据澎湃新闻12月17日报道，日前，在距离侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆不远处，一家名为“大开沙界”的餐馆正成为众矢之的——这个餐厅的名字，谐音为“大开杀戒”。

南京当地一些市民认为，在如此敏感的地方开设如此名字的餐厅，不仅是对遭受侵华日军迫害致死的同胞们的不敬，也是对国人情感的冒犯。

该餐馆所在地、南京市建邺区市场监督管理局已介入调查。该局相关负责人对澎湃新闻说，经调查发现，“大开沙界”是经国家商标局核审通过的注册商标，因此，商家具有合法使用权。但是，该餐厅距离纪念馆不远，又在（12月13日）国家公祭日前后，“时节敏感”，在商标使用上确实“还不够规范”，他们已对商家进行劝说，要求商家将中文字样遮挡或撤下。

大开沙界所在公司创始人之一安琪雅对澎湃新闻表达了他们的“担忧”：“这几天我们一直在等政府部门给出指导意见，下一步到底要如何调整。只希望事情不会弄大。”

开在纪念馆附近的“大开沙界”

事情回溯到几天前，12月8日晚，有网友在微博上发帖称，侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆（又称江东门纪念馆）200米开外，一家新开的沙拉店招牌竟写着“大开沙界”，与成语“大开杀戒”谐音相同，而且招牌上方还正对着国家公祭日的标语——“正义必胜、和平必胜、人民必胜”。

12月8日，网友发帖称，在南京大屠杀遇难同胞纪念馆附近的“大开沙界”，招牌刺眼。 网友供图

“这样的气氛，这样的时期，这样的地点，为什么会允许这样刺眼的招牌存在？”该网友说。

网友的质疑旋即引起重视，南京市建邺区市监局日前向澎湃新闻回应称，12月9日，他们接到情况反映后，辖区分局赶往商家调查。经调查发现，该沙拉店并非位于江东门纪念馆正对面，“而是在附近约七八百米左右的万达广场内”。

澎湃新闻记者近日来到沙拉店发现，这家“大开沙界”门店，从地图上看，距离南京大屠杀纪念馆约400米，如果要从公路对角的纪念馆步行走来，大约需要十分钟。

“大开沙界”字样被遮挡住 澎湃新闻记者 陈卓 图

不过，此时，该门店内外已经看不到“大开沙界”字样，其英文名称旁原本对应着中文的地方均被掩住，户外的广告牌也已经撤下。

“大开沙界”户外招牌已撤下  澎湃新闻记者 陈卓 图