-
92岁法官坐镇马杜罗“世纪审判”?专家:不能落入美国话术圈套
-
曲乔乔。
“我是总统,也是战俘”
在长达40分钟的戏剧性提审中,面对美方指控,马杜罗及其妻子西利娅均不认罪。
这场庭审全球瞩目。CNN、《纽约时报》、BBC等各大媒体纷纷提供了庭审中的诸多细节。
CNN资深法律分析师埃利·霍尼格提及,庭审中,法官用英文提问,马杜罗用西班牙语回答,且给出的回应总是比法官所问的“多出一点点”。
法官问:“你叫什么名字?”
马杜罗答:“我依然是委内瑞拉总统。我是被绑架(kidnapped)来的。”
法官问:“你是否认罪?”
马杜罗答:“我是清白的,我无罪。我是一个正派的人(I am a decent man)。”
霍尼格分析称,有翻译介入的多语种庭审,法官往往难以掌控节奏,当马杜罗用西班牙语“答非所问”时,即便法官察觉他在偏离问题,也须等他讲完,再等翻译完整转述。这道语言的“缓冲带”,客观上削弱了法官即时干预的能力。
BBC记者称,马杜罗庭审期间做了详细的笔记。整个审理过程中,他始终保持着冷静和面无表情的态度。离开法庭时,有人向马杜罗大喊,但他依旧冷静回应:“我既是总统又是战俘!”
相较之下,西利娅则更加安静,始终轻声细语,但语气和马杜罗一样“充满反抗精神”。
多家媒体注意到,西利娅右眼附近有淤青,眼睛和额头上都缠着绷带。当她站起来陈述时,需要扶着一名美国法警才得以站稳。律师称,她在遭美军绑架时受伤,可能肋骨挫伤和骨折,并请求医疗救治。
马杜罗夫人面部淤青明显 视频截图
据《纽约时报》报道,马杜罗遭美军绑架后,在镜头前的举动丝毫没有认输迹象。
上周六,马杜罗抵达纽约时被戴上手铐押送,期间竖起V字手势,被认为是挑衅美国政府的手势。
马杜罗在镜头前高举V字手势
5日中午,马杜罗迈着缓慢而沉稳的步伐走进法庭,脸上带着一丝微笑,并环顾着挤满旁听席的约六十名律师、记者和旁听者。他对人群说:“早上好。”
报道称,庭审全程,马杜罗一直保持冷静。只是在妻子西利娅回答问题时,他表现出了些许紧张:他靠在椅子上,双臂搭在扶手,坐立不安,不时双手合十,低下头。
最终,法官要求马杜罗3月17日再次出庭参加听证。随后载有马杜罗夫妇的车队离开了法院。
庭审开始前,纽约南区联邦地区法院外已聚集大批民众,现场气氛紧张。他们举着“释放马杜罗”“不要向委内瑞拉开战””“美国滚出拉美”等标语横幅,不时高呼口号,对美方行动表示不满。
美国、委内瑞拉各执一词
法律专家认为,此案争议巨大,可能会持续数月甚至数年。
《南华早报》援引分析表示,马杜罗方可能会主张,美国政府非法逮捕了一位主权国家元首,违背国际法和《联合国宪章》;而美国政府方预计将辩称,这是一起受美国法律管辖的警察行动,并拒绝承认马杜罗为委内瑞拉“合法元首”。
当前,委内瑞拉方面和美国政府也各执一词,就此问题展开辩论。
首先,马杜罗夫妇庭上一再强调其官方立场,“我是委内瑞拉总统”“我是第一夫人”,表明了他们未来的辩护策略——美国对外国元首没有管辖权。
当地时间1月6日,委内瑞拉总检察长萨阿卜召开发布会,敦促美国法官承认其“缺乏管辖权”,并承认马杜罗作为委内瑞拉总统享有“绝对属人豁免权”,要求立即无条件释放总统和第一夫人。
他强调,国家元首的“绝对属人豁免权”是具有普遍效力的宪法原则和国际法基本准则。
萨阿卜控诉称,美方此次军事行动是在未事先宣战且未经联合国安理会决议的情况下,对主权国家领土发动的袭击,构成非法武装侵略,具有“国家恐怖主义”性质,违反了《联合国宪章》。他重申,此次逮捕完全无效,违反国际法、《公民权利和政治权利国际公约》《世界人权宣言》以及美国宪法本身。
1月5日,抗议者聚集在法院外要求释放马杜罗 新华网
- 责任编辑: 曲乔乔 
-
前美大使窜出来:中国在南海那套,用在格陵兰岛上?
2026-01-07 13:05 唐罗主义来了 -
特朗普:不然,我要被弹劾了
2026-01-07 13:03 应对特朗普冲击波 -
丹麦警告:若特朗普动手,北约就完了
2026-01-07 12:18 唐罗主义来了 -
“这是入侵!”美议员转头碰瓷:把中国教会了咋整?
2026-01-07 10:45 唐罗主义来了 -
墨西哥担忧:下一个可能就是我们
2026-01-07 10:23 -
特朗普:马杜罗竟敢模仿我的舞!
2026-01-07 09:48 应对特朗普冲击波 -
中方出手了,日方竟叫屈
2026-01-07 09:46 日本 -
中国外长连续36年年初首访非洲
2026-01-07 09:44 中国外交 -
黄仁勋:中企那么强,我们不拿出“真家伙”不行
2026-01-07 08:17 -
白宫直说了:拿下格陵兰岛,不惜动武
2026-01-07 08:12 唐罗主义来了 -
古巴外长:古巴人民将抵御侵略捍卫祖国
2026-01-07 07:48 -
王毅:日本现职领导人倒行逆施
2026-01-07 07:36 中国外交 -
“中方正研究收紧对日稀土出口许可审查”
2026-01-07 07:02 日本 -
委代总统:未受外部势力统治
2026-01-07 06:46 -
特朗普政府正在讨论获取格陵兰岛的方案,包括军事选项
2026-01-07 06:46 -
美国前官员称:俄方曾非正式提出“用委内瑞拉换乌克兰”
2026-01-06 22:45 -
特朗普想绕开丹麦跟格陵兰谈这个,CIA已开始识别亲美人士…
2026-01-06 22:45 唐罗主义来了 -
美国改用这招“挑拨”,欧盟敢支棱起来吗?
2026-01-06 22:02 应对特朗普冲击波 -
以色列外长“访问”索马里兰
2026-01-06 21:55 -
委“润人”庆祝背后:有人被枪杀,有人怕被美政府抓
2026-01-06 21:41
相关推荐 -
-
“特朗普押注石油,中国押注新能源,你站哪边?” 评论 57
这招儿恐被用在台海?特朗普听完,耸耸肩说… 评论 304
马克龙狠批美国,不忘扯中国 评论 244
“特朗普计划若成功,将控制西半球绝大部分石油储备” 评论 135
美国公民被移民局当街“枪杀”,要素过多… 评论 234最新闻 Hot-
美委百年恩怨,为什么这家公司一直能“捞油”?
-
美国强抢后,“中企已转向加拿大”
-
“共和国正让位于帝国”,美“名嘴”卡尔森批特朗普对委动武
-
美能源部长放话:委内瑞拉不能成为中国“附庸国”
-
伊朗外长:已做好战争准备
-
装都不装了!万斯:突袭委内瑞拉,能控制惊人的资源
-
这招儿恐被用在台海?特朗普听完,耸耸肩说…
-
纳瓦罗吹上了:这不是对华软弱,是下一盘大棋
-
山寨东方财富证券新骗局:从“线上诈骗”到“线下送钱”
-
“对日方,中方已经出手”
-
美国联邦执法人员再开枪,2人中枪送医
-
对中国客户,英伟达想了个“阴招”
-
“伊朗大范围断网”
-
特朗普威胁伊朗:如再发生,将“严厉打击”
-
近7500万!第三方支付收“天价”罚单,合利宝刷新年度罚款纪录
-
委代总统罗德里格斯:感谢中方
-

观察员
上海市互联网违法与不良信息举报中心