在过去的一年中，世界已经看到了我们一直所知道的，那就是地球上没有人比美国人更加无畏、勇敢和有决心。如果有一座山，我们就爬上去。如果有一个界限，我们就跨过去。如果有一个挑战，我们就征服它。如果有一个机会，我们就抓住它。所以，从今晚开始，让我们认识到国家的强大，因为我们有强大的人民。

我们将一同建设一个安全，强大和自豪的美国。

（国情咨文，VCG）

自大选以来，我们创造了240万个就业岗位，其中制造业就有20万个岗位。太棒了。在常年的薪资不景气之后，我们终于看到了薪水上涨的趋势。失业率达到了45年里的最低点。

其中，我非常骄傲的部分是，非洲裔美国人的失业率已经降到了历史最低点。拉美裔美国人的失业率也已经降到了历史最低点。小商业的信心已经达到了历史最高点。股市不断打破上涨记录，在短时间内，股票市场总市值增加了8万亿美元。

还有好消息给美国人民，养老保险，退休金，大学基金都在上涨。就像我11个月以前在这个会堂向美国人民保证的那样，我们促成了美国史上最大的减税改革。

我们的大规模减税给中产阶级和小企业提供了巨大的帮助，降低了勤劳工作的美国人的税率。几乎把每个人的扣税标准增加了一倍。现在一对美国夫妇赚的前2.4万美元已经完全免税。还把儿童税收抵免提高了一倍。

一个典型的四口之家年收入7.5万美元，纳税额度将减少2000美元，相当于砍了一半的税收。今年4月将会是你们最后一次填写陈旧落后的纳税文件，之后你们将可以把更多的钱带回家。

（一洗衣房中直播国情咨文，VCG）

我们把一项对年收入低于5万美元的美国人最残忍的税收给砍掉了，那项税收迫使他们支付巨额罚款。原因很简单，他们无法负担政府的医疗计划。我们废除了糟糕的奥巴马医改的核心条款，现在个人强迫条款已经没了。谢天谢地。

我们将企业营业税从35%降低到21%，这样美国企业就可以在世界上任何地方竞争。

以上这些改变将会给每一个美国家庭的平均收入带来4000多美元的上涨，这是一大笔钱！

小企业也获得了大量减税，现在可以抵消20%的营业收入。今晚，斯图布制造公司（Staub Manufacturing）的史蒂夫·斯图布和桑迪·斯图布来到这里。他们是一家位于俄亥俄州的小而美的企业。他们刚刚度过了20年里最好的一年。

（右两人为斯图布夫妇）

因为税改，他们正在给员工加薪，并且多雇佣了14个员工。他们还把企业开到了隔壁的大楼中。感觉不错。

斯图布的员工克里·亚当斯（Corey Adams）也来到我们中间。克里是一个特别美国的工人。在2008年经济衰退中，他丢了工作，后来被斯图布雇用，并受训成为一名焊工。和许多辛勤的美国人一样，减税将让他把钱投入到新家建设和两个女儿的教育中。克里，请起立！

（中间为克里）

他是个很棒的焊工，这是他老板告诉我的。所以，恭喜你。

在我们通过了减税后，300万工人已经从中获益。他们中许多人每个月每周都能多挣很多钱。

苹果公司已经宣布了将在美国本土投资3500亿美元，并且再雇佣2万工人。此前，埃克森美孚也宣布了在美国本土的500亿美元投资。

事实上，这就是我们的新美国时刻。从来没有任何一个时间，比现在更适合开始美国梦。