-
“为了中国人民…”国际奥委会主席巴赫在东京又口误
最后更新: 2021-07-13 16:39:39(观察者网讯)7月13日,正在日本访问的国际奥委会主席巴赫当天在与东京奥运会和残奥会组委会主席桥本圣子会晤期间,再次出现“口误”,将“日本人民”说成“中国人民”。
《体育日本》网站13日报道称,当天巴赫对奥运村开村以及日方工作予以了肯定,他强调,“我们的共同任务是为所有人举办一届万人安心的奥运会”、“既为运动员,也为各国的选手团,最重要的是为了中国人民…” 此时他发现自己口误,便立刻改为“…日本人民”。而在这之后,巴赫又特别说了一句日语,呼吁“大家一起加油”。
而据《日刊体育》称,虽然巴赫出现了口误,但现场的翻译倒十分机智,并没有将“中国人民”翻译出来。
另外值得一提的是,这不是巴赫第一次口误到“中国”上。早在2018年10月,在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯举办的第3届夏季青奥会期间,巴赫在国际奥委会执委会会议后的新闻发布会上发言本想向东道主阿根廷表达谢意,但却口误把中国说成了东道主。
当时,巴赫没有立刻反应过来,经过主持人提醒后,巴赫才意识到自己的口误,他随即补充说:“我指的是四年后(北京冬奥会)。”
- 责任编辑: 连政 
-
当着日本人,国际奥委会主席口误:最重要的是中国国民…
2021-07-13 16:35 东京奥运会 -
挑衅!日本防卫白皮书竟将“台湾”从中国抽离
2021-07-13 16:30 中日关系 -
东京第4次“紧急事态”,德约科维奇或缺席奥运会
2021-07-13 16:09 东京奥运会 -
中国游客不来咋办?澳旅游业者:日本印度
2021-07-13 16:09 中国外交 -
联合国报告:2020年全球近10%人口面临粮食短缺
2021-07-13 15:48 -
“东盟不期待能改变中美竞争局面,但会维持开放”
2021-07-13 15:32 -
第四处!加拿大寄宿学校旧址发现160多个无标记墓穴
2021-07-13 14:15 -
美国导演为这国前总统拍片:他没让国家沦为乌克兰那样的垃圾堆
2021-07-13 13:38 -
《卫报》“颠倒黑白”
2021-07-13 13:31 -
日经新冠复苏指数,中国第一
2021-07-13 11:52 新冠肺炎抗疫战 -
美国在古巴耍起“传统艺能”
2021-07-13 11:27 -
世卫首席科学家不建议目前混打疫苗:这是危险趋势
2021-07-13 11:17 新冠肺炎抗疫战 -
韩“政坛新秀”称参与过乱港活动,扬言与中国“死磕”
2021-07-13 11:16 三八线之南 -
美食药监局警告:强生疫苗或引发神经系统疾病,已有100例
2021-07-13 10:55 新冠肺炎抗疫战 -
“他低调处理中企收购,不想搞僵对华关系”
2021-07-13 10:38 海外投资 -
欧盟嘴上不敢提中国,脑子里“写满中国”
2021-07-13 10:28 观察者头条 -
日本抓了美英各两人:叫你们保障奥运会,结果却在吸可卡因
2021-07-13 10:25 东京奥运会 -
俄外交部:外部势力干涉古巴内政不可容忍
2021-07-13 10:21 俄罗斯之声 -
南非骚乱殃及韩企,LG德班工厂遭纵火
2021-07-13 09:51 三八线之南 -
疫情致移民减少 德国人口10年来首次负增长
2021-07-13 09:42 欧洲乱局
相关推荐 -
“美方指控好比说中餐菜单能监视食客,笑话” 评论 27“严看死守,光干部餐食费就十多万,最后还是烧了” 评论 248“我们美国说要做的事,中国人已经做到了” 评论 118荷兰“拼了”:阿斯麦,别走! 评论 134“嫌犯从乌克兰获大量资金和加密货币,有确凿数据” 评论 358最新闻 Hot
-
荷兰“拼了”:阿斯麦,别走!
-
“到处都是中国威胁的夸张想象,美国很久没这样诋毁他国了”
-
美国没援乌,他倒急了:会被中国大陆看到你们的软弱!
-
《经济学人》:欧洲经济遭“三杀”,俄乌冲突、中国、特朗普
-
内塔尼亚胡重大政治危机:犹太教徒或被迫上前线
-
“我们美国人说要做的事,中国人已经做到了”
-
“嫌犯从乌克兰获大量资金和加密货币,有确凿数据”
-
“美正拟中国先进芯片企业黑名单”,驻美大使馆回应
-
“要三思啊,这种民族主义口号将毁掉国家”
-
“如果TikTok被禁,美科技巨头也应该被调查”
-
美方对俄隐瞒了部分信息?克宫回应
-
美主持人问了大家想问不敢问的问题,白宫“震怒”
-
法国叫停安理会会议,扎哈罗娃怒斥:做贼心虚
-
中国在全球率先商用5.5G,首批百城名单公布
-
这条中马“一带一路”重点铁路项目 “或延伸至泰国”
-
印度强烈抗议美国:民主国家不能这样
-