-
英媒:“一带一路”令澳门迎来“葡语盛世”,学的人比回归前还多
关键字: 葡语国家葡语盛世一带一路BBC澳门澳门葡萄牙澳门葡语让葡语更加实用
BBC称,目前,澳门居民熟练使用葡文比例仍低。
根据澳门统计暨普查局资料,澳门居民仅有 2.4%能讲葡萄牙语,远低于广东话(83.3%)、普通话(41.4%)甚至英语(21.1%)。即使具葡萄牙血统的澳门居民占总人口的1.5%,也只有很少数人在日常生活中使用葡语。
目前在澳门最需要使用葡语的是法律界和需要双语文件的政府部门。
澳门的司法制度沿袭葡萄牙而来,而澳门法律是“一国两制”的具体体现,因此在法律界正确使用葡语的重要性不言而喻。
但澳葡政府统治期间并没有积极推行华人学习葡语,在学校,葡语没有列为必修语言,以葡语授课的学校亦少,甚至低于以英语授课的国际学校。
在澳葡时期,担任公务员的条件为葡籍且精通葡语,因此华人学习葡语的意愿较低,葡语仅在政府部门、葡国人家庭和葡语社交圈通行。
姚京明教授分析,当时的葡语带有“殖民色彩”,因此华人排斥学习或冷淡以对。
澳门大学教授马英(图左)在全葡语授课的课堂上
“澳门绝对是全亚洲最适合学习葡语的环境,”在澳门待了四年的澳门大学葡文系教授马英(Inocência Mata)对BBC说。
马英在澳大教的是研究生级别的葡语,她的学生全都来自中国内地。她表示学生的葡语程度很好,也有很多学生已经有在葡语系国家交换学生或工作的经验。
- 原标题:英媒:“一带一路”令澳门迎来“葡语盛世”
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:吴娅坤
-
“美国居然在锯自己骑着的那根树枝,蠢得可怕” 评论 93换一种方式,让国宝“回家” 评论 114矛头直指哈尔科夫,普京首次公开俄军意图 评论 185普京特地去了趟哈尔滨,东北-远东合作前景如何? 评论 233中俄联合声明重量级要点,不只有图们江出海口 评论 313最新闻 Hot
-
中俄联合声明重量级要点,不只有图们江出海口
-
中国废食用油也被刁难,主要美企发声
-
行政瘫痪?联合国、世行及18国大使联合致信越南总理
-
“抱歉我说了这么久,因为感觉就像在自己家里”
-
“史上最宽松首付政策”来了,年轻人的月供终于“可支付”?
-
“规模庞大”、“阵容豪华”,普京随行代表团中都有谁?
-
《联合声明》多次点名美国及其盟友,俄专家这样说
-
首付、利率双降!央行打出重磅组合拳
-
“伤势严重但情况稳定,能开口说话了”
-
美方污蔑:中国太大管不住自己,不能再有第二波“中国冲击”
-
“任他是拜登或特朗普,中国早就准备好了”
-
西门子:撇开中国,办不到
-
“美国对华加税,不一定要变成战争…”
-
印度担心:美国制裁中国,我们却遭殃
-
果然,他们放弃了
-
荷兰特朗普,又杀回来了
-