观察员
-
腾讯混元开源轻量翻译模型，网易、科大讯飞、阿里亦有布局
9月1日，腾讯混元宣布将旗下刚刚获得国际翻译比赛冠军的模型开源，供开发者免费下载部署。
据了解，这一模型被命名为Hunyuan-MT-7B，总参数量仅7B，支持33个语种、5种民汉语言/方言互译，还能精准理解网络用语、游戏用语等，结合语境进行意译，可以说是一个能力全面的轻量级翻译模型。
Hunyuan-MT-7官方介绍 腾讯混元
据悉，在此前举办的2025年世界机器翻译大会(简称WMT2025)上，腾讯的Hunyuan-MT-7B在比赛中获得了30个语种的第一名。
在比赛中，该模型涉及到多达31种语言的翻译，包括中文、英文、法语、德语以及众多小众语言，如爱沙尼亚语、冰岛语和乌尔都语等。
据悉，WMT25竞赛对参赛模型的参数规模有明确限制，要求系统满足开源要求，并且只能使用公开数据进行训练，在这样的环境下，Hunyuan-MT-7B击败了众多参数更大的模型。
模型相关参数 模型Github官网
腾讯混元此前还表示，在业界常用的翻译能力测评数据集Flores200上，腾讯混元Hunyuan-MT-7B模型也有卓越的效果表现，明显领先于同尺寸模型，与超大尺寸模型效果对比也不逊色。针对翻译场景，腾讯混元提出了一个完整的翻译模型训练范式，覆盖从预训练、到CPT再到监督调参、翻译强化和集成强化全链条，使得模型的翻译效果达到业界最优。
据悉，同时开源的还有一个翻译集成模型Hunyuan-MT-Chimera-7B(奇美拉)，它能够根据原文和多个翻译模型给出的不同内容，再生成一个更优的翻译结果，不仅原生支持Hunyuan-MT-7B，也支持接入Deepseek等模型。
目前，腾讯混元翻译模型已经接入腾讯多个业务，包括腾讯会议、企业微信、QQ浏览器、翻译君翻译、腾讯海外客服翻译等，助力产品体验提升。
此外，Hunyuan-MT-7B模型也已在腾讯混元官网上线体验入口，并在Huggingface和Github等开源社区提供下载，对应的技术报告和论文也已经在开源社区公开。
模型体验窗口 腾讯混元
此次开源也可能标志着腾讯翻译业务的战略升级。回溯今年2月，腾讯曾宣布关停2016年上线的“腾讯翻译君”（含APP、网页及小程序），并于3月13日终止服务、删除用户数据。作为曾创下“日均翻译请求2亿次”“2018年WMT冠军”的明星产品，翻译君的关停并非业务收缩，而是腾讯翻译能力向大模型生态的迁移——其核心功能已整合至“腾讯元宝”智能体平台。本次发布的Hunyuan-MT-7B模型，可能也是相关布局的进一步体现。
从行业动态上看，今年3月，网易有道曾发布基于自主研发的子曰翻译大模型2.0，在测试中实现翻译质量超越国内外主流通用大模型；科大讯飞则在今年一月份发布了具备端到端语音同传能力的大模型——星火语音同传大模型，支持不同时延模式，首响最快可以做到5秒以内；再往前，去年10月，阿里国际AI电商服务平台Aidge曾上线了支持中、英、日、韩、西、法等15种全球主流语种的Marco翻译大模型，面向全球用户开放使用。
本文系观察者网独家稿件，未经授权，不得转载。
- 责任编辑: 胡祥熙
-
大厂角力智能体框架：腾讯宣布开源，阿里同日“上新”
2025-09-02 21:42 观网财经-互联网 -
上半年营收破2500亿，美的下一步依然要“做减法”
2025-09-02 20:27 观网财经-消费 -
微信安卓内测聊天实况照片功能，适配小米、荣耀等一批主流机型
2025-09-02 20:23 观网财经-互联网 -
超180亿元，京东向欧洲零售巨头发出收购要约
2025-09-02 20:13 观网财经-互联网 -
雀巢CEO“一年陨落”，39年老将因办公室恋情遭闪电解职
2025-09-02 20:11 观网财经-消费 -
首设执行总裁一职，美的集团“48岁接班人”露出真容
2025-09-02 20:05 观网财经-消费 -
被米哈游起诉，腾讯回应
2025-09-02 20:03 观网财经-互联网 -
小红书电商“市集”升级为一级入口
2025-09-02 19:59 观网财经-互联网 -
受关税影响，巴西8月对美咖啡出口同比大跌55%
2025-09-02 19:58 观网财经-消费 -
百济神州市值突破5000亿元，成A股“药王”靠什么支撑？
2025-09-02 19:01 观网财经-健康 -
经历动荡的居然智家半年净利润腰斩，名称或改回“居然之家”
2025-09-02 18:46 财务红绿灯 -
丁香园计划赴港上市，已覆盖超九成医生用户
2025-09-02 18:39 观网财经-消费 -
净利润下降超40%，森马服饰上半年净关闭门店89家
2025-09-02 18:37 观网财经-消费 -
外滩大会下周开幕，16位院士、图灵奖得主领衔，宇树王兴兴等出席
2025-09-02 18:34 观网财经-互联网 -
日本商界巨震！三得利董事长因涉“违法保健品”调查闪电辞职
2025-09-02 17:56 观网财经-消费 -
14家银行信用卡余额半年“缩水”2000亿，有卡民7张信用卡销掉6张
2025-09-02 15:00 金融观察 -
iPhone17发布在即，郑州富士康数十万人迎生产高峰
2025-09-02 13:42 观网财经-科创 -
欧洲银行业的“柏林墙”：欧盟内部银行并购需285天，瑞士才85天
2025-09-02 11:45 金融观察 -
全球芯片代工份额：台积电超70%，三星、中芯国际均下滑
2025-09-02 10:47 观网财经-科创 -
贸易顺差+资本回流，人民币中间价逼近7.1
2025-09-02 09:37 金融观察
相关推荐 -
断供、断线、断念！多军种开展联合立体火力打击 评论 49
中国有望登顶，终结日企20余年霸主地位 评论 168
特朗普表态：不担心 评论 251
强拆巴拿马华人纪念碑，原来她蓄谋已久？ 评论 179
拖太久！“内塔尼亚胡不断搞破坏”，美国没耐心了 评论 28最新闻 Hot
Copyright © 2014-2024 观察者 All rights reserved。
沪ICP备10213822号-2 互联网新闻信息服务许可证：31220170001
网登网视备（沪）02020000041-1号 互联网宗教信息服务许可证：沪（2024）0000009
广播电视节目制作经营许可证：（沪）字第03952号
增值电信业务经营许可证：沪B2-20210968 违法及不良信息举报电话：021-62376571
沪公网安备 31010502000027号
中国互联网举报中心
上海市互联网违法与不良信息举报中心
