-
仲呈祥:个别编剧认为李鸿章是“争取国家利益”者
关键字: 仲呈祥走向共和历史镜鉴值得珍视。中华民族历来有着以史为鉴、以古观今的文化传统。不懂得自己民族历史的民族,是没有希望的民族;不珍视自己民族历史镜鉴的民族,是悲哀的民族。所谓文化自觉,要义之一就是自觉认清自己民族的历史文化、历史精神、历史经验的独特价值与作用;所谓文化自信,要义之一就是要自信自己民族独特的历史文化、历史精神、历史经验至今仍能与当代文化相联系、与现代社会相协调,仍能与时俱进地实现创新性转化、创造性发展,仍具有强大的生命力,仍能给人们带来深刻的启示。
在中华民族丰富多彩的艺术画廊里,有着一系列优秀历史题材作品及其所塑造的典型人物形象。它们代代相传,深入民心,已经形成了一种审美习惯和审美定势,哺育了广大观众。比如,尽管“春秋无义战”,但以春秋吴越之战为题材的不少成功作品,如由陈道明和陈宝国分别主演的两部长篇电现剧和梅兰芳先生的代表作之一京剧《西施》等,都把越王勾践塑造成“十年生聚,十年教训”、卧薪尝胆的民族精神形象,把西施塑造成热爱故土、牺牲自我、外美内秀的伟大女性形象,把范蠡塑造成足智多谋、顾全大局的优秀知识分子形象,把吴王夫差塑造成以强凌弱、失道寡助的侵略者形象。这些成功的艺术形象,蕴含着中华民族的优秀文化基因,彰显着中华民族极富生命力的美学精神,体现着中华民族的历史传统、精神境界、价值取向和道德追求,早已深入民心,赢得共识,成为一种凝魂聚气、强基固本的精神资源。但是,却有一部作品打着“创新”旗号,借“重写”历史和“发掘”人性复杂性,将这些典型人物形象完全颠覆了。第一场戏描写越王勾践战胜吴王夫差完成复兴大业后,亲自迎接西施归国,一见西施如此美貌,心想岂容范蠡享用(西施与范蠡有约在先,越胜吴后是要有情人终成眷属的)?于是背信弃义地将西施拦劫进宫,纳为嫔妃。这一笔,竟把中华民族艺术画廊里的这位卧薪尝胆的民族精神艺术形象,改写为“一匹色狼”。往后,便描写一旦入宫,龙床上发现西施腹中已怀夫差的敌种,于是龙颜大怒,将西施发配。范蠡闻听此讯,怒发冲冠,赶去当面怒斥西施背弃当年的山盟海誓。这一笔,进一步把中国历史上这位深入民心的了不起的知识分子形象改写成“一个头顶绿帽子的小肚鸡肠”。这样,中华民族艺术画廊里的这一系列优秀的人物形象都被逆向改写了。也就是说,这些优秀的人物形象中蕴含的优秀文化基因都被“西化”为“转基因”了,所彰显的中华美学精神都被解构为“时尚”和“市趣”了,所体现的历史传统、精神境界、价值取向、道德追求都被“反其意而用之”了。
文艺创作中历史虚无主义思潮的影响和危害,严重地表现在其对中华民族经典文艺名著的解构上。珍视经典名著,敬畏经典名著,是一个民族文化自觉与文化自信的标志。经典名著之为经典名著,就因为其经过历史上人民的检验,显示出史学上、美学上的永恒价值与魅力。随着历史的行进,对经典名著丰富蕴涵的解读与阐发当然也须不断重新发展、不断与时俱进。把经典名著改编为影视艺术作品,是传承、普及和发扬优秀文艺历史传统的必要路径。但须指出,正确的改编,务必尊重原著的精神价值取向和审美风范,沿着顺势方向在新的时代背景和文化语境中加以丰富、深化、发展,以求真正意义上的创新;切不可反其道而行,朝着逆势方向编造,或东施效颦投射“西化”观念,或对其固有蕴涵横加扭曲和篡改,并美其名曰“创新”。
鲁迅先生高度评价过的“左联”成员柔石的著名小说《为奴隶的母亲》,描写我国半封建半殖民地时期一种反人性反人道的丑恶社会现象:富有的地主的老婆不能生育,便花钱“租”用穷人的妻子来家当生育机器,为自己生子后再赶出家门。有一部戏,居然把原著的这种深刻的批判意识和人文精神都解构了,将其改编成地主花钱把农民的妻子“租”到家,为自己怀孕生子,地主背着老婆慈善地“关照”农民的妻子,时而赠其手镯,时而送其金钱,终于“感化”了农民的妻子,令她深感“幸福”,甚至要抛弃丈夫儿女,自愿留在地主家不走了。这岂不是把“为奴隶的母亲”改编成了“当奴才的母亲”,岂不是完全颠覆了原著的主题意蕴和价值取向?令人不解的是,这部作品居然还受到追捧并获得奖项。
《三国演义》作为古典名著,早已妇孺皆知。赤壁之战作为我国战争史上实行统一战线以弱胜强的著名战例,早已彪炳史册。但近来有部拿了大奖的戏,竟以“创新”名义作如此改编:一开场,曹操兵发83万,浩浩荡荡,要荡平东吴。当晚,他头风病发作,名医华佗为其针灸,解除病痛,医者仁心,华佗劝其不要发动这场战争,以免涂炭生灵,伤及无辜。他向华佗口吐真言,说自己其实也不想打仗,主要为的是朝思暮想美女小乔,如果周瑜答应献出小乔,他就收兵。不论曹操这话究竟是戏言还是用计,都完全歪曲了《三国演义》中的曹操形象。鲁迅先生在《魏晋风度及文章与药及酒之关系》一文中曾精辟指出,提及曹操,人们很容易想起戏曲舞台上那一位“花面的奸臣”;其实,历史上的曹操并非如此。在他看来,曹操至少是一个英雄。确乎如此,曹操是一位大政治家、大军事家兼大文学家,他发兵破吴,旨在完成统一大业,决非为了一个美女。接下去,《三国演义》竟被改成“二国演义”,这里没有蜀国刘备、诸葛亮等人的事了。小乔变成草根民间女子,既无姐姐大乔,也非乔玄国老之女。得知周瑜发兵抗曹,小乔赶紧回家劝阻,独自一人,驶一叶小舟,跨过长江,直奔曹营而去。这边曹操因华佗再劝其收兵而被激怒,将华佗关押起来,药箱还扔在曹操帐中。曹操怒气不息,抬头看见小乔不期而至,由怒转喜。小乔义正辞严地教育曹操:做人要讲诚信,丞相许诺,只要我至,即刻收兵,现在我来了,该你兑现诺言了!曹操听罢,一受刺激,头风病又发作了。小乔便让大家镇静,说自己曾跟华佗先生学过针灸,于是从药箱里拿出根针,扎将下去,顿见奇效。曹操病痛解除,嚯地大叫一声“大都督夫人,收兵!收兵!”在这里,历史上的著名战例赤壁之战完全被虚无了,蜀国的刘备、诸葛亮在这场战争中完全被虚无了,曹操的大政治家、大军事家、大文学家形象也完全被虚无了。更严重的是,这股有哗众取宠之心、无实事求是之意的戏说历史、解构经典的虚无主义歪风,正在危及并削弱中华民族优秀的历史传统、历史意识和历史精神。
《中共中央关于繁荣发展社会主义文艺的意见》明确提出,要旗帜鲜明反对文艺创作中的历史虚无主义倾向,“抵制否定中华文明、破坏民族团结、歪曲党史国史、诋毁国家形象、丑化人民群众的言论和行为,反对以洋为尊、唯洋是从,引导人民树立和坚持正确的历史观、民族观、国家观、文化观,不断增强中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信”。在今天这个“读图的时代”,文艺作品,特别是影视文艺作品,对于整个民族的历史观、文化观、审美观的形成至关重要。坚持唯物史观反对唯心史观,坚持实事求是反对形而上学,严肃、认真地清除文艺创作中的历史虚无主义,刻不容缓!(作者仲呈祥为中国文联原副主席、中国文艺评论家协会主席,原文标题为《清除文艺创作中的历史虚无主义刻不容缓》)
- 责任编辑:孙武
-
“类人速度”新模型来了,AI进入《她》时代? 评论 39空有雄心?电力需求激增,美国“已忘记如何应对” 评论 157华春莹“翻译”耶伦涉华言论,一针见血 评论 216视频公布!中国海警位黄岩岛海域开展常态化训练 评论 204经济学家出身的他,为何被普京选为新防长? 评论 268最新闻 Hot
-
美欧日等掀半导体补贴狂潮,“与中国决战”
-
“类人速度”新模型来了,AI进入《她》时代?
-
绍伊古还有“新工作”
-
“中国或作出重大回应”
-
“除我以外,还有其他人在她办公室走廊排长队等着行贿”
-
尴尬!美警方高官欲控制示威者,却喷自己一脸…
-
“日本婴儿一出生就该享有投票权,因为...”
-
空有雄心?电力需求激增,美国“已忘记如何应对”
-
关于上任后工作,他提到这几点
-
华春莹“翻译”耶伦涉华言论,一针见血
-
对美企妥协?“这次对华加征关税不带光伏设备”
-
“跟西方做朋友,不代表中印俄就不能是朋友”
-
“中国已超越发展中国家阶段,德企希望‘公平竞争’”
-
“拿下1/3市场”,欧洲车企又盯上中国电动客车
-
韩国外长今起访华,曾表态“中韩关系不亚于美韩同盟”
-
“普京选他当防长,对乌克兰来说非常糟糕”
-