-
《有请主角儿》美国人江喃:说地道成都话 过美国海关被拦
关键字: 成都话四川话老外英语美国海关但是一让他用成都话自我介绍,那叫一个滔滔不绝出口成章,流利到飞起。
主持人:江喃这是连思维方式都变了啊,英语思维倒不过去了……
在成都话上,江喃是十分自信的,成都人王迅的成都话,都被他嫌弃了。
“王迅是北漂,现在已经不地道了,不像我那么地道”……
主持人让江喃和王迅现场给《泰坦尼克号》配音,一听见原视频说的是英文,江喃就为难了:“他们英文说得有点好哦”……
主持人赶紧安慰他:不要紧张,你不用说英文,我们考你成都话。
江喃瞬间自信回归:哦,那可以,可以!
于是他十分顺畅地拽了一大堆成都话,地道得不看字幕都听不懂……
别看他成都话说得好,其实普通话压根不会。
江喃是这么解释的:普通话“莫得意思”……
所以他当年天天骑着二八自行车,到成都的公园里找老头老太太摆龙门阵,久而久之,就学会了成都话。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:高雪滢
-
空有雄心?电力需求激增,美国“已忘记如何应对” 评论 81华春莹“翻译”耶伦涉华言论,一针见血 评论 185视频公布!中国海警位黄岩岛海域开展常态化训练 评论 203经济学家出身的他,为何被普京选为新防长? 评论 267美媒狠批:美国车企被关税保护得太安逸,恐惧中国竞争 评论 197最新闻 Hot
-
“除我以外,还有其他人在她办公室走廊排长队等着行贿”
-
尴尬!美警方高官欲控制示威者,却喷自己一脸…
-
“日本婴儿一出生就该享有投票权,因为...”
-
空有雄心?电力需求激增,美国“已忘记如何应对”
-
关于上任后工作,他提到这几点
-
华春莹“翻译”耶伦涉华言论,一针见血
-
对美企妥协?“这次对华加征关税不带光伏设备”
-
“跟西方做朋友,不代表中印俄就不能是朋友”
-
“中国已超越发展中国家阶段,德企希望‘公平竞争’”
-
“拿下1/3市场”,欧洲车企又盯上中国电动客车
-
韩国外长今起访华,曾表态“中韩关系不亚于美韩同盟”
-
“普京选他当防长,对乌克兰来说非常糟糕”
-
视频公布!中国海警位黄岩岛海域开展常态化训练
-
经济学家出身的他,为何被普京选为新防长?
-
“利用你的犹太人特权吧”,台下学生怒了……
-
手术近两个月后,全球首例猪肾脏移植者去世
-