-
听了日漫《樱花大战》里的中国话 中国人表示蓝瘦香菇
关键字: 日本动漫日式中文口音日式英语樱花大战蓝瘦香菇日漫【文/观察者网 赵可心】还记得日本那部热血动漫《乒乓》吗?
虽说全剧日语,但开场一个来自中国、说着中国话的大boss——孔文革,让中国观众倍感亲切。
因为孔文革的声优就是中国人,教练一角更是操着一口京片子。
不过,要是为了角色需要,日本声优讲中国话,又是一种怎样的体验?
20日,知名动漫博主@动漫基地 在微博上传了一段日漫片段,“如果你听过日式中文口音,就不会觉得日式英语可怕了”。
视频如下:
高清完整版请点击这里观看
蓝瘦香菇……她们真的在说中文?
身为中国人的小编表示:我的普通话甲等瞎了
受到惊吓的网友,立马想到了爱酱福原爱,人家不仅满口大碴子味儿,还会说上海话、能给韩国人当中文老师,甚至懂得拆字。
毕竟爱酱在东北生活过多年,没有专门学过汉语的动漫声优还真达不到这种水平。
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:赵可心
-
断供、断线、断念!多军种开展联合立体火力打击 评论 18
中国有望登顶,终结日企20余年霸主地位 评论 158
特朗普表态:不担心 评论 249
强拆巴拿马华人纪念碑,原来她蓄谋已久? 评论 177
拖太久!“内塔尼亚胡不断搞破坏”,美国没耐心了 评论 28最新闻 Hot

观察员

















上海市互联网违法与不良信息举报中心