罗斯·杜萨特：谈德意志第三帝国的陷落-罗斯·杜塔特

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

罗斯·杜萨特：谈德意志第三帝国的陷落
- 罗斯·杜塔特原《大西洋月刊》资深编辑，美国保守派作家
分享到：

2018-06-26 08:36:13 字号：A- A A+ 来源：法意读书

关键字: 英国退欧德国总理默克尔德意志第三帝国的衰落纽约时报评论欧洲民粹主义

正如米拉诺维奇在他的文章中所写，从自由主义的角度来看，“1989年主要视为是对普遍价值观的意识形态上的胜利”，“过去十年的东欧政治只能视作倒退”，像欧尔班·维克托这样的领导者就是“政治衰退的象征”。

匈牙利总理欧尔班·维克托争取他第四个总理任期（图/BBC)

但从这些艰难取胜和不稳定的独立国家的优势来看，很奇怪的是它们似乎应该去屈从于另一种形式的帝国，仅仅是因为它用普遍自由的语言装扮它们的呼吁——尤其是这种语言有明显的德国口音。

现在，那些同样的民族主义者——包括支持退欧的英国人、为民粹主义投票的意大利人、波兰人和匈牙利人——往往想用两种方式去获得他们的主权，成为拥有欧洲统治权之一的成员。欧尔班抗议外国势力影响匈牙利，但仍接受布鲁塞尔提供的东西；支持英国退欧的人希望尽多地保留将成为前欧盟成员的利益，意大利民粹党正忙于重写他们的联合协议，确保它写明了他们不想离开欧元区。在这个故事里没有政治上的无辜者。

但当情况被简单地比喻为启蒙主义与权威主义相对时就会失去它的复杂性。政治规范与主权一样重要，政治分歧的实质也是如此。民粹主义者反对柏林和布鲁塞尔的问题——尽管财政的紧缩已经缓解，共同货币的误区仍然存在。欧洲和周边地区的人口经济失衡，预示了移民危机没有结束，欧盟如何管理民主赤字——不能简单地在抽象的自由主义中得到回应。

如果想解决，或者至少管控这些事件，如果德意志第三帝国还想要继续，就需要改变现有的领导者对自己的地位的认知。矛盾的是这可能要求他们对帝国有更确切的意识，意识到他们目前所管理的这个复杂体系不可能从松散的帝国演变为欧洲联邦（不仅仅是因为我们的这个体系越来越帝国化），它有成效的统治只能交由一个更谦虚的、自我批评的、无私的社会精英。

与此同时，自由主义的拥护者将欧洲中心与外围国家之间的紧张关系描述成是否支持自由主义的选择是一个严重的错误。因为这种表述方式，容易变成让人们在支持或放弃自己主权问题上选边站，这样做不仅将加速德意志第三帝国的衰落，而且会终结自由主义本身。

（文章来源：Ross Douthat. The Fall of the German Empire.The New York Times,May 16,2018。翻译出自微信公众号“法意读书”，观察者网已获授权转载。）

首页上一页 1 2 余下全文
标签德意志欧洲乱局默克尔英国特朗普
- 原标题：《纽约时报》丨德意志第三帝国的陷落
- 责任编辑:李泠
- 最后更新: 2018-06-26 10:58:21
- 发中文公告遭围攻马来财长这样反驳
  
  2018-06-26 10:17
- 公布与中企合同后，太平洋岛国又接受澳国安保证
  
  2018-06-26 09:58
- 变谦虚？美防长访华：没有固化观念，想多听
  
  2018-06-26 09:35 美国政治
- 近10年最高纪录！54%美国人认为本国经济表现极好
  
  2018-06-26 08:37 美国经济
- 下属被赶出餐馆特朗普咒骂：从里到外都脏
  
  2018-06-25 22:03 美国政治
- 被禁17年，法国牛肉即将出口中国
  
  2018-06-25 20:48 法国见闻
- 日媒找到世界杯对手“强壮的秘诀” 中国网友都说眼熟！
  
  2018-06-25 20:02 2018世界杯
- 正统犹太教徒拒坐女性旁边以航竟让女性换座？
  
  2018-06-25 17:10
- 亚裔网红拍摄辱华视频外国人都看不下去了
  
  2018-06-25 15:03
- 迪厅开张、大买豪车，日本又泡沫经济了？
  
  2018-06-25 10:48 日本产经
- 埃尔多安获胜
  
  2018-06-25 07:38 薄荷四国
- 美欧混战中国躺枪，说明了什么？
  
  2018-06-24 22:40
- 土耳其“总统制”后首场大选：埃尔多安能否圆梦？
  
  2018-06-24 21:53
- 越南“反华”游行后，32人遭起诉
  
  2018-06-24 17:14
- 被指救助澳难民后台当局急澄清台媒却不买账
  
  2018-06-24 17:05 台湾
- 墨西哥：11名球迷遭枪击身亡事发时正观看与韩国比赛
  
  2018-06-24 16:33 2018世界杯
- FBI前局长：羞于承认自己是美国人
  
  2018-06-24 16:32 美国一梦
- 冲绳举行二战慰灵活动，无差别悼念20万“战殁者”
  
  2018-06-24 16:10 日本
- 马来媒体算了笔账：取消中资高铁，要赔近造价一半
  
  2018-06-24 16:09 一带一路
- 白宫发言人因替特朗普效力被餐馆老板轰走美右翼分子竟P了这张图
  
  2018-06-24 13:57 特朗普
搜索

   观察者头条查看全部

“这不是威胁而是机遇”，默茨话音未落台下嘘声一片评论 13

“少用油既健康，又爱国”，莫迪带头“勒紧裤腰带” 评论 96

“与众多杰出人士一同前往伟大的中国，是我的荣幸” 评论 48

“中国车出现在美国公路上，只是时间问题” 评论 137

特朗普直说了：美国人经济状况啥的，我毫不在乎评论 156

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

罗斯·杜萨特：谈德意志第三帝国的陷落

发中文公告遭围攻马来财长这样反驳

公布与中企合同后，太平洋岛国又接受澳国安保证

变谦虚？美防长访华：没有固化观念，想多听

近10年最高纪录！54%美国人认为本国经济表现极好

下属被赶出餐馆特朗普咒骂：从里到外都脏

被禁17年，法国牛肉即将出口中国

日媒找到世界杯对手“强壮的秘诀” 中国网友都说眼熟！

正统犹太教徒拒坐女性旁边以航竟让女性换座？

亚裔网红拍摄辱华视频外国人都看不下去了

迪厅开张、大买豪车，日本又泡沫经济了？

埃尔多安获胜

美欧混战中国躺枪，说明了什么？

土耳其“总统制”后首场大选：埃尔多安能否圆梦？

越南“反华”游行后，32人遭起诉

被指救助澳难民后台当局急澄清台媒却不买账

墨西哥：11名球迷遭枪击身亡事发时正观看与韩国比赛

FBI前局长：羞于承认自己是美国人

冲绳举行二战慰灵活动，无差别悼念20万“战殁者”

马来媒体算了笔账：取消中资高铁，要赔近造价一半

白宫发言人因替特朗普效力被餐馆老板轰走美右翼分子竟P了这张图

北约东翼抢着要“接盘”，这国最有戏？

美国加码封杀阿斯麦对华出口，荷兰终于“反抗”

“他当面质询斯塔默，欲辞职放手一搏”

“这不是威胁而是机遇”，默茨话音未落台下嘘声一片

“‘金穹’要花1.2万亿美元，还挡不住中俄导弹”

“少用油既健康，又爱国”，莫迪带头“勒紧裤腰带”

奥地利两度拦截了美军侦察机

“伊朗恢复了90%的导弹能力而美军面临耗尽弹药”

“前所未有”，联合国副秘书长在以色列机场遭扣留盘问

特朗普回过味了，“万斯嗖一下就被提溜走了，我呢？”

“与众多杰出人士一同前往伟大的中国，是我的荣幸”

“越来越落后于中美”，欧盟内部不满情绪集中爆发

“美国人薪资三年来首次跑输通胀”

“沙特也曾秘密报复空袭伊朗，但事后谈妥了”

“全都在印度，这很不正常”

“中国人认为，美国产品不酷了”