-
宁波广德寺成了“日式”寺庙?当地回应
最后更新: 2022-08-12 11:57:49“如果我不说,这个广德寺,你们看得出这是在中国宁波宁海吗?”近日,位于浙江省宁波市宁海县城的广德寺在网上引发争议。
在一群身穿汉服的游客自称“参观被拒”之后,广德寺又以另一种方式“出圈”。不少网友声称,本来冲着“唐风宋韵”去参观,却发现寺庙的部分建筑和构件疑似混淆日式风格。
在舆论发酵数日后,当地媒体@宁海新闻网 日前发布记者实地探访报道,除了澄清“汉服者不能入内”一事系误解,也援引业内人士的分析称,寺庙设计并非“和风”。
此外,当地镇政府工作人员告诉观察者网,寺庙的翻新计划都是需要经过县民族宗教局审批的,其流程没有问题。
引起网友讨论的微博
“穿汉服者不得入内”?官方:系误解
从微博、小红书等社交媒体上看,对于缺乏专业知识的普通人而言,广德寺设计风格的最大亮点有“盛唐之风”。
不少账号说它“唐风禅境特色鲜明”,是“宁波小京都”——
有游客赞它“颇具唐风宋韵”——
还有人直言,自己是冲着“唐风建筑”和打卡某明星同款,去拍片的——
有网友提出,其实早在去年夏天东京奥运会期间,广德寺就曾因其建筑风格惹出争端。直到今年6月,一批身穿汉服游客想要进庙参观被拦,事情还闹到了当地派出所,广德寺才再次成为汉服圈的热议话题。
对此,宁海县委直属融媒体@宁海新闻网 4日发布报道,称向宁海县公安局西店派出所当时出警的民警了解了情况。民警表示,寺院是因为疫情防控要求对进寺人员进行预约、限流,对非宗教性质的单纯的拍照打卡等活动,必须要通过预约并且有本寺僧人陪同才能进入到寺内进行拍摄。经过民警的解释说明,这些游客便自行离去了。
事件发生时在门口值班的义工邬女士也向@宁海新闻网 承认,她不会说普通话,天生嗓门也有点大,沟通时有可能给游客造成了语气比较生硬的感觉。
只是服装而已,为何需要寺庙兴师动众地先审核,再专人陪同呢?广德寺监院智辉法师对此解释称,这是因为近些年来寺里打卡拍照的人越来越多,对僧人清修造成了一些困扰。
智辉法师还表示,游客到广德寺游玩参观,他们是欢迎的,但是寺院毕竟不是公园、游乐场,希望游客尊重和理解寺院的有关规定,特别是不要穿着一些非常规的、过于暴露的、明显与寺庙氛围不相符的服装,共同维护好佛教场所的清静庄严。
在社交平台上,也有不少网友澄清称,自己穿汉服入寺时并未被阻拦。
唐风还是“和风”?
当然,广德寺更大的争议在于,不少人质疑其作为一座主打“唐风宋韵”的中国寺庙,实际上却是日式风格。
从网友反映看来,广德寺目前的争议主要集中在这些元素:金鸱吻、唐破风、枯山水、日式灯笼和酱油色。其中讨论最多的,无疑是前三者。
首先是金鸱吻。
所谓鸱吻,是中国古代建筑屋脊正脊两端的一种兽形饰物。有网友称,金鸱吻是只出现在日式建筑中的元素,中国传统建筑的鸱吻形状与之不同,各朝代之间也不尽相同,而且极少鎏金,即使是黄色,也往往是用黄釉、黄琉璃等做成的。
宁海广德寺
再说唐破风。
唐破风(からはふ)是“破风”的一种,简单来说就是一道中部带有弧形隆起的屋檐,日本传统建筑中常见的正门屋顶装饰部件,其两侧凹陷,中央凸出成弓形类似遮雨棚。
有网友认为,这是日本在学习隋唐建筑过程中逐渐发展起的独有建筑样式。尽管中国古建筑也有类似功能的结构,叫做“抱厦”,但与唐破风依然有本质上的区别。
最后是枯山水,这也是最好判断的一点。
正如其字面上的意思,“枯山水”就是“干枯的景观”或“干枯的山与水”,在日语中又称作假山水。它一般是指由细沙碎石铺地,再加上一些叠放有致的石组所构成的缩微式园林景观,偶尔也包含苔藓、草坪或其他自然元素。
网友指出,枯山水深受中国禅宗思想影响,但在经过本土演化后,其观念与中国园林对于“浑然天成”的追求已经相去甚远,成为日本园林艺术的代表。
宁海广德寺的枯山水
对此,@宁海新闻网 咨询了宁波诺丁汉大学理工学院建筑系博士生导师谢景。报道介绍称,他是宁波建城1200周年“宁波历史数字人文研究”项目团队带头人,对中国传统建筑有着深入研究。
据报道,经过对寺院里建筑进行详细考察之后,谢景解释称,中国传统建筑最大的特色是礼制布局,以中轴线为主,两边有侧室。广德寺的布局是中轴从山门到大堂,再到法堂,到最后是塔楼,这是一个典型的中国礼制文化的布局,所有的礼仪规制都可以在中庭看到。受南北朝跟唐朝的影响,日本建筑可能在单体形制上与中国传统建筑有所相似,但是他们没有学到中国传统建筑关于整体院落布局格局等精髓。
对于金鸱吻,谢景则指出,鸱吻本来就是一个中国的元素,自汉代以来,中国所有的大殿,包括皇宫和寺院都是金碧辉煌的,金色的鸱吻代表了高贵,只能用在皇宫和寺庙的建筑上,像山西华严寺的辽代大殿上,就有金黄色琉璃制成的鸱吻。
“网友说的‘唐破风’,也就是中国传统建筑中的‘抱厦’。”谢景说,“这种圆弧形状的屋檐在日本的奈良宫殿建筑和寺庙建筑中也很常见,但这些屋檐都是用扁柏的树皮制成的。而广德寺中这些所谓的‘唐破风’,是用中国传统的砖拼接起来,下面还有中国特色的仙鹤图案石雕,应称之为‘抱厦’,跟日式建筑完全是两码事情。”
寺庙所在的西店镇的统战部工作人员告诉观察者网,当地村子的宗谱记载,广德寺始建于明末清初,原建筑在清朝末期和上世纪六七十年代两次被摧毁。2004年,寺院整体全新布局规划,到2007年,广德禅寺第一期规划全部竣工。
该工作人员表示,寺庙的重新布局都是需要经过县民族宗教局审批的,其流程没有问题。
对于还有网友称“广德寺住持因曾在日本留学,喜欢日本文化,要求僧人都去日本留学”的说法,智辉法师回应称,东南亚各国佛教交流活动由来已久,广德寺的僧人也参加过国外的佛学交流活动,除了日本,还去过泰国、印度等国家。发生新冠肺炎疫情之后,寺院僧人就再没出国参加过类似的活动。关于广德寺全体僧人必须去日本留学的说法,那是没有的事情。
智辉法师表示,感谢大家对广德寺的关心和监督,对于反映的问题和建议,他们会认真听取并改造提升。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。
标签 寺庙管理- 责任编辑: 杨蓉 
-
媒体:超六成受访大学生希望30岁前结婚
2022-08-12 10:27 -
国家卫健委:昨新增本土648+1203 涉19省份和新疆兵团
2022-08-12 09:09 抗疫进行时 -
港府:委任林郑月娥等13人为太平绅士
2022-08-12 08:30 香港 -
海南新增本土595+614,其中三亚471+567
2022-08-12 08:10 抗疫进行时 -
拉萨今起在主城区开展消杀,深入网格小区开展核酸检测
2022-08-12 07:55 抗疫进行时 -
上海新增本土2+5,上海发布:未发现与海南疫情有关联
2022-08-12 07:50 抗疫进行时 -
长江干流水位创同期最低,6省967万亩耕地受旱
2022-08-12 07:46 极端天气 -
王东伟已任财政部副部长,此前任河南省委常委
2022-08-12 07:19 高层人事 -
新疆伊犁昨日新增本土0+209
2022-08-12 07:18 抗疫进行时 -
南通至宁波高铁可行性研究获批,将新建杭州湾铁路大桥
2022-08-12 07:06 高铁世纪 -
山西中阳县暴雨引山洪致5人失联
2022-08-12 06:45 极端天气 -
三亚昨日新增471+567,当天1386名游客返程
2022-08-12 06:44 抗疫进行时 -
深圳多名储户账户被莫名冻结?银行回应
2022-08-11 22:51 打击网络诈骗 -
每瓶270元!首个国产新冠口服药已运抵新疆海南等地
2022-08-11 22:11 抗疫进行时 -
“外国人能进中国人不能进”?少林寺回应
2022-08-11 20:48 网络谣言 -
联合国消除种族歧视委员会召开审议美国履约报告对话会
2022-08-11 19:36 -
“小英男孩”被指论文抄袭后蔡英文却让全党力挺,马英九不忍了
2022-08-11 19:03 台湾 -
国家电影局:联合平台发放1亿元观影券,挖掘农村电影消费潜力
2022-08-11 18:45 中国电影 -
潘贤掌已任国台办副主任
2022-08-11 18:08 -
上海:尚未发现今日新增阳性感染者与海南疫情存在关联
2022-08-11 17:43 抗疫进行时
相关推荐 -
“轻松的一天”,随行高管们非常期待… 评论 15
东南亚多国表态,“缅甸措辞最严,坚定站队中方” 评论 131
呵呵,“‘民主国家’看不上中国技术”? 评论 313
普京访印:美国都在买,印度凭啥不能买? 评论 90
日本开发稀土担心中国干扰?日防相放话 评论 138最新闻 Hot-
“轻松的一天”,随行高管们非常期待…
-
“特朗普对高市早苗措辞非常严厉,甚至还说了……”
-
扎心了!美新版国安战略,辣评欧洲
-
东南亚多国表态,“缅甸措辞最严,坚定站队中方”
-
打造美版深圳!他给特朗普画饼,被曝“近乎科幻”
-
无视美国,莫迪宣布:印俄已同意…
-
“二次打击”还没解释清,美军袭击又致4死
-
欧盟,“罚酒三杯”?
-
呵呵,“‘民主国家’看不上中国技术”?
-
普京访印:美国都在买,印度凭啥不能买?
-
“白宫‘慌乱应对’,想赢中国,支持得到位啊”
-
国安战略报告迟迟未出,“美财长要求软化对华措辞”
-
自民党“黑金”丑闻“吹哨人”再出手,这次是高市
-
“彻底反转了,中国是发达国家,我们才是新兴国家”
-
“华德858”轮触礁断裂
-
机密通话曝光!“美国恐将背叛,你要小心”
-

观察员
上海市互联网违法与不良信息举报中心