8

如今，53岁的何智丽过得并不如意，因为不堪忍受家暴和婚外情，她和前夫，也是曾经的陪练小山英之离了婚。身心受到了重大打击，她仇恨国乒、仇恨男人，因为正是国乒的让球政策，导致她不得不背井离乡变成“叛国者”；正是小山英之的婚外恋，导致她无法过上幸福的家庭生活。

虽然以前日本乒乓球队曾联系何智丽当教练，但现在再也不会联系她了，因为觉得她可能患上了自闭症之类的疾病，并且长期离群索居，战术理念早已落后。之前何智丽在池田银行俱乐部任教，但由于经济不景气，俱乐部也解散了。

何智丽

9

漂一代，除了心理上的极大变化，还有语言、中日文化的隔阂。

王锐，就是战胜丁宁、朱雨玲和陈梦的中国大劲敌平野美宇的教练。他曾经在河北省队打球，和马琳是一批队员，归化日本后改名“中泽锐”。

2015年，王锐进入日本乒协，开始接手平野美宇。作为她的主管教练，王锐不仅要指导平野美宇的技术，平时还要与她保持日常沟通，当她的心理指导。但问题就出在交流上，“一呆10年了，仍有身边同事好友指出，我的日语不灵。教球时，如果语言不够用，我大可拿起球拍，亲自比划，但平时生活会话，就很不便了。”

王锐说自己也很无奈。

从王锐手中接过希望之星平野美宇的张成也是外界关注的焦点。张成曾经与樊振东同在国家集训队。3年前，未能入选国家二队，张成前往日本，成为日本国家队的一员。

他曾在采访中坦言，当时心理落差很大。

王瑞（左）和平野美宇

10

在普遍中国人的认识里，转到日本做教练的都是为了高薪水。对比省队里的一个月几千块的工资，日本乒协开出的陪练20年万的年薪确实很有诱惑力。

但事实上，这样的20万，是顶级水平的运动员才能驾驭的。一般水平的乒乓球运动员，只能去日本人家里去当乒乓球陪练。

湖南日报曾刊登了一则王恩亮《我在日本当陪练》的自述。他在里面写道，他的朋友阿威在日本开了一家专为日本人服务的中介公司，他曾经在这家公司中当过不少日本乒乓球爱好者陪练。这样的陪练不为提高技术，只是一种服务，打球只要做好不失球的防守就好。

至于费用，陪练一小时，就能获得45美金，但陪练者只能拿到三分之二，剩余部分要交给公司作为中介费。技术熟练后，陪练者一天最多时可以跑6家，最少时也没低于3家。

和顶级陪练员相比，普通人赚得不过就是自己的“血汗钱”。