潘悟云：语言学与生物遗传学让观察华夏与东亚文明起源多了一个窗口

APP下载

扫一扫

下载观察者APP

潘悟云：语言学与生物遗传学让观察华夏与东亚文明起源多了一个窗口
- 潘悟云上海高校比较语言学E-研究院首席研究员
分享到：

2019-05-09 07:30:06 字号：A- A A+ 来源：观察者网

关键字: 汉藏语系文明起源人类走出非洲语言学生物遗传学考古学遗址金力团队

文明史或者信史有文献作为根据，但是这个历史对我们来讲还是太“近”了，只有3000多年。其他民族的文献出现更晚，藏文出现是7到9世纪，缅甸11世纪，泰国是13世纪。还有其他好多民族是没有文字的，那么研究他们的信史就更困难。

金力团队合照，左起：严实博士、金力院士、潘悟云教授、张梦翰博士

人类的祖先走出非洲，到了东亚已经几万年了，这几万年的历史都是我们研究的对象。当然，在没有文献的情况下还可以依靠考古。但是考古发现有空间的限制，不可能在任何地方挖下去就一定能挖出个遗址来。但是，人类的智慧还可以想出其他的方法。人类的身上都有基因与语言，这是我们每个人身上的历史记录。

现代人的基因是古代人基因演化的结果，现代人的语言也是古代语言演化的结果，依靠遗传学与语言学的知识，我们可以从现代人的基因与语言推测古代人的基因与语言，画出演化谱系树。最后我们能推动人类学的发展。人类学分为分子人类学、语言人类学、文化人类学、体质人类学等等，我们可以从好几个窗口来观察有文字以前的东亚史的文明起源和发展。

当然，语言学和生物学还有自己的目的。通过上述的研究还有可能使历史语言学更新换代，这是我们在语言学领域的目标。

观察者网：在未来，日本韩国的学者也会加入进来研究整个东亚的文明探源项目吗？

潘悟云：汉语与和日语、韩语的关系非常密切，有人统计韩语中70%借自汉语，日语汉借词占到50%。明治维新之后，日本接触西方文化，利用汉字造出了很多新词，又反过来传到中国。

如果从东亚人群共源的角度看，我们会看到日、韩与大陆各语言之间更久远的渊源关系。土地这个词，东亚各语言几乎都有共同的来源。汉语的“野”，上古发音为la。“土”上古读khla，现在某些北方方言，把土还叫做土坷垃，坷垃就是“土”的上古读音的遗留。

朝鲜的新罗，sai-la，sai就是新，la就是土地的意思，翻译成英语就是new land。日语的训读字 “原”，原野的意思，日语读作ha-la，ha在日语中是古日语的pa来的，ha-la就是pa-la，就是土地的意思。中国东北古代叫夫馀，上古读音bala，也是土地的意思。突厥语中的dala（野外），南岛语bala，苗瑶语的la，都是土地的同源词。这些材料说明，从非洲来到亚洲大陆的这批人，一开始是同一批人。土地对人类来说太重要了，人类逐水土而居，离不开土地，所以说土地是核心词中的核心词，最不容易丢失基因，永远刻在人类的内心中。

中、日、韩的语言关系源深流长，当然会引起三地学者的共同兴趣。

观察者网：听了您的讲述，受益匪浅，感谢您抽出宝贵时间接受我们的采访。

本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。

首页上一页 1 2 3 余下全文
标签东亚文明华夏文明考古发现人类祖先非洲语言起源
- 请支持独立网站，转发请注明本文链接：
- 责任编辑:武守哲
- 最后更新: 2019-05-09 07:50:29
- 既然提起高加索人种，那何不一起谈谈欧罗巴人种和日耳曼人种？
  
  2019-05-08 08:23 70年对话5000年
- 青春的颜色，叫奋斗！
  
  2019-05-03 11:54 新时代之声
- 西藏考古大发现：发现青藏高原首个史前人类洞穴
  
  2019-04-20 15:04 考古
- 在菲律宾发现新的古人类物种
  
  2019-04-12 16:42 考古
- 侵华日军细菌战又添新罪证！
  
  2019-03-25 19:19
- 选举产生官员是反民主的，在过去两千多年里曾是妇孺皆知的常识
  
  2019-03-25 17:38 观学院
- “今天，向40年前那场战争中的英雄和烈士们敬礼！”
  
  2019-02-17 22:47
- 长城城砖被撬坏60余延长米，谁干的！
  
  2019-02-05 20:23 考古
- 在中国，不管官多大学问多好，都不该忘记自己来自人民
  
  2018-12-11 08:05 新时代之声
- 尘封百年，甲午海战沉船致远舰设计图在英国重见天日
  
  2018-12-10 19:59 考古
- 直播：今天我们该如何纪念“三大战役”
  
  2018-12-09 12:14 观学院
- 即使在最穷的中国面前，英国人也摔了跤，美国人也碰了壁
  
  2018-11-30 07:10 新时代之声
- 唐代公主谁也没见过，怎么知道复原得准不准确？
  
  2018-11-22 07:44
- 有些人一讲改革开放，就是自由化、私有化、市场化
  
  2018-11-21 08:18 新时代之声
- 当年我们羡慕别人家家有冰箱，今天我们造给全世界
  
  2018-11-19 08:38 新时代之声
- 疑似抗日英烈头颅现身日军老照片日军曾“屠村”
  
  2018-11-19 07:33
- 爱因斯坦亲笔信3.2万美元成交信中成功预言德国未来
  
  2018-11-15 17:21 德意志
- 埃及发现几十具“木乃猫”，真·喵星人占领评论区
  
  2018-11-13 20:44 考古
- “10人里有1人愿回中国，我们就成功了”
  
  2018-11-02 06:58 新时代之声
- 当年中国没钱，但有胆子“杀出一条血路”
  
  2018-10-30 07:28 新时代之声
搜索

   观察者头条查看全部

爱泼斯坦烂账上还有这位西方“人权先生” 评论 0

美欧分崩离析，但至少还有这共识：旧世界秩序已死评论 34

马克龙疾呼：我们是所有人的榜样，欧洲要自信！评论 172

默茨翻旧账：美国想赶上中国，但这么搞弄巧成拙评论 47

这个重要产业，美国确定对华下手评论 98

   风闻 · 24小时最热查看全部

   最新视频查看全部
最新闻 Hot
快讯

潘悟云：语言学与生物遗传学让观察华夏与东亚文明起源多了一个窗口

既然提起高加索人种，那何不一起谈谈欧罗巴人种和日耳曼人种？

青春的颜色，叫奋斗！

西藏考古大发现：发现青藏高原首个史前人类洞穴

在菲律宾发现新的古人类物种

侵华日军细菌战又添新罪证！

选举产生官员是反民主的，在过去两千多年里曾是妇孺皆知的常识

“今天，向40年前那场战争中的英雄和烈士们敬礼！”

长城城砖被撬坏60余延长米，谁干的！

在中国，不管官多大学问多好，都不该忘记自己来自人民

尘封百年，甲午海战沉船致远舰设计图在英国重见天日

直播：今天我们该如何纪念“三大战役”

即使在最穷的中国面前，英国人也摔了跤，美国人也碰了壁

唐代公主谁也没见过，怎么知道复原得准不准确？

有些人一讲改革开放，就是自由化、私有化、市场化

当年我们羡慕别人家家有冰箱，今天我们造给全世界

疑似抗日英烈头颅现身日军老照片日军曾“屠村”

爱因斯坦亲笔信3.2万美元成交信中成功预言德国未来

埃及发现几十具“木乃猫”，真·喵星人占领评论区

“10人里有1人愿回中国，我们就成功了”

当年中国没钱，但有胆子“杀出一条血路”

美国官方“开盒”：反对我的统统查社媒信息

谷爱凌发声后，BBC又来搞事情了

普京总统say no！

特朗普果然记仇了

叫特朗普爸爸？“好大儿”用流利英语辩解：我英语不好，没有恋父情结

马克龙疾呼：我们是所有人的榜样，欧洲要自信！

十几个欧洲领导人苦等，最后一刻人不来了…

默茨翻旧账：美国想赶上中国，但这么搞弄巧成拙

北约演习，乌军轻松“摧毁”英国旅

默茨“训斥”：德国人工作不够拼，请假太多

俄乌打了快4年，掏空家底的“欧公子”刚反应过来…

美欧分崩离析，但至少还有这共识：旧世界秩序已死

在委内瑞拉，美能源部长点名中俄伊

日方提醒渔民：别去，会被抓

最新进展：日本放人

祝爱泼斯坦在岛上“玩得开心”，印部长被要求辞职