来自台湾的智冠科技是进军韩国市场的急先锋，该公司于1992年在韩国设立了分公司，1993年又获得了金庸小说的游戏改编权。面对韩国的金庸热，他们自然不会熟视无睹。在韩国的武侠游戏之中，金庸小说的改编作品占据了很大一块份额，如：

《笑傲江湖》（韩文版为借力同名电影，译为《东方不败》），1993年，左为韩版，右为中版，下同。

《射雕英雄传》，1993年

《倚天屠龙记》，1994年

《神雕侠侣》，1997年

《新神雕侠侣2》，2001年

与此同时，众多非金庸题材的中国游戏也借着这股东风，陆续被引入韩国。反倒是被推崇为国产RPG巅峰的《仙剑奇侠传》始终未推出韩文版，《轩辕剑》系列也只有二代进入过韩国玩家的视线。总体而论，韩国所引进游戏的水准颇高，其中不乏小众精品，如：

《天外剑圣录》，1992年

《轩辕剑2》，1994年

《侠客英雄传3》，1995年

纵观整个市场，当时最受韩国玩家瞩目的武侠游戏还是《射雕英雄传》、《神雕侠侣》及《倚天屠龙记》的改编版，一则是金庸原作水平高妙，二则是占了小说《英雄门》先入为主的便宜。黄蓉、小龙女等角色更成为不少韩国玩家的春梦女神。

游戏圈有云：没有被人盗用过的IP就不算大IP。当时的韩国虽然未必有IP这个概念，但也发生了下面这则发行商移花接木、致使韩国玩家被骗20余年的奇闻轶事——河洛工作室于1996年推出的《金庸群侠传》是国产游戏中不可多得的经典，游戏将十四部金庸小说的故事串联起来，开放式的游戏流程更开创了武侠沙盒的风气之先。玩家可以周游各地名胜，学习各派武功，结识各路高人，其自由度足以让如今的国产单机游戏汗颜。