战争下的新年

当然，眼下的乌克兰仍旧没有摆脱战争，我们仍然需要在不和平的状态下，以特殊的方式度过节日。

在战争期间，一些乌克兰人仍旧坚定地为新年而庆祝，一些乌克兰人则充满疑虑，特别是对于圣诞节和新年，是否要庆祝？如果庆祝，又该如何避免冒犯当局和军方？——这是战争状态下考验我们的新问题。身处重大战争之中，生活的方方面面都会留下印记。去餐馆或电影院、度假、享受快乐和幸福——这一切都受到质疑，我们有权享受这些吗？值得吗？合适吗？

庆祝活动让我们有机会脚踏实地，回归到我们自身和家人的小世界。重要的是要意识到，生命只有一次机会。生活的乐趣、孩子的幸福、传统、温暖的感觉、庆祝和享受生活的能力，这些都是政客们想要夺走的。因此，我们应该珍惜每一个能提醒我们珍惜生命、保持心理健康的机会。

可能对许多人来说，节日会勾起痛苦的回忆，让人想起‘过去’和已经逝去的事物。这是人之常情。感到悲伤是正常的，同时体验到悲伤和快乐两种截然不同的情绪也是正常的。庆祝佳节的积极意义之一在于传承传统，因为传统能够促进家庭和社会的团结。节日给人以希望，让人相信这段旅程可以继续下去，并且随着时间的推移，能够以自己梦想的方式庆祝。乌克兰当下的生活和现实中存在太多压力，而积极的刺激需要自己去创造。

乌克兰在战争状态下的第四个新年已经过去。虽然节日仍在，各处也在那一天亮起了灯，商店橱窗也尽量装饰一新，但一切的确和从前不一样了。

在那些时刻面临炮火威胁的城市里，新年有着特殊的意义。一方面，人们渴望哪怕一丝温暖和舒适，尤其是在外面阴冷潮湿、停电的时候。另一方面，组织起像过去那样与亲朋好友彻夜长谈、欢聚一堂的盛宴已经很难了，节日的气氛也和以前不一样了。

现在庆祝新年的氛围无法与战前相比，但大家总归还是希望在新年的欢庆氛围中找回一些失去的东西。一些地方在新年时缩短了宵禁时间，公共交通也恢复了运行（虽然很晚才开通），甚至一些商店也重新开门营业了。然而，大多数商店晚上六点或八点就关门了，这大概是战争养成的习惯吧。

孩子现在是大家关注的焦点。12月31日那天，许多商店会特意用营业时间举办儿童午场电影，分发礼物，然后再关门。至于剧院和各类文艺汇演，它们已经关门很久了。取代他们的是购物中心，那里有圣诞树、文艺表演和艺人。不过，所有活动都在上午举行，这样大家晚上就能回家了。

电影院的情况也很有意思。电影还在正常放映，但最后一场最晚也只到晚上8点半——这在战前的乌克兰是不可思议的。这种改变和交通情况有关：公交车运营到九点，地铁运营到九点半，如果错过了，就只能打车了。你知道的，到那时打车的价格也会“充满节日气氛”。

餐厅和咖啡馆也是少有的还充满节日气氛的地方。他们会推出特色菜单，从苹果烤鸭到姜饼，经典的奥利维尔沙拉配鲱鱼依然在供应，但也只营业到晚上九点。到了“梅兰卡节”那一天，你很难找到一家白天还开门的店。少数开门的店也要求提前付款，并且午夜后禁止入内或离场，价格自然也不菲。

这几年过节最特别的地方，就是很多庆祝活动都被搬到了地下，真的是物理意义上的地下。许多营业到很晚的酒吧和餐厅都位于地下室或地窖，这样更安静、更安全。有些城市甚至把主要的圣诞树和集市搬到了地铁站。那里有音乐会、儿童唱诗班，还有冬日老人（是西方文化中冬季的化身，也是圣诞老人的文化原型，译者注）。人们推着婴儿车，在装饰一新的树旁拍照，那一刻，你会忘记自己身处地下。

正准备庆祝新年的乌克兰人冲向地下避难所

地面上的人们也在努力营造节日气氛。在往年新年的那一天，城市里都会装饰一新——花环、雕塑、拍照区，洋溢着浓浓的节日氛围。当然，今年的情况可能有些特殊，乌克兰的电力供应还是有很大的问题。大多数地区的停电时间很长，有些地方甚至根本没有电。路灯会关得更早，能开启的路灯大约晚上八点就会关闭。今年的新年灯光秀也没有如期举行，这的确给节日气氛造成了很大的影响。地铁里没有电，也没有灯火辉煌、音乐不断的庆祝活动。

在切尔尼戈夫，当地居民已经第三年取消了中心广场上的大型灯光圣诞树。他们没有开办集市，也没有美食广场，只有一座老教堂附近摆放着一个小型耶稣诞生场景，公园里也只有几棵小圣诞树。

在这种背景下，新年的气氛更多要靠民众自己来烘托。一个切尔尼戈夫的居民此前一直拒绝在家摆放圣诞树或庆祝节日，但现在她说她改变了主意：人们需要积极的情感，尤其是孩子们，“他们至少应该拥有一些光明和温暖，一些美好的小事”。在她家，新年如今是忘却战争苦恼的一天，无论是丰盛的宴席，还是只吃一份沙拉，节日就是节日，节日的意义不会因物质条件而改变。

许多人也是如此。最重要的是等到天亮，希望每个人都平安健康，只有这样，其他的一切才会随之而来。

我对春节的思绪

我现在有一种奇特的感觉，只要我想到中国那边马上就要迎来新年了，一种奇妙的情绪就会涌上心头。尽管窗外是寒冷的冬天，我们这里也有自己的烦恼，但想到地球另一端的人们即将辞旧迎新，热闹与安静之间，一种不对称的时空感就特别强烈。

中国春节最让我惊叹的是什么？是营造氛围的非凡能力。我看着社交媒体上的图片，到处都是红色、灯笼、汉字，对我来说，中国文化还是一个不甚了解的谜题，但它看起来如此美丽而庄重。中国人穿越大半个甚至整个国家，只为回家，和父母、孩子、祖父母围坐在同一张餐桌旁。

这让我有一种似曾相识的感觉，在我们这里，圣诞节和新年也是关于归家的节日，是把所有珍视的人聚集在一起，拥抱他们，用美味的食物款待他们，静静地坐在他们身边，感受他们的温暖。

在这种关于家的感情上，人与人之间又有什么区别呢？中国有飘着橘子和米饭的香气，我们这里则有新鲜面包的暖郁。重要的是：每年都有那么一刻，让我们得以停下脚步，想起我们只是普通人。你们有自己的春节，我们也按自己的方式过完了新年，但空气中弥漫着同样的东西，那就是对希望的期待。

我想说的是：在这个充斥着争斗、甚至是战争的时代，这样的节日犹如一股暖流。此刻我们渴望放下所有羁绊，单纯地欢庆——为我们的存在而欢欣，为我们能彼此微笑而欢欣。春节李的中国，人们摆开餐桌，孩子们收到礼物，大人们在烟花绽放时许下心愿。而在乌克兰的新年，人们也点亮了温暖的灯火，也有人在地铁里或烛光下度过这个节日，无论是哪种光芒，都意味着人们仍旧心存希望。

这种共情真是奇妙。归根结底，我们想要的都是同样的东西：和平，温暖，并告诉自己：一切都会好起来的。

春节不是乌克兰的节日，也不是我们的习俗。但这不重要，我会想象你们在厨房里忙碌的身影，想象你们购买礼物的情景，想象你们围坐餐桌前的场景。

朋友们，祝你们春节快乐！愿新的一年对你们温柔以待。愿它为你们的父母带来健康，为孩子们带来笑容，为你们的家庭带来安宁。愿所有道路都通向温暖的家园，愿你们的幸福如你们钟爱的红色般炽烈而温暖。请幸福地生活，笔者与你们同在。

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。