【编译/观察者网 武守哲】据德国国内发行量最大的报纸《图片报》11月23日的消息，由于中德双方在此前的“藏独”旗事件的立场上各不相让，本周末国足U20和法兰克福队的比赛极有可能被迫取消，而且整个U20合作项目前景也变得不明朗。

德国《图片报》的标题：中国施压，德国足协持续强硬

11月18日，在中国足协U20选拔队在德国的首次比赛中，由于观众席上有人挂出了“藏独”旗帜，中国队队员离场拒绝比赛以示抗议。此事发生后，德国国内各主要媒体如《南德意志报》、《法兰克福汇报》等均转发了德意志新闻社（DPA）的通稿，题为：“中国方面认为此事背后有‘阴谋’”。

德国各大媒体转载了新闻社（DPA）对此事报道的通稿：中国方面视此事背后有“阴谋”

《图片报》透露，德国足协总秘书长弗里德里希·库尔蒂乌斯（Friedrich Curtius），代表德国方面于11月21日晚和中国U20国足代表团就上周六出现的“藏独”旗事件举行了密切的会谈。中国代表团要求德国有关方面保证在接下来的比赛中不再出现类似不愉快的情况，但德国足协坚持认为此事事关“言论自由”基本权利，双方各自坚持立场。本来预定于本周六中国U20选拔队vs法兰克福队的比赛则很有可能被迫取消。

近年来国际足联一直坚持足球与政治相分离的规则导向，比如《比赛规则条例》第四法案就有关球员比赛穿戴问题作出明确规定，表述了一种基本强制条款：“不得佩戴有任何政治、宗教以及个人化的标识的装备，否则将会受到应有的处罚”。

国际足联（FIFA）对球场内球员穿戴的规定，集中表现了其“足球与政治相分离”的原则

但在上周六u20国足比赛赛场上出现带有强烈政治倾向的旗帜和标语时，德国媒体几乎一致将其解读为“基本言论自由的表达”，而且几乎找不到任何对此的异议和反思。

《法兰克福评论报》的报道：标题“球场上的中国‘斯塔西’”，内容有“我们可以在球场内和中国年轻球员讨论言论自由”等话语

其中最为激进的要数黑森州有名的极左媒体《法兰克福评论报》，该媒体事后发表以《球场上的中国“斯塔西”》为题的评论员文章，认为在赛场外干扰那些“藏独”人士表达“自由意见”的中国人带有中国政府背景色彩（“斯塔西”为前东德情报机构）。文中竟出现这样的言语：“在球场外我们在言论自由问题上教训不了中国人，那就在球场内给这些中国球员上一课。”

如果说德国主流媒体在此问题上持有一贯的意识形态上的傲慢与偏见，那么普通德国网民的意见也能说明不少问题，社交媒体“脸书”（Facebook）上有关此类新闻的热门读者评论几乎无一例外地站在德国足协这边，嘲讽中国人不习惯“言论自由”的表达。以《明镜》周刊为例：

德国极端球迷在“脸书”上建立了“抵制中国U20”的账号“China U20 Ultras Südwest”，有着超过200万粉丝的“民间德甲”（德国最大的网上球迷群体）账号马上对其送去问候，并且发文嘲讽中国U20国足：“还有人期待看中国U20的下半场的表现吗？”

极端德国球迷在网上建了“抵制中国U20”组织