【观察者网 编译/李东尧】据美国《福布斯》杂志网站12月15日消息，俄罗斯总统弗拉基米尔•普京连续第四次蝉联美国《福布斯》（Forbes）杂志世界最具影响力人物榜单第一名。

该杂志15日在其网站上公布了2016年全球最具影响力人物榜单。

本次《福布斯》杂志世界最具影响力人物榜单中位居第二的是美当选总统唐纳德·特朗普，第三名是德国总理安格拉•默克尔，中国国家主席习近平位居第四，榜单第五位则是罗马教皇方济各。

观察者网注意到，印度总理莫迪第9位，中国国务院总理李克强排名第12位，英国首相特蕾莎·梅第13位，法国总统奥朗德第23位，日本首相安倍晋三第37位，2015年位列第3位的美国总统奥巴马此次排名第48位。

榜单中总共有8位中国人，除了国家主席习近平、国务院总理李克强外，其余还包括阿里巴巴董事局主席马云（28）、香港首富李嘉诚（33）、中投公司董事长兼首席执行官丁学东（41）、腾讯CEO马化腾（45）、万达集团董事长王健林（59）、百度CEO李彦宏（60）。

去年11月，普京曾第三次蝉联《福布斯杂志》世界最具影响力人物榜单第一名。

《福布斯》撰文称，“俄罗斯总统在全世界几乎每个角落都运用其国家影响力，从本国到叙利亚以及美国总统大选，普京持续得到他想要的。他不受传统国际准则约束，近年来他的影响范围不断扩大。”

“今年俄罗斯黑客还被指控窃听了美国民主党成员的电子邮件帐户，帮助特朗普参加竞选，特朗普也曾称赞普京的领导风格。而克里姆林宫则否认这一指控，特朗普也否认了别国介入此次美国大选的可能性。在任何情况下，随着‘可能的盟友’入主白宫，普京将获得不可控制的力量。”

《福布斯》称，排第二名的特朗普“似乎对丑闻免疫，国会两院都在他身边，个人财产净值数十亿美元计”。上个月当选美国总统的特朗普，去年在这项排行榜仅名列第72。

福布斯撰文称，“特朗普将成为美国历史上第一个亿万富翁总统，他出乎意料的击败了希拉里·克林顿赢得大选，2017年他将接管椭圆形办公室。特朗普说，他将把自己的房地产帝国交到他子女的手中，包括办公楼、豪华酒店、私人高尔夫俱乐部等等。特朗普的移民政策与全球贸易政策竞选的核心，他的事业是从父亲弗雷德·特朗普(Fred  Trump)开始的，靠着开发低成本住房起家，年轻的特朗普后来将事业扩展到纽约曼哈顿。”

本文系观察者网独家稿件，文章内容纯属作者个人观点，不代表平台观点，未经授权，不得转载，否则将追究法律责任。关注观察者网微信guanchacn，每日阅读趣味文章。