-
中国助理指责荷兰记者盖诚澈多次编造涉华假新闻
关键字: 西方记者假新闻假新闻 恶心假新闻 案例新鹿特丹商业报盖诚澈【观察者网综合报道】最近,中国外媒圈被一份举报掀起了波澜。一名资深驻华荷兰记者的中国助理9月4日在微信公众号爆料,他的雇主在涉华报道中简直“花样编造假新闻”。而后者的总编随后也回应了此事,除了部分否认指控,还称这位助理的做法“损害资深记者和报纸名誉”。
涉事的外媒记者是荷兰语媒体《新鹿特丹商业报》上海分社记者盖诚澈(Oscar Garschagen),他拥有近40年的记者经历,自2007年起常驻中国,以荷兰语报道与中国有关的新闻。
他的助理,今年32岁的张超群则是自2015年7月起开始任职,负责协助他搜集、整理、翻译新闻资料,寻找、安排采访,并在采访中进行翻译。
在4日的文章中,正是这位助理一口气列举8个事例,指出盖诚澈的涉华报道涉嫌多次编造,不但在没有进行过采访的情况下,编造采访对象的回答,还抄袭或拼凑其他媒体的报道,按自己意愿捏造事实。
张超群9月4日微信原文截图
面对质疑,《新鹿特丹商业报》主编范德密许一天后发表长篇声明。据Sixthtone报道介绍,该声明用荷兰语写成,称盖诚澈本人对相关指责无法理解,非常惊讶。
范德密许还称,盖诚澈和张超群有一些摩擦。盖诚澈认为,张超群对一些采访任务不积极,而且“缺乏新闻从业背景,导致沟通失误和和麻烦”。他还怀疑张超群受到中国安全机构的影响。另外,即将退休的盖诚澈曾在八月份告诉张超群,接替他的驻华记者可能会雇佣新的助手。
他还对记者助理“损害资深记者和报纸名誉”的做法表示遗憾。
但张超群并未沉默,他继续通过电子邮件向盖诚澈过去的采访对象求证,并在9月8日再度发文,展示更多证据。
资料图:盖诚澈(YouTube截图)
在9月4日的文章中,张超群称已经辞职,“对采访对象的愧疚几乎要把我压垮了”。
他列举的8个事例部分内容如下:
·2015年底,盖诚澈想写有关中国老人自杀现象的报道,张超群找到两篇老人因病离家出走而自杀的报道:一篇关于福建惠安的王炳章老人,一篇关于江苏扬州的夏居茂老人。
盖诚澈在随后的报道里未提及中国媒体的名称,这样整个报道就显得是他采访所得。他把两则报道内容拼接成一个故事:在福建漳浦去世的王炳章老人,被发现死在夏居茂老人去世的长江流域;而夏居茂老人临走前留下的字条,被写成是王炳章老人写的。
2016年6月,外媒持续炒作“南海仲裁案”,盖诚澈前往海南琼海潭门镇,希望采访海上民兵连副连长王书茂。但对方直接拒绝了采访。
然而,在随后发表的报道里,盖诚澈描述,自己等了三天,最终在海南省宣传部门的安排下,成功“采访”到王连长。
·2017年1月,国家部委联合公布高尔夫球场清理整治结果。盖诚澈为此前往上海的佘山高尔夫球俱乐部试图采访,但因他不是会员,被保安拒绝入内。但盖诚澈在随后发表的报道里写道,自己采访到一位名叫Wang Yu的球童,球童听说,在2007年,某人曾在这里打过高尔夫球,而此人高尔夫球打得不错在中国是个公开的秘密。
·2017年7月,盖诚澈在一则关于家暴案的报道中甚至杜撰了法官的判决,他写道,“在接受我们采访几天之后,受害者告诉我们,她与男方完成了调解,她和家人将支付9000欧元给对她实施家暴的男方的一家”。但事实却是,该案当时还未开庭。(点击阅读全文)
张超群称已经把这些情况和证据上报了(报纸)总部,总部表示正在调查。
- 原标题:中国助手指责荷兰驻华记者多次编造涉华假新闻
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:周远方
-
对抗特朗普,“英国将成为最薄弱的一环” 评论 0
已致39死170伤,西班牙交通大臣:极为蹊跷 评论 144
“激增75%!发展中国家越来越信任中国” 评论 51
增长5%,2025年中国GDP突破140万亿元 评论 166
欧洲准备反击:“要么打贸易战,要么真正战争” 评论 239最新闻 Hot-
对抗特朗普,“英国将成为最薄弱的一环”
-
“或被用于策划袭击”,美国被曝瞒着丹麦偷偷搞情报
-
“去年12月,赴日中国游客同比下降40%”
-
普京也收到了美国“入会”邀请
-
已致39死170伤,西班牙交通大臣:极为蹊跷
-
严阵以待!欧洲看了看手里的牌…
-
又一位!“量子物理新星自美回国”
-
“激增75%!发展中国家越来越信任中国”
-
“中俄巩固主导地位,新建数量占全球90%”
-
福山给欧洲支招:特朗普是霸凌者,让步无法安抚他
-
增长5%,2025年中国GDP突破140万亿元
-
加拿大国内乐见拥抱中国:不跟美国走,干得漂亮
-
美财长:欧洲太弱,格陵兰岛归美国对大家都是最好的
-
“加总理正考虑派兵格陵兰岛”
-
“过去几十年中国人一直跟富人做生意,接下来要学会怎么跟穷人做”
-
日本导演竹内亮:中国百姓不接受日媒采访,因为知道他们会抹黑
-

观察员

上海市互联网违法与不良信息举报中心