-
美媒:美国候任商务部长“爱过”中国 但将对中国发狠
关键字: 特朗普美国商务部美国商务部长特朗普 商务部中美贸易战【观察者网综合】近日,美国候任总统提名亿万富翁威尔伯·罗斯担任美国商务部长,其对外贸易政策引起广泛关注。1月2日,美国政治评论网站Politico报道称,作为投资者的罗斯与中国有着广泛的经济往来与合作,对中国的经济政策表示过赞赏,2008年汶川地震后他积极帮助中国进行灾后重建,同时他还热衷于收藏中国艺术品。但在他加入特朗普团队后,罗斯对中国的态度发生了180度的转变,他开始对中国进行猛烈抨击。那么罗斯将会为中美关系带来什么,他的这种转变又是如何发生的?
以下是观察者网对该文的编译:
在威尔伯·罗斯给中国钢铁设置高关税并因此让他自己的矿山获利之后十年,罗斯在他办公室墙上挂上了一张在北京拍摄的照片。这张照片上,三个穿军装的女性骄傲地走过天安门广场,在她们身后,一位解放军战士站得笔直。这张照片挂在罗斯位于纽约的公司总部办公室里,在其左边是一对清代的小狗雕塑;而在他佛罗里达棕榈滩的家里,餐厅里陈列着一只明青花瓷瓶。
作为商务部的提名部长,罗斯这位亿万富翁将遵循当选总统特朗普的意志:对中国发狠。但是自从本世纪初他发起对华钢铁贸易战并从中获利之后,罗斯就成为了中国文化的忠实粉丝。除了他收藏的200多件中国艺术品,他还与中国航运和能源业的国有企业紧密合作,参与2008年汶川地震的灾后重建工作,他甚至将中国共产党的五年计划和美国的产业政策进行比较。
威尔伯·罗斯
加入特朗普团队前后 罗斯对华态度急转
在即将成为商务部长之际,罗斯对中国长久的热爱,成为了外界质疑他对华立场的疑问。毕竟,在特朗普口中,中国是“强奸美国”的国家。
“我认为美国对中国的批评太过火了,”2012年11月罗斯在接受消费者新闻与商业频道采访时说,“现实情况是,如果一些事情可以让中国的工作机会减少,例如人民币大幅升值,这些工作机会也不会回流到美国,而是流向越南、泰国,那些成本最低的国家。工作机会流向美国是不可能的。”
罗斯谈到:“中国已经成为美国的替罪羊,就像15年前的日本一样。这当然是不对的。”
在2016年5月,79岁的罗斯在谈到国际贸易时说人民币汇率被高估了,而不是像特朗普竞选团队所说的那样被低估了。“我在一些特定问题上和我的朋友特朗普有不同的看法。”他对彭博社说。
但是在去年9月罗斯开始加入特朗普阵营的时候,他对中国的看法日趋和《致命中国》(Death by China)一书的作者彼得·纳瓦罗(Peter Navarro)的观点相似。后者也被特朗普提名为全国贸易委员会的领导。
在当月罗斯与纳瓦罗合写的一本白皮书中,罗斯终于承认人民币被严重低估。纳瓦罗是哈佛毕业的经济学家,同时也是对中国最严苛的批评人士之一。“在当今汇率自由的世界,美元将会走弱而人民币将会走强。这是因为美国在与中国和世界其他国家的贸易中维持着巨大的逆差。”
在这本白皮书中,罗斯和纳瓦罗还认为中国在制造业的工作机会方面存在直接竞争:“当像通用或福特这样的汽车制造商在中国或墨西哥建厂而不是在密歇根或俄亥俄建厂时,我们的工作机会将进一步流失。”
同时,他们也用一些严苛的语汇来描述中国的对外贸易,而美国官方并不会用这些词。“中国是世界最大的贸易作弊者,同时美国与中国的贸易逆差最大。”他们写道,“中国人构建的不公平贸易网络包括非法的出口补贴、盗窃知识产权、汇率操纵、强制技术转移,以及对血汗工厂和环境污染的纵容。中国正在大量倾销包括铝和钢铁在内的商品。”

特朗普和罗斯
他们把2001年中国加入世贸组织称为“美国连年经济增长缓慢的催化剂,”并引用相关研究称,“中国加入世贸增加了美国的失业率,同时降低了美国制造业工人的收入。”
罗斯对跨太平洋伙伴协议(TPP)的态度也伴随着他加入特朗普团队而转变。
在2015年5月,《赫芬顿邮报》刊载的一封支持TPP的联名信中,有罗斯的签名。签署联名信的人不仅有产业界大亨,还有来自纽约的议员。“贸易专家和经济学家认定TPP将会促进美国就业机会的增长,将会吸引更多的外国投资到美国,同时在绝大多数行业内为美国工人带来好处。”该联名信说。
2016年11月30日,特朗普提名罗斯担任商务部长,自此,罗斯转变了他对TPP的态度。他在消费者新闻与商业频道的电视采访中称TPP是“恐怖的”,并称TPP对中国的政策不够强硬。他引用了TPP的规则,这些规则只对TPP成员有效,而对非TPP成员无效。“在汽车业,一辆车的主要部分在非TPP国家生产,明确说就是在中国生产,但中国依然能因为其不是TPP成员而获益。”他抱怨道。
不论是特朗普还是罗斯,都没有回应罗斯对中国态度的转变——从温和的赞美和轻微批评转向对中国严厉的批评。但可以确定的是,罗斯长期鼓吹通过短期的增加关税等手段来影响对华贸易。但是他的想法与纳瓦罗并不同——纳瓦罗是美国最激进的对华鹰派之一。同时,罗斯对中国态度的转变发生在他对中国长期友好的态度之后。
- 原标题:美国候任商务部长热爱中国文化 在特朗普政府将对中国发狠
- 请支持独立网站,转发请注明本文链接:
- 责任编辑:曹泽熙
-
“轻松的一天”,随行高管们非常期待… 评论 23
东南亚多国表态,“缅甸措辞最严,坚定站队中方” 评论 138
呵呵,“‘民主国家’看不上中国技术”? 评论 318
普京访印:美国都在买,印度凭啥不能买? 评论 90
日本开发稀土担心中国干扰?日防相放话 评论 138最新闻 Hot-
“轻松的一天”,随行高管们非常期待…
-
“特朗普对高市早苗措辞非常严厉,甚至还说了……”
-
扎心了!美新版国安战略,辣评欧洲
-
东南亚多国表态,“缅甸措辞最严,坚定站队中方”
-
打造美版深圳!他给特朗普画饼,被曝“近乎科幻”
-
无视美国,莫迪宣布:印俄已同意…
-
“二次打击”还没解释清,美军袭击又致4死
-
欧盟,“罚酒三杯”?
-
呵呵,“‘民主国家’看不上中国技术”?
-
普京访印:美国都在买,印度凭啥不能买?
-
“白宫‘慌乱应对’,想赢中国,支持得到位啊”
-
国安战略报告迟迟未出,“美财长要求软化对华措辞”
-
自民党“黑金”丑闻“吹哨人”再出手,这次是高市
-
“彻底反转了,中国是发达国家,我们才是新兴国家”
-
“华德858”轮触礁断裂
-
机密通话曝光!“美国恐将背叛,你要小心”
-

观察员

上海市互联网违法与不良信息举报中心