更夸张的是有一次，四个人对戏，四种语言，演戏的时候没有一个人能听懂对方讲的是什么！

甚至有的演员连多音字也不认识，“公了还是私了”，把liao读成le！

还有像什么“背不下来词，就念数字”的情况简直不要太多……

在季冠霖的贴吧里，有粉丝专门总结了各个配音演员的吐槽。

每一条都能当笑话看，那精彩程度完全不亚于电视剧，真的！太好笑了！

你们感受下：

配过《寂寞空庭春欲晚》康熙、《琅琊榜》蔺晨的姜广涛老师：最郁闷偶像演员胡说八道！

配过《华胥引》的苏珩老师：每次被粉丝骂时都气的想把原片放出来！

曾为《仙剑奇侠传》紫萱，《射雕英雄传》华筝配音的冯骏骅老师说的这段也超级逗。

“有个明星，背诗词背不出，就数数，一溜往下，竟然数到十位数以上！”

哈哈哈哈好想知道这个演员是谁啊！

不止台词，有的演员情绪表达也不行。

边江老师就听老前辈说过，曾经有一位算是腕的明星，不会笑，于是就只能很干的说“哈~哈~哈~哈~”，然后再靠配音给他配上正常的笑声。

还有的演员台词说不利索，叽里呱啦说一堆，然后全靠配音修正。