南鹤壁煤与瓦斯突出事故救援进展:离事故现场还有72米
2021-06-06 08:42 安全生产 -
黑龙江发生煤与瓦斯突出事故,失联8人位置初步确定
2021-06-06 08:40 安全生产 -
中国6亿人近视,超9成大学生近视
2021-06-06 08:39 -
向西方人讲中国故事,他一脸傲慢你怎么办?
2021-06-06 08:29 -
广东新增6例本土确诊病例,另有1例本土无症状感染者转确诊
2021-06-06 08:17 新冠肺炎抗疫战 -
安庆市民连夜排队无偿献血
2021-06-06 08:13 -
“上海实现了2010年世博会的主题——城市,让生活更美好”
2021-06-06 08:03 老外话中国 -
上海新增7例境外输入确诊病例,其中1例来自台湾地区
2021-06-06 08:03 新冠肺炎抗疫战 -
17岁女生涉运输毒品案被刑拘,律师:已取保将参加高考
2021-06-06 07:58 高考 -
王毅:中国印尼合作从“三驾马车”升级为“四轮驱动”
2021-06-06 07:33 中国外交 -
公安部连夜派出工作组,赴安庆督察指导案件处置工作
2021-06-06 07:24 -
买卖“枪形钥匙扣”,三人因非法制造、买卖、邮寄枪支罪获刑
2021-06-06 07:20 -
黑龙江一煤矿发生煤与瓦斯突出事故,8人失联
2021-06-05 22:58 安全生产 -
佛山三水区高明区开展全员核酸检测
2021-06-05 22:53 新冠肺炎抗疫战 -
广东:中高风险区停售需登记报告药品,“黄码”人员不可入店买药
2021-06-05 22:36 新冠肺炎抗疫战 -
习近平谈军队建设 这些话振奋人心
2021-06-05 22:11 习主席带领我们强军 -
浙江:全面暂停独立学院与职业院校合并转设为职业技术大学的工作
2021-06-05 22:00 中西教育 -
裸眼3D、微缩模型…这里的党史展览够潮!
2021-06-05 20:41 建党百年 -
商务部:推动更平开放,为全球和区域发展创造更多机遇
2021-06-05 20:12
相关推荐 -
“严看死守,光干部餐食费就十多万,最后还是烧了” 评论 113“我们美国说要做的事,中国人已经做到了” 评论 105荷兰“拼了”:阿斯麦,别走! 评论 132“嫌犯从乌克兰获大量资金和加密货币,有确凿数据” 评论 354美方对俄隐瞒了部分信息?克宫回应 评论 112最新闻 Hot
-
荷兰“拼了”:阿斯麦,别走!
-
“到处都是中国威胁的夸张想象,美国很久没这样诋毁他国了”
-
美国没援乌,他倒急了:会被中国大陆看到你们的软弱!
-
《经济学人》:欧洲经济遭“三杀”,俄乌冲突、中国、特朗普
-
内塔尼亚胡重大政治危机:犹太教徒或被迫上前线
-
“我们美国人说要做的事,中国人已经做到了”
-
“嫌犯从乌克兰获大量资金和加密货币,有确凿数据”
-
“美正拟中国先进芯片企业黑名单”,驻美大使馆回应
-
“要三思啊,这种民族主义口号将毁掉国家”
-
“如果TikTok被禁,美科技巨头也应该被调查”
-
美方对俄隐瞒了部分信息?克宫回应
-
美主持人问了大家想问不敢问的问题,白宫“震怒”
-
法国叫停安理会会议,扎哈罗娃怒斥:做贼心虚
-
中国在全球率先商用5.5G,首批百城名单公布
-
这条中马“一带一路”重点铁路项目 “或延伸至泰国”
-
印度强烈抗议美国:民主国家不能这样
-