临近2015年圣诞节，美军北美防空司令部宣布，他们又要开始跟踪圣诞老人啦！近日，北美防空司令部圣诞网站（http://www.noradsanta.org/）上线，为这一年度活动预热，有意思的是，该网站还特地制作了中文版。

北美防空司令部公布的中文版网站

据北美防空司令部介绍，60多年以来，北美防空司令部及其前身北美大陆防空司令部 (CONAD) 每年都会追踪圣诞老人的行踪。这一传统始于1955年，当时位于美国科泉市的Sears Roebuck & Co. 刊出一则广告，为那些想要与圣诞老人通话的孩子们提供了一个电话号码，但由于疏忽，这一号码印错了。于是，孩子们本该打给圣诞老人的电话却接通了 CONAD 总司令的"热线"。当时负责军务的哈里·舒普上校命令部下用雷达检测一下，看看圣诞老人是否有从北极向南出行的迹象。打进这个电话的孩子们及时得到了圣诞老人的最新行踪，追踪圣诞老人的传统就这样诞生了。1958年，美国和加拿大两国政府成立了北美防空联合司令部，即North American Aerospace Defense Command（简称NORAD）。这一组织接过了追踪圣诞老人的重任。

“追踪圣诞老人”的由来

从那以后，北美防空司令部的全体官兵、家人和朋友成为志愿者，牺牲私人时间接听世界各地的孩子们打进来的电话，回复他们发来的电子邮件。现在，我们还利用互联网追踪圣诞老人。数百万想要了解圣诞老人行踪的人现在可以访问北美防空司令部追踪圣诞老人的网站。最后，世界各地的媒体都从北美防空司令部了解圣诞老人的行踪并进行追踪报道。

一本正经地扯淡

北美防空司令部如何阐释这一现代童话？他们选择了——一本正经地扯淡！

驯鹿的鼻子真的会发出强烈的红外信号嘛？

此外，北美防空司令部还认真地回答了一些关于圣诞老人的问题。观察者网摘录部分：

问：NORAD 为什么追踪圣诞老人？

答：NORAD 每天不间断地追踪飞机、导弹、航天发射以及其他任何在北美上空或周边空域内的飞行物，并执行其他非常重要的任务。尽管追踪圣诞老人这一传统完全始于偶然，但 NORAD 会一如既往地完成此项使命，因为我们是唯一一家具备追踪圣诞老人的相关技术、资格和人员的机构，并且我们乐此不疲！NORAD很荣幸成为圣诞老人的官方追踪者。