-
梅尔·罗宾斯:扼死黑人小贩案比弗格森案更可怕
关键字: 美国美国警察锁喉大陪审团纽约警察局警察国家滥用武力大陪审团决定不起诉纽约警察丹尼尔·潘塔雷欧,他此前在史丹顿岛(观察者网注:位于曼哈顿以南,近年华裔人口迅速增长)上对黑人小贩加纳“锁喉”、致其死亡。如果你关心公正,关心作为美利坚立国之基的价值观,你会对这一决定感到恶心。
该案与弗格森案不同——其真相更为可怕。
7月,手无寸铁的加纳在街头帮忙劝架,警察赶到时却包围了他,指控这个6岁孩子的父亲出售未缴税的香烟,并试图将其逮捕。
加纳立即与警察争辩起来。但警察恶化局势,对他采取行动。加纳举起双手,一名警察从后面抓住他并“锁喉”——这是纽约警局明令禁止的动作。
加纳倒地了,警察还压在他身上。我们怎么知道这些细节?因为加纳的朋友们用手机拍下了整个事件。那段视频我几乎看不下去。你能看见几名警察压着他,有一个还把他的脸挤向地面。在全过程中,“锁喉”警察毫不松手。加纳在死前不久一直重复着:“我不能呼吸了。”验尸官证实,他死于窒息。
加纳被警察锁喉扼死的全过程
让我再重复下事实。警察使用了被禁的锁喉手段,目标未携带任何武器,而且多次申诉无法呼吸,验尸官证实是他杀。所有这些还都被录下来了。你还要知道什么?我不是在指控警察犯了谋杀罪,但难道不应该由初审陪审团检视所有事实,来判定他是否过度使用武力?
如果纽约警局禁止“锁喉”,使用这一手段怎么可能是合理的呢?“锁喉”遭禁的原因是它真的能要人命。加纳被禁用动作所杀,不管从词义上还是法律上,这难道还不足以判定为“过度使用武力”?
有些人争辩称,加纳是在“拒捕”。我要对他们说,你真的想生活在这样一个国家吗?——质疑警察为何针对你,然后你就被锁喉至死。
或者,你想生活在这样的国家?——你平静地问警察为什么要求自己下车,于是车窗被打碎,当着自己孩子的面被电击枪攻击;当你回到汽车里找钱包,以便向警察出示驾照时,被其枪击。
如果你知道警察在报告加纳之死时,压根没提“锁喉”,你会感到意外吗?我不会。警察为何要告发自己呢?
而且,大陪审团并非判断警察在执行公务时是否违法的理想平台。讽刺的是,国父们创建大陪审团制度,是为了在政府滥用公诉时保护我们。但显而易见,它在警察滥用武力时,没能保护公民,反而成了保护警察的工具。
我曾以为,警察随身佩戴摄像头可以帮助解决这类案件。但在大陪审团就加纳案做出决定后,我不那么肯定了。一个前警官在接受CNN主持人艾琳·伯内特采访时声称,该事件给人们的教训是应该“与警方合作”。
但真正的教训是,我们需要重大改变。我们需要一家独立机构,或许由总检察长办公室运作,来负责每一起警察枪击事件的调查。
每次大陪审团决定不起诉涉事警察,都不仅是对受害者及其家属的打击,也是对整个司法系统的打击。这同样打击了大多数好警察,他们每天穿上制服,遵守法规,冒着生命危险执勤;打击了努力与社区建立警民互信的警局;打击了信赖警察维护治安的社区。
这更是对司法体系的打击,因为每次宣布这样的决定,我们对体制的信念与信心都会遭到重创,而这一体制原本是设计来保护我们的。
(本文原载于CNN网站,原题“Eric Garner deserves justice”,观察者网岑少宇译)
-
本文仅代表作者个人观点。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:陈轩甫
-
“哈马斯得到美方保证”?以官员威胁:不会同意 评论 40国际刑事法院忍无可忍:再威胁试试 评论 199省级督察组现场核实情况,遭故意封路阻挠 评论 134嫦娥六号成功发射!开启人类首次月球背面取样之旅 评论 341“美军还没撤,俄军就把这里占了” 评论 223最新闻 Hot
-
国际刑事法院忍无可忍:再威胁试试
-
澳大利亚“设卡”,中国在非洲淘到“白金”
-
“半数以上AI最热门领域,中国研究领先”
-
省级督察组现场核实情况,遭故意封路阻挠
-
美国又出新规:想要补贴,电动汽车上不能有“中国制造”
-
“中俄在台海附近军演,逼着美国改计划”
-
他催拜登采取行动:保住内塔尼亚胡,不然逮捕令会落到咱们身上
-
以代表称:没料到美国精英大学里也有哈马斯
-
“内塔尼亚胡决心竞选连任”
-
香港暴徒“屠龙小队”队长:计划使用炸弹杀害港警,至少30个
-
“美国各地逾2000名抗议者被捕”
-
“欧盟得把成年男性遣返乌克兰,上战场”
-
“这样拆掉中国设备,许多农村就没网了”
-
果然,印度和日本破防了
-
“美军还没撤,俄军就把这里占了”
-
“北约发这种提案,简直疯了”
-